这是宋代诗人王过的两句残诗,以“心向朝廷”与“身渐东归”的矛盾对照,抒发了诗人忠君念国的深切情怀与身世飘零的复杂心绪,兼具家国之思与个人际遇的张力。
句
心存北阙驰魂梦,身渐东归出鬼关。
简要说明
逐句注释
- 心存北阙驰魂梦:
- 北阙:古代宫殿北面的门楼,为臣子等候朝见或上书之处,后常借代朝廷中枢。
- 驰魂梦:魂梦飞驰,形容日夜深切牵挂、心神系念。
句意:心中始终牵挂着朝廷,连睡梦都向着北方的朝廷飞驰。
- 身渐东归出鬼关:
- 东归:指向东返程,结合宋代历史语境,当指诗人沿东南方向返乡或前往南方驻地。
- 鬼关:指险峻险恶的关隘,亦喻指人生旅途或仕途上的凶险绝境。
句意:自身正逐渐向东归去,已然踏出了那险似鬼门关的险境。
现代译文
心中始终系念着朝廷,连梦魂都向着北方飞驰;
如今身渐东归,终于踏出了那险似鬼关的绝境。
创作背景
现存史料中关于宋代诗人王过的记载较为匮乏,此二句为残断诗作,无明确创作纪年。因史料不足,学界对诗人生平及此诗创作背景暂无定论。从诗句“心存北阙”“东归”等语推测,诗人当身处宋廷南渡后的时代背景中,心念北方故都汴京,自身正辗转前往南方,抒发了忠君念国与身世漂泊的矛盾心绪。
艺术赏析
- 对比张力:诗句以“心存北阙”的家国之思,与“身渐东归”的个人归程形成鲜明对照,将忠君执念与身世处境的矛盾展露无遗,形成极强的情感冲击力。
- 借代与意象:以“北阙”借代朝廷,凝练含蓄;以“鬼关”喻指险恶处境,用险隘意象烘托出诗人过往经历的艰辛,也反衬出忠君之心的坚定。
- 对仗规整:两句诗结构对称、词性相对,“心存北阙”对“身渐东归”、“驰魂梦”对“出鬼关”,属于宽对范畴,符合近体诗的对仗规范,语言凝练且富有节奏感。
- 虽为残句,却以极简篇幅传递出饱满的情感,将个人际遇与家国情怀融为一体,具有动人的艺术感染力。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是王过,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是宋代诗人王过的两句残诗,以“心向朝廷”与“身渐东归”的矛盾对照,抒发了诗人忠君念国的深切情怀与身世飘零的复杂心绪,兼具家国之思与个人际遇的张力。
《句》的创作背景是什么?
现存史料中关于宋代诗人王过的记载较为匮乏,此二句为残断诗作,无明确创作纪年。因史料不足,学界对诗人生平及此诗创作背景暂无定论。从诗句“心存北阙”“东归”等语推测,诗人当身处宋廷南渡后的时代背景中,心念北方故都汴京,自身正辗转前往南方,抒发了忠君念国与身世漂泊的矛盾心绪。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比张力 :诗句以“心存北阙”的家国之思,与“身渐东归”的个人归程形成鲜明对照,将忠君执念与身世处境的矛盾展露无遗,形成极强的情感冲击力。 2. 借代与意象 :以“北阙”借代朝廷,凝练含蓄;以“鬼关”喻指险恶处境,用险隘意象烘托出诗人过往经历的艰辛,也反衬出忠君之心的坚定。 3. 对仗规整 :两句诗结构对称、词性相对,“心存北阙”对“身渐东归”、“驰魂...