· 王衮

探水卓破金龟头,拨云敲断老虎脚。

简要说明

这是宋代禅僧王衮所作的两句机锋偈语,以奇崛的反常动作与物象为喻,借探水破龟、拨云断虎脚的场景,表达破除妄执、洞破迷障的禅理,语言朴拙却意蕴深远。

逐句注释

  1. 探水卓破金龟头
    探水:指禅家观水悟道的修行观照方式,通过观照水流体悟自性本真;卓:持杖、拄杖,此处作“戳击、击破”解;金龟头:一说为佛前供设的金质龟形香炉,亦有观点认为喻指世人执着的虚妄物象、坚固妄念。此句字面为持杖探水时击破金龟的龟头,实则以动作喻破除执着。
  2. 拨云敲断老虎脚
    拨云:拨开云雾,喻指破除认知迷障、拨开无明;老虎脚:以猛虎的爪脚象征强劲的执念、束缚性的妄见,虎为猛厉之物,其脚代表难以破除的强力执着;敲断:即击碎、破除。此句以反常场景喻打破认知桎梏,获得精神通透。

现代译文

持杖探水时,戳破金龟的头颅;
拨云寻幽处,敲断猛虎的爪足。

创作背景

王衮为宋代临济宗禅僧,此二句属于禅门机锋偈语,并非写实咏物之作,而是以奇诡意象传递禅修中破除妄执的体悟。禅门偈语多以日常或非常规物象传法悟道,此类诗句无明确具体创作时间,属于禅门师徒间传法的语录式诗作。

艺术赏析

  1. 意象奇崛,反常识造境:以“金龟头”“老虎脚”这类带有宗教或强力属性的物象,搭配“戳破”“敲断”的反常动作,打破日常写实逻辑,形成强烈视觉冲击,直观凸显“破执”的核心意涵。
  2. 禅理含蓄,寓抽象于具象:并未直接阐释禅修道理,而是将“破除妄执”的抽象禅理转化为具象场景,让读者通过意象自行领悟通透之境,契合禅门“不立文字”的传法特点。
  3. 语言凝练,节奏明快:两句均为动宾结构,无繁复修饰,节奏干脆利落,兼具偈颂体的通俗性与禅诗的意趣深远,以极简语言传递出极强的精神力量。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是王衮,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是宋代禅僧王衮所作的两句机锋偈语,以奇崛的反常动作与物象为喻,借探水破龟、拨云断虎脚的场景,表达破除妄执、洞破迷障的禅理,语言朴拙却意蕴深远。

《句》的创作背景是什么?

王衮为宋代临济宗禅僧,此二句属于禅门机锋偈语,并非写实咏物之作,而是以奇诡意象传递禅修中破除妄执的体悟。禅门偈语多以日常或非常规物象传法悟道,此类诗句无明确具体创作时间,属于禅门师徒间传法的语录式诗作。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象奇崛,反常识造境 :以“金龟头”“老虎脚”这类带有宗教或强力属性的物象,搭配“戳破”“敲断”的反常动作,打破日常写实逻辑,形成强烈视觉冲击,直观凸显“破执”的核心意涵。 2. 禅理含蓄,寓抽象于具象 :并未直接阐释禅修道理,而是将“破除妄执”的抽象禅理转化为具象场景,让读者通过意象自行领悟通透之境,契合禅门“不立文字”的传法特点。 3. 语言凝练,...