这首极简小词以端午传统习俗为载体,抒发了作者期盼岁岁都能与儿子一同欢度佳节、共享天伦的朴素亲情愿望,情感真挚质朴,充满日常烟火暖意。
失调名
愿得年年,长共我儿解粽。
简要说明
逐句注释
- 愿得年年:愿得,意为只愿、希望;年年,即岁岁、每年,此处特指每一个端午佳节。
- 长共我儿解粽:长,长久、常年;共,偕同、与……相伴;我儿,对自己儿子的亲昵称呼;解粽,指剥去粽子的粽叶,是端午节的传统习俗,此处代指端午阖家欢聚的日常场景。
现代译文
只愿岁岁年年,都能与我的孩儿一道,共剥香粽,共度端阳佳节。
创作背景
该词属于失调名(原词牌名失传的词作),现存史料未明确记载其具体创作时间与事件。从内容推断,此词应是作者在端午时节有感于亲子亲情所作,以寻常的家庭欢聚场景为依托,抒发了对长久相伴的珍视,体现了宋代文人对日常家庭温情的细腻体察。
艺术赏析
- 篇幅极简,以少胜多:全词仅十字,却以极简的笔墨承载了深厚的情感,没有冗余修饰,却将亲子间的温情展现得淋漓尽致,体现了小令以短章传深情的艺术特点。
- 节俗意象,具象情感:以“解粽”这一端午专属习俗为核心意象,将抽象的“年年相伴”的愿望落地为阖家剥粽的具体场景,让情感不再空洞,充满了浓郁的生活气息与节日氛围感。
- 语言质朴,情感真挚:全词语浅意深,没有华丽的辞藻与刻意的修辞,以“愿得”“长共”等直白的表达袒露心声,将最朴素的亲情愿望娓娓道来,于平淡中见真情,契合宋代民间抒情作品的质朴风格。
常见问题
《失调名》的作者和朝代是什么?
《失调名》的作者是李之问,页面按宋作品展示。
《失调名》主要写了什么?
这首极简小词以端午传统习俗为载体,抒发了作者期盼岁岁都能与儿子一同欢度佳节、共享天伦的朴素亲情愿望,情感真挚质朴,充满日常烟火暖意。
《失调名》的创作背景是什么?
该词属于 失调名 (原词牌名失传的词作),现存史料未明确记载其具体创作时间与事件。从内容推断,此词应是作者在端午时节有感于亲子亲情所作,以寻常的家庭欢聚场景为依托,抒发了对长久相伴的珍视,体现了宋代文人对日常家庭温情的细腻体察。
《失调名》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 篇幅极简,以少胜多 :全词仅十字,却以极简的笔墨承载了深厚的情感,没有冗余修饰,却将亲子间的温情展现得淋漓尽致,体现了小令以短章传深情的艺术特点。 2. 节俗意象,具象情感 :以“解粽”这一端午专属习俗为核心意象,将抽象的“年年相伴”的愿望落地为阖家剥粽的具体场景,让情感不再空洞,充满了浓郁的生活气息与节日氛围感。 3. 语言质朴,情感真挚 :全词语浅...