淳熙十六年皇后册宝十三首 其一二

· 郊庙朝会歌辞

正位长秋,容典备矣。
王假有家,人伦至矣。
俪极伣天,多受祉矣。
蛰蛰螽斯,宜孙子矣。

简要说明

这首诗是为皇后册封仪式而作,表达了对皇后正位中宫的肯定与赞美,阐述了皇后之位在人伦中的重要意义,祝愿皇后能与皇帝匹配,多受福祉,子孙众多、家族兴旺。

逐句注释

  • “正位长秋,容典备矣”:
    • 字词:“长秋”,汉代皇后所居宫殿名,后常用来代指皇后;“容典”,礼仪制度。
    • 句意:皇后正式确立尊位,相关的礼仪制度都已完备。
  • “王假有家,人伦至矣”:
    • 字词:“假”,至、到;“有家”,指家族;“人伦”,人与人之间的道德关系。
    • 句意:帝王到了有家室的阶段,人伦之道就完备了。这里强调皇后对于帝王家族和人伦秩序的重要性。
  • “俪极伣天,多受祉矣”:
    • 字词:“俪极”,指皇后与皇帝匹配,地位极高;“伣天”,与天相比配;“祉”,福祉。
    • 句意:皇后与皇帝匹配,地位尊贵堪比上天,能够多多接受福祉。
  • “蛰蛰螽斯,宜孙子矣”:
    • 字词:“蛰蛰”,众多的样子;“螽斯”,一种昆虫,繁殖力很强,《诗经·周南·螽斯》以螽斯多子来祝愿子孙众多;“宜”,适宜、应当。
    • 句意:希望皇后能像螽斯繁衍后代一样,子孙众多。

现代译文

皇后正位中宫,各项礼仪都已完备周全。
帝王拥有家室,人伦之道至此完备圆满。
皇后与帝匹配,地位尊贵堪比青天,
愿她多受福祉,绵延不绝福泽无边。
就像那螽斯繁衍,子孙众多充满庭院。

创作背景

这首诗创作于南宋淳熙十六年(公元1189年),是在皇后册封仪式上使用的乐章。当时朝廷举行册立皇后的重大典礼,按照传统,需要创作专门的乐歌来配合仪式进行,以彰显仪式的庄重和对皇后的尊崇。这些乐歌通常由官方组织文人创作,用于郊庙朝会等重要场合,以表达对皇室的祝福和对国家人伦秩序的维护。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“王假有家”“螽斯”等典故。“王假有家”出自《易经》,强调了皇后在帝王家族和人伦秩序中的重要地位;“螽斯”的典故出自《诗经》,以螽斯多子的形象祝愿皇后子孙昌盛,使诗歌富有文化内涵和表现力。
    • 象征:“长秋”象征皇后之位,“俪极伣天”将皇后与天相比配,象征皇后地位的尊贵和重要,增强了诗歌的庄重感。
  • 语言特色:语言简洁典雅,用词庄重规范,符合郊庙朝会歌辞的特点。诗句对仗较为工整,如“正位长秋”与“王假有家”,“容典备矣”与“人伦至矣”,体现了一定的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆、吉祥的意境,通过对皇后正位、人伦完备、福祉降临和子孙繁衍等方面的描述,展现出皇家的威严和繁荣昌盛的景象,表达了对皇室的美好祝愿和对国家人伦秩序的赞美。

常见问题

《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一二》的作者和朝代是什么?

《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一二》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一二》主要写了什么?

这首诗是为皇后册封仪式而作,表达了对皇后正位中宫的肯定与赞美,阐述了皇后之位在人伦中的重要意义,祝愿皇后能与皇帝匹配,多受福祉,子孙众多、家族兴旺。

《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一二》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋淳熙十六年(公元1189年),是在皇后册封仪式上使用的乐章。当时朝廷举行册立皇后的重大典礼,按照传统,需要创作专门的乐歌来配合仪式进行,以彰显仪式的庄重和对皇后的尊崇。这些乐歌通常由官方组织文人创作,用于郊庙朝会等重要场合,以表达对皇室的祝福和对国家人伦秩序的维护。

《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“王假有家”“螽斯”等典故。“王假有家”出自《易经》,强调了皇后在帝王家族和人伦秩序中的重要地位;“螽斯”的典故出自《诗经》,以螽斯多子的形象祝愿皇后子孙昌盛,使诗歌富有文化内涵和表现力。 象征 :“长秋”象征皇后之位,“俪极伣天”将皇后与天相比配,象征皇后地位的尊贵和重要,增强了诗歌的庄重感。 语言特色 :语言简洁典雅,用词...