· 释方会

剑为不平离实匣,药因救病出金瓶。

简要说明

这首是宋代禅僧释方会所作的禅偈式诗句,以“宝剑离匣”“良药出瓶”为喻,阐释了禅家自性具足、随缘应机、济世度人的核心思想,语言质朴平实却意蕴深远,借日常器物之理点明禅理本具、遇缘则显的道理。

逐句注释

  1. 剑为不平离实匣
    注释:剑本指兵器,此处喻本具的般若智慧或济世度人的方便法门;“不平”指世间冤屈、乱象与众生的无明烦恼;“实匣”指封闭坚固的剑匣,喻自性本具的妙道未曾显露之时。句意:宝剑因世间多有不平之事,才肯脱离原本封存的剑匣。

  2. 药因救病出金瓶
    注释:药此处喻疗愈众生烦恼的佛法法门;“病”指众生的无明烦恼之病;“金瓶”指珍贵洁净的储药器具,喻清净无染的自性本体。句意:良药本珍藏在洁净的金瓶之中,只为救治众生的烦恼病痛才被取出。

现代译文

宝剑只因世间多有不平乱象,才肯脱离尘封的剑匣;
良药本安卧在洁净的金瓶之中,只为救度众生的烦恼病痛才被取出。

创作背景

释方会为宋代临济宗杨岐派的开山祖师,俗姓冷,早年落发于筠州九峰山,后参谒石霜楚圆禅师得法,住袁州杨岐山传法,其禅风平易自然又不失机锋峻烈。这首诗句属于禅师开示弟子的偈颂,借日常器物的功用,点明禅者的度生本心并非刻意造作,而是随顺世间机缘,当众生有烦恼、世间有不平之时,本具的智慧与慈悲便会自然显现。

艺术赏析

  1. 对仗工整,格律合度:两句诗严格遵循近体诗的对仗规则,“剑”对“药”(名词对名词)、“为不平”对“因救病”(介宾短语对介宾短语)、“离实匣”对“出金瓶”(动宾短语对动宾短语),平仄协调流畅,读来朗朗上口,兼具诗歌的韵律美感。
  2. 比喻贴切,以俗显雅:将抽象的禅理具象为日常可见的剑匣、金瓶、宝剑、良药,没有晦涩的典故,以平实的日常事物传递高深的佛法义理,体现了禅家“平常心是道”的理念,让听者或读者极易理解。
  3. 因果相承,暗含禅机:前句“剑离匣”因“不平”,后句“药出瓶”因“救病”,点明禅者应机而动的本质——禅理与度生之力本自具足,并非刻意隐藏,仅待世间机缘成熟便自然显现,暗合临济宗“随缘接化”的禅风,意蕴悠长。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释方会,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首是宋代禅僧释方会所作的禅偈式诗句,以“宝剑离匣”“良药出瓶”为喻,阐释了禅家 自性具足、随缘应机、济世度人 的核心思想,语言质朴平实却意蕴深远,借日常器物之理点明禅理本具、遇缘则显的道理。

《句》的创作背景是什么?

释方会为宋代临济宗杨岐派的开山祖师,俗姓冷,早年落发于筠州九峰山,后参谒石霜楚圆禅师得法,住袁州杨岐山传法,其禅风平易自然又不失机锋峻烈。这首诗句属于禅师开示弟子的偈颂,借日常器物的功用,点明禅者的度生本心并非刻意造作,而是随顺世间机缘,当众生有烦恼、世间有不平之时,本具的智慧与慈悲便会自然显现。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗工整,格律合度 :两句诗严格遵循近体诗的对仗规则,“剑”对“药”(名词对名词)、“为不平”对“因救病”(介宾短语对介宾短语)、“离实匣”对“出金瓶”(动宾短语对动宾短语),平仄协调流畅,读来朗朗上口,兼具诗歌的韵律美感。 2. 比喻贴切,以俗显雅 :将抽象的禅理具象为日常可见的剑匣、金瓶、宝剑、良药,没有晦涩的典故,以平实的日常事物传递高深的佛法义...