淳熙十六年皇后册宝十三首 其一○

· 郊庙朝会歌辞

掖庭颁官,于位有四。
嘒彼小星,抚以德惠。
熙焉如春,育焉如地。
庆礼聿成,靡弗咸喜。

简要说明

这首诗围绕册封皇后之事展开,描述了后宫女官的设置,赞颂皇后以德惠安抚众人,如春天般温暖、大地般孕育万物,表达了对册封典礼圆满完成以及众人皆喜的庆贺之情。

逐句注释

  • “掖庭颁官,于位有四”:
    • 字词:“掖庭”,皇宫中的旁舍,是妃嫔居住的地方;“颁官”,颁布官职。
    • 句意:在掖庭之中颁布女官的职位,其职位等级有四种。
  • “嘒彼小星,抚以德惠”:
    • 字词:“嘒”,微光闪烁的样子;“嘒彼小星”引用《诗经·召南·小星》,此处象征后宫众多地位较低的女子;“抚”,安抚;“德惠”,德行与恩惠。
    • 句意:那些如微光闪烁的小星般的后宫女子,皇后用她的德行与恩惠去安抚她们。
  • “熙焉如春,育焉如地”:
    • 字词:“熙”,和乐、温暖;“育”,孕育、养育。
    • 句意:皇后的存在使后宫和乐温暖如春天,她的养育之功如同大地一般。
  • “庆礼聿成,靡弗咸喜”:
    • 字词:“庆礼”,庆贺的礼仪,这里指皇后册封典礼;“聿”,助词,无实义;“靡弗”,没有不;“咸”,都。
    • 句意:皇后的册封典礼圆满完成,没有人不感到欢喜。

现代译文

在掖庭之中颁布女官职位,共有四个等级。
那些如小星般的后宫女子,皇后用德惠安抚她们。
皇后让后宫如春天般和乐温暖,像大地般孕育万物。
庆贺皇后的册封典礼圆满完成,所有人都满心欢喜。

创作背景

这首诗创作于南宋淳熙十六年(公元1189年)。当时进行皇后册封之礼,郊庙朝会歌辞通常是为朝廷重大典礼而创作的,用于在仪式上演唱,以彰显典礼的庄重和表达对相关事件的美好祝愿,此诗便是在这样的背景下创作,用以歌颂皇后以及庆贺册封典礼的成功。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“嘒彼小星”引用《诗经》中的意象,增添了诗歌的文化底蕴,使读者能更直观地联想到后宫中众多地位较低的女子,同时也暗示皇后对她们的关怀如同《诗经》中所表达的那般温情。
    • 比喻:将皇后的德行比作春天和大地,形象地突出了皇后的温和慈爱以及孕育万物般的包容和滋养之功,使皇后的形象更加具体可感。
  • 语言特色:语言简洁庄重,符合郊庙朝会歌辞的风格特点。用词规范典雅,如“掖庭”“德惠”“庆礼”等,体现出诗歌的正式性和严肃性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、祥和、喜庆的氛围。前几句通过对皇后德行的赞颂,展现出后宫和谐有序的景象,后一句“庆礼聿成,靡弗咸喜”则直接点明了庆贺的主题,将这种喜庆的氛围推向高潮,让读者能感受到典礼成功带来的喜悦之情。

常见问题

《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一○》的作者和朝代是什么?

《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一○》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一○》主要写了什么?

这首诗围绕册封皇后之事展开,描述了后宫女官的设置,赞颂皇后以德惠安抚众人,如春天般温暖、大地般孕育万物,表达了对册封典礼圆满完成以及众人皆喜的庆贺之情。

《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一○》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋淳熙十六年(公元1189年)。当时进行皇后册封之礼,郊庙朝会歌辞通常是为朝廷重大典礼而创作的,用于在仪式上演唱,以彰显典礼的庄重和表达对相关事件的美好祝愿,此诗便是在这样的背景下创作,用以歌颂皇后以及庆贺册封典礼的成功。

《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“嘒彼小星”引用《诗经》中的意象,增添了诗歌的文化底蕴,使读者能更直观地联想到后宫中众多地位较低的女子,同时也暗示皇后对她们的关怀如同《诗经》中所表达的那般温情。 比喻 :将皇后的德行比作春天和大地,形象地突出了皇后的温和慈爱以及孕育万物般的包容和滋养之功,使皇后的形象更加具体可感。 语言特色 :语言简洁庄重,符合郊庙朝会歌辞的风格特点...