淳熙十六年皇后册宝十三首 其五

这首诗描绘了皇后在册封仪式上的仪态风采、出行场景以及随从队伍的盛大，展现出庄重、肃穆的氛围，表达了对皇后遵循礼仪、承接典册时恭敬态度的赞美。

• “懿范柔容，如月斯辉”：
  • 字词：“懿范”，美好的品德风范；“柔容”，温柔的容貌；“斯”，助词，无实义。
  • 句意：皇后有着美好的品德风范和温柔的容貌，像月亮一样散发着光辉。
• “驾厥翟辂，被以袆衣”：
  • 字词：“驾”，乘坐；“厥”，代词，她的；“翟辂”，古代皇后所乘的一种车子，车饰以翟羽；“被”，通“披”，穿着；“袆衣”，古代王后的祭服。
  • 句意：皇后乘坐着以翟羽装饰的车子，穿着王后的祭服。
• “九御从之，如云祁祁”：
  • 字词：“九御”，宫中女官名，泛指后宫妃嫔；“祁祁”，众多的样子。
  • 句意：后宫妃嫔们跟随着皇后，像云朵一样众多。
• “典册是承，心焉肃祗”：
  • 字词：“典册”，指册封皇后的文书；“是”，宾语前置的标志；“肃祗”，恭敬。
  • 句意：皇后承接册封的文书，心中充满了恭敬。

皇后有美好的品德和温柔容颜，
好似明月散发着皎洁的光辉。
她乘坐着翟羽装饰的华丽车辇，
身披那庄重典雅的王后祭衣。
后宫妃嫔们紧紧跟随在身旁，
如天上云朵般纷纷簇拥而来。
皇后虔诚地承接册封的文书，
内心满怀着恭敬肃穆之情。

这首诗创作于南宋淳熙十六年（公元 1189 年），当时举行了皇后的册封仪式。郊庙朝会歌辞是用于宫廷祭祀、朝会等重大仪式的乐章歌辞，这首诗便是为此次皇后册封盛典而作，以展现仪式的庄重和对皇后的尊崇。

• 表现手法：
  • 比喻：“懿范柔容，如月斯辉”将皇后的品德容貌比作月亮的光辉，形象地突出了皇后的美好与高贵。
  • 渲染：“九御从之，如云祁祁”通过描写众多后宫妃嫔跟随的场景，渲染出册封仪式的盛大和庄重。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合宫廷仪式歌辞的特点。用词严谨，如“懿范”“翟辂”“袆衣”“典册”等词汇，体现出诗歌的正式性和专业性。
• 意境营造：整首诗营造出一种庄严肃穆、华丽高贵的意境。通过对皇后仪态、出行以及仪式场景的描写，展现出皇家册封仪式的宏大与威严，同时也表达了对皇后的赞美和敬意。