题钱舜举写生五首・菊花

· 陈深

百卉尽摇落,独傲清霜裹。
披榛见黄花,渊明元不死。

简要说明

这是一首题画咏物诗,针对钱舜举的菊花写生图而作。诗歌以菊花为核心意象,通过百卉凋零与菊花傲霜挺立的对比,借陶渊明爱菊的经典典故,赞美菊花的高洁品格,同时抒发对隐逸高士风骨的追慕,寄托自身的情志追求。

逐句注释

  1. 百卉尽摇落:百卉指各类花草;摇落指草木凋零、枝叶飘落。此句铺陈深秋时节百花尽数枯萎的萧瑟景象。
  2. 独傲清霜裹:独指唯独、只有;傲指傲然挺立、不屈不挠;清霜指深秋寒霜;裹指笼罩包裹。意为唯有菊花在寒霜笼罩中依然傲然绽放。
  3. 披榛见黄花:披指拨开;榛指丛生的杂木;古诗词中“黄花”常代指菊花。此句贴合画中细节,写拨开画中丛生草木,忽见灿灿菊花的画面场景。
  4. 渊明元不死:渊明即东晋诗人陶渊明,他以爱菊、归隐的高士形象闻名;“元”通“原”,意为本来、从未。此句以陶渊明的隐逸志趣喻菊花精神,意为陶渊明的风骨并未消逝,见此菊花如见渊明本人。

现代译文

百花尽数凋零净尽,
唯有菊花在寒霜里傲然挺立。
拨开丛生的榛莽,忽见灿灿黄花,
陶渊明的高风亮节,原来从未曾逝去。

创作背景

陈深为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,以诗文自娱。钱舜举是元代著名花鸟画家,以写生见长,尤擅绘花卉蔬果。这首诗是陈深观赏钱舜举所作菊花写生图后题写的题画诗。宋末元初文人多怀揣故国之思与隐逸情怀,陈深借咏画中菊花,追慕陶渊明的隐逸风骨,寄托自身不与世俗同流合污的高洁志趣。

艺术赏析

  1. 对比手法强化品格:以“百卉尽摇落”的萧瑟凋零与“独傲清霜裹”的傲然挺立形成强烈反差,突出菊花不畏寒霜的高洁品性,牢牢抓住咏物诗的核心主题。
  2. 用典自然贴合意境:化用陶渊明“采菊东篱下”的经典意象,以“渊明元不死”将画中菊花与陶渊明的隐逸形象融为一体,既点明画中菊花的精神内核,又拓展了诗歌的人文意蕴,实现咏物与言志的有机结合。
  3. 托物言志,意境清逸:全诗借菊花意象,寄托诗人对隐逸高士风骨的追慕,以及自身坚守高洁品格的情志。语言质朴简淡,无刻意雕琢之痕,却营造出清寂高逸的意境,末句点睛之笔将物象与人文精神相融合,余味悠长。
  4. 题画诗的适配性:诗歌既贴合“披榛见黄花”的画面细节,又跳出画面本身升华主题,实现了“画”与“诗”的完美融合。

常见问题

《题钱舜举写生五首・菊花》的作者和朝代是什么?

《题钱舜举写生五首・菊花》的作者是陈深,页面按宋作品展示。

《题钱舜举写生五首・菊花》主要写了什么?

这是一首题画咏物诗,针对钱舜举的菊花写生图而作。诗歌以菊花为核心意象,通过百卉凋零与菊花傲霜挺立的对比,借陶渊明爱菊的经典典故,赞美菊花的高洁品格,同时抒发对隐逸高士风骨的追慕,寄托自身的情志追求。

《题钱舜举写生五首・菊花》的创作背景是什么?

陈深为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,以诗文自娱。钱舜举是元代著名花鸟画家,以写生见长,尤擅绘花卉蔬果。这首诗是陈深观赏钱舜举所作菊花写生图后题写的题画诗。宋末元初文人多怀揣故国之思与隐逸情怀,陈深借咏画中菊花,追慕陶渊明的隐逸风骨,寄托自身不与世俗同流合污的高洁志趣。

《题钱舜举写生五首・菊花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法强化品格 :以“百卉尽摇落”的萧瑟凋零与“独傲清霜裹”的傲然挺立形成强烈反差,突出菊花不畏寒霜的高洁品性,牢牢抓住咏物诗的核心主题。 2. 用典自然贴合意境 :化用陶渊明“采菊东篱下”的经典意象,以“渊明元不死”将画中菊花与陶渊明的隐逸形象融为一体,既点明画中菊花的精神内核,又拓展了诗歌的人文意蕴,实现咏物与言志的有机结合。 3. 托物言志,意...