淳熙三年发皇后册宝十三首 其一三

· 郊庙朝会歌辞

天监有周,是生太任。
亦有太姒,嗣其徽音。
孰如两宫,慈爱相承。
思齐之盛,复见于今。

简要说明

这首诗主要以周朝太任、太姒的贤德典故为引,赞颂了两宫太后之间慈爱传承的美好景象,表达了对当下这种贤德风气重现的赞美之情。

逐句注释

  • “天监有周,是生太任”:
    • 字词:“监”,监察、眷顾;“有周”,即周朝;“太任”,周文王之母。
    • 句意:上天眷顾周朝,生下了贤德的太任。
  • “亦有太姒,嗣其徽音”:
    • 字词:“太姒”,周文王之妻;“嗣”,继承;“徽音”,美誉、好名声。
    • 句意:也有太姒,继承了太任的美好名声。
  • “孰如两宫,慈爱相承”:
    • 字词:“两宫”,通常指太后和皇后所居之处,这里代指太后和皇后;“承”,承接、传承。
    • 句意:谁能比得上现在两宫太后与皇后之间,慈爱相互传承。
  • “思齐之盛,复见于今”:
    • 字词:“思齐”,出自《诗经·大雅·思齐》,有贤德之意;“盛”,盛况。
    • 句意:像周朝那样贤德的盛况,如今又再次出现了。

现代译文

上天眷顾周朝,
诞生了贤德的太任。
还有太姒继承,
太任的美好声名。
谁能比得上两宫,
慈爱相互传承。
贤德的美好盛况,
如今再次现形。

创作背景

这首诗创作于南宋淳熙三年(公元1176年),当时正在举行册立皇后、颁发皇后册宝的仪式。郊庙朝会歌辞是官方用于祭祀、朝会等重要场合的歌辞,此诗在这样的背景下创作,意在通过引用周朝贤后典故,来赞颂当时两宫太后与皇后之间的贤德与慈爱传承,以彰显皇家的美德和国家的祥和。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了周朝太任、太姒的典故,通过这两位贤德女性的故事,为当下两宫的慈爱相承增添了历史的厚重感和文化底蕴,使赞颂更具说服力和感染力。
    • 类比:将两宫太后与皇后之间的关系类比为周朝太任、太姒的关系,突出了当下贤德风气的重现,表达了对现实的赞美。
  • 语言特色:语言简洁庄重,符合郊庙朝会歌辞的风格特点。用词古朴典雅,如“天监”“徽音”“思齐”等,体现了深厚的文化内涵。
  • 意境营造:通过引用历史典故和对现实的赞美,营造出一种庄重、祥和、贤德的意境,展现出皇家的威严和美德,同时也传达出对国家繁荣昌盛、和谐美好的期望。

常见问题

《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一三》的作者和朝代是什么?

《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一三》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一三》主要写了什么?

这首诗主要以周朝太任、太姒的贤德典故为引,赞颂了两宫太后之间慈爱传承的美好景象,表达了对当下这种贤德风气重现的赞美之情。

《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一三》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋淳熙三年(公元1176年),当时正在举行册立皇后、颁发皇后册宝的仪式。郊庙朝会歌辞是官方用于祭祀、朝会等重要场合的歌辞,此诗在这样的背景下创作,意在通过引用周朝贤后典故,来赞颂当时两宫太后与皇后之间的贤德与慈爱传承,以彰显皇家的美德和国家的祥和。

《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了周朝太任、太姒的典故,通过这两位贤德女性的故事,为当下两宫的慈爱相承增添了历史的厚重感和文化底蕴,使赞颂更具说服力和感染力。 类比 :将两宫太后与皇后之间的关系类比为周朝太任、太姒的关系,突出了当下贤德风气的重现,表达了对现实的赞美。 语言特色 :语言简洁庄重,符合郊庙朝会歌辞的风格特点。用词古朴典雅,如“天监”“徽音”“思齐...