这首诗是在淳熙三年为皇后册宝仪式创作的,主题是赞美皇后。诗中描绘了皇后的高贵形象和尊荣地位,强调她具有母仪天下的风范,能使众人内心安定。
淳熙三年发皇后册宝十三首 其一一
硕人其颀,公侯之妻。
翟茀以朝,象服是宜。
如星之共,溯月之辉。
母仪既瞻,群心则夷。
翟茀以朝,象服是宜。
如星之共,溯月之辉。
母仪既瞻,群心则夷。
简要说明
逐句注释
- “硕人其颀,公侯之妻”:
- 字词:“硕人”,身材高大丰满的人,多用来形容美女;“颀(qí)”,身材修长的样子。
- 句意:皇后身材修长高大,是公侯一般尊贵之人的妻子。
- “翟茀以朝,象服是宜”:
- 字词:“翟茀(dí fú)”,古代贵族妇女所乘的以雉羽为饰的车子;“象服”,古代后妃、贵夫人所穿的礼服,上面绘有各种图案。
- 句意:皇后乘坐着翟茀之车来参加朝会,穿上象服十分适宜得体。
- “如星之共,溯月之辉”:
- 字词:“共”,通“拱”,环绕;“溯(sù)”,遵循,这里有伴随之意。
- 句意:众星环绕着皇后,如同伴随着月亮的光辉。
- “母仪既瞻,群心则夷”:
- 字词:“母仪”,作为母亲的典范,这里指皇后具有母仪天下的品德和风范;“夷”,平和、安定。
- 句意:众人瞻仰到皇后母仪天下的风范,内心就会变得平和安定。
现代译文
皇后身材修长又高大,
如同公侯尊贵的贤妻。
乘坐翟茀之车来朝会,
身着象服端庄又适宜。
好似群星环绕着明月,
伴随着那皎洁的光辉。
众人瞻仰她母仪风范,
内心从此平和又安定。
创作背景
这首诗创作于南宋淳熙三年(公元1176年),是在为皇后举行册宝仪式时所用的歌词。册宝仪式是古代皇家的重要典礼,用以确认皇后的地位。在这样的背景下创作此诗,目的是赞美皇后的尊贵身份和高尚品德,彰显皇家的威严与荣耀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用经典:“硕人其颀,公侯之妻”化用《诗经·卫风·硕人》中的诗句,借经典来赞美皇后的高贵美丽,增添了诗歌的文化底蕴。
- 比喻象征:“如星之共,溯月之辉”运用比喻的手法,将皇后比作月亮,众星环绕,形象地表现出皇后的尊崇地位和众人对她的拥戴。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁而精准,通过“硕人”“翟茀”“象服”等词汇,生动地描绘出皇后的高贵形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆、尊崇的意境。从对皇后外貌和服饰的描写,到对她母仪天下风范的赞美,都体现出皇家的威严和皇后的尊荣,使读者感受到一种宏大而庄严的氛围。同时,强调皇后能使群心平和安定,也表达了一种对国家和谐稳定的美好期许。
常见问题
《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一一》的作者和朝代是什么?
《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一一》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一一》主要写了什么?
这首诗是在淳熙三年为皇后册宝仪式创作的,主题是赞美皇后。诗中描绘了皇后的高贵形象和尊荣地位,强调她具有母仪天下的风范,能使众人内心安定。
《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一一》的创作背景是什么?
这首诗创作于南宋淳熙三年(公元1176年),是在为皇后举行册宝仪式时所用的歌词。册宝仪式是古代皇家的重要典礼,用以确认皇后的地位。在这样的背景下创作此诗,目的是赞美皇后的尊贵身份和高尚品德,彰显皇家的威严与荣耀。
《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用经典 :“硕人其颀,公侯之妻”化用《诗经·卫风·硕人》中的诗句,借经典来赞美皇后的高贵美丽,增添了诗歌的文化底蕴。 比喻象征 :“如星之共,溯月之辉”运用比喻的手法,将皇后比作月亮,众星环绕,形象地表现出皇后的尊崇地位和众人对她的拥戴。 语言特色 :语言典雅庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁而精准,通过“硕人”“翟茀”“象服”等词汇,生...