赠周山人

· 陈深

郭范寥寥数百年,地仙还复出人间。
豁开天外一双目,看尽江南千万山。
玉指暗攒鸟兔定,金盘活捉虎龙环。
我今欲卜神仙宅,雾豹何妨露一班。

简要说明

这首七言律诗是诗人赠给友人周山人的题赠之作,以仙风道骨的意象赞美周山人兼具世外高士的气度与通神的技艺,既表达了对其超凡风骨的推崇,也寄托了自身身处易代之际的归隐求道之志。

逐句注释

  1. 郭范寥寥数百年:郭范,泛指前代仙风道骨的高人名士(一说指晋代善卜筮修仙的郭璞与汉代隐者范丹),此处代指久已绝迹的世外高人。寥寥:稀少、沉寂之意。句意:像郭范这般的世外高人已经沉寂数百年之久。
  2. 地仙还复出人间:地仙,道教中指居住在人间的仙人,此处代指周山人。句意:如今如地仙般的周山人,重新降临在了人间。
  3. 豁开天外一双目:豁开:睁开、敞开,此处形容眼神清朗开阔。天外一双目:谓其目光高远,能洞悉天地间的精妙意境。句意:一双朗目豁然而开,仿若能望见天外的清光。
  4. 看尽江南千万山:看尽:饱览、通透之意,既指游历山水,也指通晓世间万象。江南千万山:代指江南一带的山水胜景与世间纷繁。句意:看遍了江南千万峰峦的胜景万千。
  5. 玉指暗攒鸟兔定:玉指:美称周山人的手指。暗攒:暗中凝聚、运指,此处指施展道术或医术时的手势。鸟兔:古代神话中日有三足乌、月有玉兔,故以鸟兔代指日月,也借指阴阳时序。定:掌控、稳定之意。句意:玉指轻动间暗凝气机,便能掌控日月阴阳的变化。
  6. 金盘活捉虎龙环:金盘:此处指道家方术或医术所用的器具,代指精妙的技艺手段。活捉:精准掌控、调理之意。虎龙:道家以龙虎喻阴阳二气,此处也可指凶险的病症或邪祟。环:环绕、调理,谓能理顺体内阴阳气机。句意:以金盘为器,便能精准调理阴阳,掌控天地气机。
  7. 我今欲卜神仙宅:卜:选择、求取之意。神仙宅:指仙家居所,也代指隐居修道的处所。句意:如今我也想要寻觅一处隐居修道的仙家居所。
  8. 雾豹何妨露一班:雾豹:典出《列女传·陶答子妻》,比喻隐者藏身远害、不轻易显露才华。露一班:班指斑纹,此处指显露少许才华或道术,化用“管中窥豹,时见一斑”之意。句意:如雾中豹般的隐者,何妨展露自己的少许真章?

现代译文

前代高贤已沉寂数百年,
地仙般的山人重临世间。
一双朗目豁开望穿天外,
看遍江南千万峰峦清妍。
玉指轻运暗凝阴阳气机,
金盘妙手扭转天地变迁。
如今我也欲求仙家隐所,
雾豹何妨展露这一角真颜。

创作背景

这首诗当作于南宋末年,时值宋室倾颓、天下易代之际。诗人陈深为宋末文人,宋亡后隐居吴下绝意仕进,与身怀道术或医术的周山人相交,有感于其超凡脱俗的仙风道骨与过人技艺,结合自身寄情林泉的心境写下此诗,既抒发对友人的推崇,也寄托了归隐求道的人生志趣。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗精工:此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均合律。颔联“豁开天外一双目,看尽江南千万山”与颈联“玉指暗攒鸟兔定,金盘活捉虎龙环”对仗工整,意象对举、词性相合,既强化了诗歌的音韵美感,也从气度、技艺两个层面层层铺陈,塑造出周山人完整的形象。
  2. 用典贴切,意蕴深远:尾联“雾豹”典故的运用,既贴合周山人隐士的身份,也暗合诗人自身亡国后隐居的心境,以“露一班”既赞美友人不吝展露真才,也含蓄表达了自己愿在乱世中寄情林泉的志趣。
  3. 意象鲜明,意境超逸:全诗以“地仙”“天外双目”“玉指金盘”“虎龙阴阳”等道家意象构建出超脱世俗的仙家意境,既写实赞美了周山人的技艺,又赋予诗歌超现实的浪漫色彩,整体风格飘逸洒脱,兼具写实与写意之美。
  4. 结构清晰,层层递进:诗歌开篇以“郭范寥寥”铺垫前代高士的沉寂,引出周山人复出的惊喜;中间两联分别从气度、技艺两方面刻画友人形象;末联收束到自身的志趣,由赞人到抒怀,结构完整,情感流转自然。

常见问题

《赠周山人》的作者和朝代是什么?

《赠周山人》的作者是陈深,页面按宋作品展示。

《赠周山人》主要写了什么?

这首七言律诗是诗人赠给友人周山人的题赠之作,以仙风道骨的意象赞美周山人兼具世外高士的气度与通神的技艺,既表达了对其超凡风骨的推崇,也寄托了自身身处易代之际的归隐求道之志。

《赠周山人》的创作背景是什么?

这首诗当作于南宋末年,时值宋室倾颓、天下易代之际。诗人陈深为宋末文人,宋亡后隐居吴下绝意仕进,与身怀道术或医术的周山人相交,有感于其超凡脱俗的仙风道骨与过人技艺,结合自身寄情林泉的心境写下此诗,既抒发对友人的推崇,也寄托了归隐求道的人生志趣。

《赠周山人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均合律。颔联“豁开天外一双目,看尽江南千万山”与颈联“玉指暗攒鸟兔定,金盘活捉虎龙环”对仗工整,意象对举、词性相合,既强化了诗歌的音韵美感,也从气度、技艺两个层面层层铺陈,塑造出周山人完整的形象。 2. 用典贴切,意蕴深远 :尾联“雾豹”典故的运用,既贴合周山人隐士的身份,也暗合诗人自身亡国后隐居的心...