这首诗描绘了淳熙三年举行皇后册宝仪式的场景,展现了仪式中物品、音乐等元素,突出仪式的庄重肃穆。表达了对仪式顺利进行以及皇后带来吉祥、福泽永长的美好祝愿。
淳熙三年发皇后册宝十三首 其八
备物典册,乐之鼓钟。
拜而受之,极其肃雍。
司言司宝,各以职从。
行地有庆,与天无穷。
拜而受之,极其肃雍。
司言司宝,各以职从。
行地有庆,与天无穷。
简要说明
逐句注释
- “备物典册,乐之鼓钟”:
- 字词:“备物”,准备齐全的物品;“典册”,指册封皇后的文书;“乐”,演奏音乐。
- 句意:准备好册封所需的各种物品和文书,伴随着鼓和钟奏响的音乐。
- “拜而受之,极其肃雍”:
- 字词:“拜”,行拜礼;“肃雍”,庄重、和顺。
- 句意:(相关人员)行拜礼接受册宝,整个过程极其庄重和顺。
- “司言司宝,各以职从”:
- 字词:“司言”“司宝”,负责不同事务的官员;“从”,履行、执行。
- 句意:司言和司宝等官员,各自按照职责执行相关事务。
- “行地有庆,与天无穷”:
- 字词:“行地”,指在人间、世间;“庆”,吉祥、福泽。
- 句意:此次册立皇后之事将在世间带来吉祥,其福泽如同天一样无穷无尽。
现代译文
准备好册封的物品和文书,
鼓钟奏响悠扬的礼乐。
行拜礼恭敬地接受册宝,
仪式庄重而又和顺。
司言和司宝等官员,
各自依照职责履行事务。
册立皇后之事在人间带来吉祥,
福泽就像天空一样无穷无尽。
创作背景
这首诗创作于南宋淳熙三年(公元1176年),当时朝廷为皇后举行册立宝玺的仪式。郊庙朝会歌辞是官方用于祭祀、朝会等重大场合的歌曲歌词,这类作品往往具有浓厚的官方色彩,用于彰显仪式的庄重和威严,表达对相关事件的美好祝愿。此诗便是在这样的背景下创作,以记录和歌颂皇后册宝这一重要的宫廷仪式。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实:诗歌如实描绘了皇后册宝仪式的过程,从准备物品、演奏音乐,到官员履行职责等环节,都进行了细致的描述,具有很强的纪实性。
- 象征:“行地有庆,与天无穷”运用象征手法,以“地”象征人间,“天”象征永恒,通过天地的意象表达对皇后册立带来的福泽长久的美好期许。
- 语言特色:语言简洁明了,用词庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的风格特点。诗句对仗较为工整,如“备物典册”对“乐之鼓钟”,体现了一定的韵律美和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆、吉祥的意境。通过对仪式过程的描绘,展现出朝廷仪式的威严和神圣,同时“行地有庆,与天无穷”的表述又传达出一种积极美好的氛围,让读者感受到仪式所蕴含的重大意义和对未来的美好憧憬。
常见问题
《淳熙三年发皇后册宝十三首 其八》的作者和朝代是什么?
《淳熙三年发皇后册宝十三首 其八》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《淳熙三年发皇后册宝十三首 其八》主要写了什么?
这首诗描绘了淳熙三年举行皇后册宝仪式的场景,展现了仪式中物品、音乐等元素,突出仪式的庄重肃穆。表达了对仪式顺利进行以及皇后带来吉祥、福泽永长的美好祝愿。
《淳熙三年发皇后册宝十三首 其八》的创作背景是什么?
这首诗创作于南宋淳熙三年(公元1176年),当时朝廷为皇后举行册立宝玺的仪式。郊庙朝会歌辞是官方用于祭祀、朝会等重大场合的歌曲歌词,这类作品往往具有浓厚的官方色彩,用于彰显仪式的庄重和威严,表达对相关事件的美好祝愿。此诗便是在这样的背景下创作,以记录和歌颂皇后册宝这一重要的宫廷仪式。
《淳熙三年发皇后册宝十三首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实 :诗歌如实描绘了皇后册宝仪式的过程,从准备物品、演奏音乐,到官员履行职责等环节,都进行了细致的描述,具有很强的纪实性。 象征 :“行地有庆,与天无穷”运用象征手法,以“地”象征人间,“天”象征永恒,通过天地的意象表达对皇后册立带来的福泽长久的美好期许。 语言特色 :语言简洁明了,用词庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的风格特点。诗句对仗较为工整,...