这首诗是南宋诗人杨炎正为周姓枢密使所作的祝寿应酬诗,以秋日星月之景起兴,借星象、典故称颂对方的德才与高位,表达了敬重与长寿祝福,整体风格典雅庄重。
寿周枢使
璧月秋光满,争河夜色开。
尝从北辰所,飞堕一星来。
许国身为栋,居庭面对槐。
黄封天上酒,岁岁酌金罍。
尝从北辰所,飞堕一星来。
许国身为栋,居庭面对槐。
黄封天上酒,岁岁酌金罍。
简要说明
逐句注释
- 璧月秋光满:璧月,指圆如玉璧的明月,此处代指秋日朗月。秋光满,形容秋日月光充盈洒落,意境清朗开阔。
- 争河夜色开:此句“争河”疑为星河之形近误写(结合律诗格律与诗意,当以“星河”为正解),指浩瀚银河;夜色开,谓夜色舒展,银河清晰显现。
- 尝从北辰所,飞堕一星来:北辰,即北极星,古代认为是天帝居所,常代指朝廷中枢。尝从,曾经从……之处。此句以星象喻人,谓周枢使本是北极星旁的星宿下凡,称颂其身份尊贵,有辅佐君王的不凡才德。
- 许国身为栋:许国,指以身报效国家。身为栋,喻指其为国家的栋梁之才,凸显其对朝廷的重要作用。
- 居庭面对槐:居庭,指官员府邸的庭院。古代三公(唐宋时枢密使位同三公)的府邸多植槐树,故以“槐”代指三公之位,此处称颂周枢使官居高位。
- 黄封天上酒,岁岁酌金罍:黄封,指宫廷酿制的御酒,因瓶口以黄绢封缄而得名。天上酒,极言酒的珍贵,如同御赐佳酿。金罍,青铜或金制的大型酒器,此处代指珍贵的酒具。此句以御酒祝寿,祝福其岁岁安康、显贵长寿。
现代译文
秋日朗月如璧,清光遍洒天地;澄澈银河舒展,夜色渐次铺开。
您本是北辰星畔的星宿,飘然下凡辅佐圣朝。
以身许国,乃是支撑家国的栋梁;府邸庭院,正对着象征三公高位的古槐。
年年都有宫廷封缄的御酒,在金罍中斟满,为您祝寿祈安。
创作背景
周枢使即宋代枢密使,掌全国军政,位同副相,为朝廷重臣。杨炎正为南宋中期词人,与辛弃疾等文人交游广泛,此诗为官场应酬的颂寿之作,创作于秋日,以典雅文辞称颂周枢使的德才与地位,同时传递祝寿之意。南宋官场祝寿诗文盛行,此类作品多以典故、意象烘托庄重喜庆的氛围。
艺术赏析
- 用典含蓄典雅:全诗多处化用典故,以“北辰”代指朝廷、“星堕”喻贵人出身、“槐”代指三公高位、“黄封”代指御酒,既贴合祝寿的庄重语境,又避免直白谀辞,尽显文人雅趣。
- 起兴自然得体:首联以秋日星月之景起笔,点明祝寿时节,以清朗意象烘托喜庆庄重的氛围,与祝寿主题相得益彰。
- 格律严谨工整:此诗为五言律诗,平仄、对仗均符合律诗规范。颔联、颈联对仗工整,节奏明快,尽显古典律诗的格律之美。
- 结构层次分明:全诗以写景起兴,继以星象喻人,再称颂才德与高位,最后以祝寿收束,逻辑清晰,完整传递了祝寿主旨。
- 情感庄重得体:作为应酬之作,全诗未过度谀媚,以典雅文辞表达敬重与祝福,既符合官场礼仪,又兼具文学审美价值。
常见问题
《寿周枢使》的作者和朝代是什么?
《寿周枢使》的作者是杨炎正,页面按宋作品展示。
《寿周枢使》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人杨炎正为周姓枢密使所作的祝寿应酬诗,以秋日星月之景起兴,借星象、典故称颂对方的德才与高位,表达了敬重与长寿祝福,整体风格典雅庄重。
《寿周枢使》的创作背景是什么?
周枢使即宋代枢密使,掌全国军政,位同副相,为朝廷重臣。杨炎正为南宋中期词人,与辛弃疾等文人交游广泛,此诗为官场应酬的颂寿之作,创作于秋日,以典雅文辞称颂周枢使的德才与地位,同时传递祝寿之意。南宋官场祝寿诗文盛行,此类作品多以典故、意象烘托庄重喜庆的氛围。
《寿周枢使》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄典雅 :全诗多处化用典故,以“北辰”代指朝廷、“星堕”喻贵人出身、“槐”代指三公高位、“黄封”代指御酒,既贴合祝寿的庄重语境,又避免直白谀辞,尽显文人雅趣。 2. 起兴自然得体 :首联以秋日星月之景起笔,点明祝寿时节,以清朗意象烘托喜庆庄重的氛围,与祝寿主题相得益彰。 3. 格律严谨工整 :此诗为五言律诗,平仄、对仗均符合律诗规范。颔联、颈联对...