哲宗发皇后册宝三首 其二

· 郊庙朝会歌辞

我礼嘉成,我驾言旋。
降坐而跸,奏鼓渊渊。
景命有仆,保佑自天。
永锡祚嗣,何千万年。

简要说明

这首诗是在哲宗册立皇后颁发册宝仪式上所唱之歌,主要围绕仪式结束、皇帝车驾返程展开,表达了对上天保佑的感恩以及对皇室子孙绵延、福祚长久的美好祝愿。

逐句注释

  • “我礼嘉成,我驾言旋”:
    • 字词:“嘉成”,美好地完成;“言”,助词,无实义;“旋”,返回。
    • 句意:我们的礼仪美好地完成了,皇帝的车驾要返回了。
  • “降坐而跸,奏鼓渊渊”:
    • 字词:“降坐”,指皇帝从座位上起身;“跸”,帝王出行时开路清道,禁止他人通行;“渊渊”,形容鼓声深沉、宏大。
    • 句意:皇帝起身并清道开路,鼓声响得深沉宏大。
  • “景命有仆,保佑自天”:
    • 字词:“景命”,大命,指上天授予的帝王之命;“仆”,辅助;
    • 句意:上天授予的帝王之命有辅助,保佑来自上天。
  • “永锡祚嗣,何千万年”:
    • 字词:“锡”,通“赐”,赐予;“祚嗣”,福运和子孙后代。
    • 句意:永远赐予皇室福运和子孙后代,延续千千万万年。

现代译文

我们的礼仪圆满完成,
皇帝的车驾即将返程。
皇帝起身清道前行,
鼓声深沉震响不停。
上天授命自有辅助,
保佑之德来自苍穹。
永远赐予福运子嗣,
绵延千秋万代无穷。

创作背景

这首诗创作于北宋哲宗时期,当时进行册立皇后并颁发册宝的重大仪式。在古代,这样的仪式是国家的重要典礼,通常会有相应的礼仪和歌辞。此诗便是为这一庄重仪式所创作,用于仪式过程中演唱,以彰显仪式的神圣与庄重,表达对皇室的美好祝愿和对上天的尊崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与祈愿结合:诗的前两句叙述仪式完成、车驾返程的场景,后几句则表达对上天保佑以及皇室福祚延续的祈愿,将叙事与情感表达自然融合。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁而表意明确,如“嘉成”“渊渊”等词,体现了仪式的隆重和神圣。
  • 意境营造:通过对仪式场景的描述和对上天的感恩、对皇室的祝愿,营造出一种庄严、宏大且充满祥瑞之气的意境,展现出皇家仪式的肃穆与国家对未来的美好期许。

常见问题

《哲宗发皇后册宝三首 其二》的作者和朝代是什么?

《哲宗发皇后册宝三首 其二》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《哲宗发皇后册宝三首 其二》主要写了什么?

这首诗是在哲宗册立皇后颁发册宝仪式上所唱之歌,主要围绕仪式结束、皇帝车驾返程展开,表达了对上天保佑的感恩以及对皇室子孙绵延、福祚长久的美好祝愿。

《哲宗发皇后册宝三首 其二》的创作背景是什么?

这首诗创作于北宋哲宗时期,当时进行册立皇后并颁发册宝的重大仪式。在古代,这样的仪式是国家的重要典礼,通常会有相应的礼仪和歌辞。此诗便是为这一庄重仪式所创作,用于仪式过程中演唱,以彰显仪式的神圣与庄重,表达对皇室的美好祝愿和对上天的尊崇。

《哲宗发皇后册宝三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与祈愿结合 :诗的前两句叙述仪式完成、车驾返程的场景,后几句则表达对上天保佑以及皇室福祚延续的祈愿,将叙事与情感表达自然融合。 语言特色 :语言典雅庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁而表意明确,如“嘉成”“渊渊”等词,体现了仪式的隆重和神圣。 意境营造 :通过对仪式场景的描述和对上天的感恩、对皇室的祝愿,营造出一种庄严、宏大且充满祥瑞之...