这首诗是在哲宗册封皇后的仪式上所唱之歌,主要表达了对皇后的赞美与祝福。诗中盛赞皇后地位尊崇,宛如旭日东升,具有庄重威严之态,同时强调这场婚姻是上天注定的美好结合,预示着家族和国家将因此兴盛,还祝愿皇后子孙昌盛。
哲宗发皇后册宝三首 其一
既登乃依,如日之升。
有严有翼,丕显丕承。
天作之合,家邦其兴。
朱芾斯皇,子孙绳绳。
有严有翼,丕显丕承。
天作之合,家邦其兴。
朱芾斯皇,子孙绳绳。
简要说明
逐句注释
- “既登乃依,如日之升”:
- 字词:“登”,指登上后位;“依”,有依附、尊崇之意;“升”,升起。
- 句意:皇后登上后位后受人尊崇,就像太阳升起一样光芒万丈。
- “有严有翼,丕显丕承”:
- 字词:“严”,庄重、威严;“翼”,恭敬;“丕”,大;“显”,显扬;“承”,继承。
- 句意:皇后庄重且恭敬,能够大力显扬并继承美好的品德和传统。
- “天作之合,家邦其兴”:
- 字词:“天作之合”,上天撮合的美好姻缘;“家邦”,家族和国家;“兴”,兴盛。
- 句意:这是上天促成的美好婚姻,家族和国家将会因此而兴盛。
- “朱芾斯皇,子孙绳绳”:
- 字词:“朱芾”,红色的蔽膝,是贵族的服饰,这里指代皇后高贵的身份;“皇”,辉煌、华丽;“绳绳”,连续不断的样子。
- 句意:皇后服饰华丽,子孙也会绵延不绝。
现代译文
皇后登上后位受人敬仰,
如同那初升的太阳光芒万丈。
她庄重恭敬仪态万方,
大力显扬并继承美好风尚。
这是上天促成的美好佳偶,
家族和国家将因此繁荣兴旺。
皇后服饰华丽无比辉煌,
子孙后代绵延不断福泽久长。
创作背景
此诗创作于北宋哲宗时期,用于哲宗册封皇后的仪式上。在古代,册立皇后是极为重要的政治和宫廷事件,往往伴随着盛大的仪式。这类仪式中的歌辞通常具有特定的功能,既要赞美皇后的品德和地位,也要表达对国家和皇室的美好祝愿。哲宗在位时,朝廷在礼仪方面遵循传统规制,这首诗便是在这样的背景下创作出来,以增添仪式的庄重和喜庆氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“如日之升”来比喻皇后登上后位后的尊崇和光辉,形象地展现出皇后地位的重要和显赫,同时为全诗奠定了赞美和祝福的基调。
- 直抒胸臆:诗中直接表达对皇后品德的赞美以及对家族和国家兴盛的祝愿,如“有严有翼,丕显丕承”“天作之合,家邦其兴”等语句,情感真挚且强烈。
- 语言特色:语言简洁而庄重,用词典雅,体现出宫廷歌辞的特点。“丕显丕承”“子孙绳绳”等词汇具有浓厚的古典韵味,增强了诗歌的文化内涵和庄重感。
- 意境营造:通过对皇后形象和地位的描绘,以及对国家和家族未来的展望,营造出一种宏大、庄严且充满希望的意境。整首诗给人以积极向上、繁荣昌盛之感,与册封皇后这一重大仪式的氛围相契合。
常见问题
《哲宗发皇后册宝三首 其一》的作者和朝代是什么?
《哲宗发皇后册宝三首 其一》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《哲宗发皇后册宝三首 其一》主要写了什么?
这首诗是在哲宗册封皇后的仪式上所唱之歌,主要表达了对皇后的赞美与祝福。诗中盛赞皇后地位尊崇,宛如旭日东升,具有庄重威严之态,同时强调这场婚姻是上天注定的美好结合,预示着家族和国家将因此兴盛,还祝愿皇后子孙昌盛。
《哲宗发皇后册宝三首 其一》的创作背景是什么?
此诗创作于北宋哲宗时期,用于哲宗册封皇后的仪式上。在古代,册立皇后是极为重要的政治和宫廷事件,往往伴随着盛大的仪式。这类仪式中的歌辞通常具有特定的功能,既要赞美皇后的品德和地位,也要表达对国家和皇室的美好祝愿。哲宗在位时,朝廷在礼仪方面遵循传统规制,这首诗便是在这样的背景下创作出来,以增添仪式的庄重和喜庆氛围。
《哲宗发皇后册宝三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“如日之升”来比喻皇后登上后位后的尊崇和光辉,形象地展现出皇后地位的重要和显赫,同时为全诗奠定了赞美和祝福的基调。 直抒胸臆 :诗中直接表达对皇后品德的赞美以及对家族和国家兴盛的祝愿,如“有严有翼,丕显丕承”“天作之合,家邦其兴”等语句,情感真挚且强烈。 语言特色 :语言简洁而庄重,用词典雅,体现出宫廷歌辞的特点。“丕显丕承”...