这首七言绝句以江边早梅为吟咏对象,先以弥漫十里的梅香烘托氛围,再写重见旧梅的惊喜,继而通过“喜开邀月”“愁落扫苔”的细节,抒发赏梅时的欣喜与惜花的淡淡愁绪,借梅花寄寓了对美好事物的珍视,暗含对韶华易逝的感慨,格调清雅温婉。
咏梅
喜开剩欲邀明月,愁落先教扫绿苔。
简要说明
逐句注释
十里温香扑马来
- 十里:极言香气弥漫范围之广,非实指;温香:指梅花温和清雅的香气,区别于浓烈刺鼻的花香;扑马:香气扑面而来,仿佛扑到往来的车马行人身上。句意:弥漫十里的清雅梅香,随风扑向往来的车马。江头还见去年梅
- 江头:江边;还见:又一次见到;去年梅:指去年曾驻足观赏过的那株江边老梅。句意:在江边重逢了去年曾见过的那株梅花。喜开剩欲邀明月
- 喜开:为梅花盛开而欣喜;剩欲:极欲、尽意想要;邀明月:邀请明月一同赏梅,古人常以明月为知己,共赏清雅风物。句意:见梅花盛放,满心欢喜,恨不得邀请明月一同来共赏这雅致景致。愁落先教扫绿苔
- 愁落:担忧梅花凋零飘落;先教:提前让人清扫;绿苔:江边石阶或地面上的青苔。句意:唯恐梅花凋零飘落,便提前让人扫净绿苔,免得落花埋没于苔痕之中难以寻觅。
现代译文
十里梅香漫卷,随风扑入车马间,
江边重遇,仍是去年那株寒梅。
喜见花开,恨不得邀明月同赏,
怕花飘落,先教人扫净阶前绿苔。
创作背景
陈亮为南宋著名主战派文人,一生屡遭贬斥、三次入狱,仕途坎坷却始终坚持抗金复国之志,其诗词多兼具豪放之气与济世情怀。此诗未载确切创作年份,据学界主流观点,当为其中年游历江南江边时所作。诗人偶遇旧识之梅,借赏梅、惜梅的细节,抒发重见旧物的怀旧之情,同时暗合自身对高洁品格的坚守与对时光流逝的淡淡愁思。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言绝句,平仄协调,符合平起首句入韵的近体格律。第三、四句“喜开剩欲邀明月,愁落先教扫绿苔”对仗工整:“喜开”对“愁落”(情绪与动作相对),“剩欲”对“先教”(副词与动词结构相对),“邀明月”对“扫绿苔”(动宾结构相对),章法严谨,流转自然。
- 意象与意境:以“温香”“江梅”“明月”“绿苔”构建出清雅静谧的江边赏梅图景:“温香”一词弱化了梅香的凛冽感,突出其清雅温婉的特质;“去年梅”增添了怀旧氛围感,让寻常赏梅之事带上了重逢的暖意;“邀明月”“扫绿苔”的细节,将诗人的细腻情思融入景物之中,实现了情景交融。
- 托物言志:全诗未直接抒发个人情志,而是通过赏梅、惜梅的动作,将自身对高洁品格的坚守、对美好事物的珍视寄寓其中。既写出了梅花清雅脱俗的神韵,也暗含了诗人不与世俗同流的志趣,格调清雅含蓄,无刻意雕琢之痕。
常见问题
《咏梅》的作者和朝代是什么?
《咏梅》的作者是陈亮,页面按宋作品展示。
《咏梅》主要写了什么?
这首七言绝句以江边早梅为吟咏对象,先以弥漫十里的梅香烘托氛围,再写重见旧梅的惊喜,继而通过“喜开邀月”“愁落扫苔”的细节,抒发赏梅时的欣喜与惜花的淡淡愁绪,借梅花寄寓了对美好事物的珍视,暗含对韶华易逝的感慨,格调清雅温婉。
《咏梅》的创作背景是什么?
陈亮为南宋著名主战派文人,一生屡遭贬斥、三次入狱,仕途坎坷却始终坚持抗金复国之志,其诗词多兼具豪放之气与济世情怀。此诗未载确切创作年份,据学界主流观点,当为其中年游历江南江边时所作。诗人偶遇旧识之梅,借赏梅、惜梅的细节,抒发重见旧物的怀旧之情,同时暗合自身对高洁品格的坚守与对时光流逝的淡淡愁思。
《咏梅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,符合平起首句入韵的近体格律。第三、四句“喜开剩欲邀明月,愁落先教扫绿苔”对仗工整:“喜开”对“愁落”(情绪与动作相对),“剩欲”对“先教”(副词与动词结构相对),“邀明月”对“扫绿苔”(动宾结构相对),章法严谨,流转自然。 2. 意象与意境 :以“温香”“江梅”“明月”“绿苔”构建出清雅静谧的江边赏梅图景:“...