五星泉

· 曾季狸

五星耀寒芒,直射入九渊。
化为石泉眠,位置相联绵。
相映璧月夜,上下争珠连。
星光本游空,著地今何然。
得非泉石癖,如我老不悛。

简要说明

这首诗咏赞五星泉的独特景观,将五星化身为石泉的奇思与天地星月相映的胜景融为一体,借景抒发诗人对山水泉石的痴迷之情,暗含终老林泉、不改志趣的隐者心境。

逐句注释

  1. 五星耀寒芒,直射入九渊
    五星:指金、木、水、火、土五大行星;耀寒芒:散发清冷的光辉。九渊:极深的水潭。句意:五星各散清冷寒芒,光芒直射入深渊之中。
  2. 化为石泉眠,位置相联绵
    石泉:指形似五星的泉石景观;:长眠,形容泉石安稳沉静的状态。联绵:连绵不绝。句意:五星光芒化作石泉,安稳长眠,泉石的排布彼此连绵相接。
  3. 相映璧月夜,上下争珠连
    璧月:圆如璧玉的明月。珠连:如串珠般连接。句意:与天上圆如璧玉的明月相互映照,上下景致如串珠相连,争相辉映。
  4. 星光本游空,著地今何然
    游空:指五星本在天空中运行。著地:附着于大地,指星光落地化为泉石。何然:为何会这样。句意:星光本是在天空中游荡运行,如今为何会附着在大地之上,化为泉石?
  5. 得非泉石癖,如我老不悛
    得非:莫非、难道不是。泉石癖:指酷爱山水泉石的癖好。悛(quān):悔改、改变。句意:难道这正是我对泉石山水的痴迷癖好,如同我到老都不曾改变的性情?

现代译文

五星散出清冷寒芒,
直直射入深深的水潭。
化作石泉安稳长眠,
彼此排布连绵相连。
与天上璧月相映生辉,
上下景致如串珠争辉相连。
星光本是遨游长空,
如今为何落于大地之间?
莫非正是这泉石之癖,
如我到老都不曾改变。

创作背景

曾季狸为南宋隐士,字裘父,号艇斋,终生未仕,寄情山水林泉,诗作多咏写自然景致与隐者情志。此诗当为诗人游览五星泉时所作,目睹泉石错落、星月相映的奇景后,由“五星化泉”的独特景观生发联想,结合自身终身痴迷山水的性情,将观景之思与个人志趣融为一体。学界主流观点认为此诗是其隐居期间的咏景抒怀之作,暂未发现存世争议观点。

艺术赏析

  1. 体裁与章法:此诗为五言古体诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,押韵自由(韵脚跨an、ian、uan韵部),章法灵动自然,由实景起笔,再以反问宕开思绪,最后收束于情志抒发,流转流畅。
  2. 虚实结合的表现手法:前四句实写五星泉景观,将天上五星与地下泉石巧妙结合,营造出“星入深渊化为泉”的奇幻意境;后两句以“星光本游空”的虚写反问,将实景与想象勾连,赋予景观以思辨色彩。
  3. 托物言志与意象营造:诗人以“五星”“寒芒”“璧月”“珠连”等意象,构建出清冷幽远又灵动和谐的山水意境,最终以“泉石癖”“老不悛”直抒胸臆,将自然景致与自身隐者志趣紧密结合,既写出了五星泉的独特之美,又抒发了终老林泉、不改初心的坚定情怀。
  4. 语言特色:全诗语言质朴清浅,无晦涩用典,却能以极简的笔墨勾勒出奇幻的山水图景,将写景与抒情融为一体,兼具自然之趣与情志之深。

常见问题

《五星泉》的作者和朝代是什么?

《五星泉》的作者是曾季狸,页面按宋作品展示。

《五星泉》主要写了什么?

这首诗咏赞五星泉的独特景观,将五星化身为石泉的奇思与天地星月相映的胜景融为一体,借景抒发诗人对山水泉石的痴迷之情,暗含终老林泉、不改志趣的隐者心境。

《五星泉》的创作背景是什么?

曾季狸为南宋隐士,字裘父,号艇斋,终生未仕,寄情山水林泉,诗作多咏写自然景致与隐者情志。此诗当为诗人游览五星泉时所作,目睹泉石错落、星月相映的奇景后,由“五星化泉”的独特景观生发联想,结合自身终身痴迷山水的性情,将观景之思与个人志趣融为一体。学界主流观点认为此诗是其隐居期间的咏景抒怀之作,暂未发现存世争议观点。

《五星泉》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与章法 :此诗为五言古体诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,押韵自由(韵脚跨an、ian、uan韵部),章法灵动自然,由实景起笔,再以反问宕开思绪,最后收束于情志抒发,流转流畅。 2. 虚实结合的表现手法 :前四句实写五星泉景观,将天上五星与地下泉石巧妙结合,营造出“星入深渊化为泉”的奇幻意境;后两句以“星光本游空”的虚写反问,将实景与想象勾连,赋...