这首七言绝句是诗人秋日登临石室山的纪游之作,叙写寻访仙隐遗迹的经历,由眼前秋景追忆起昔日与友人共赏花卉的约定,抒发了对清幽仙隐生活的向往与怀旧怅惘的淡淡心绪。
登石室二首
远游贞白二仙家,今日追寻路不赊。
七十二丛秋色里,有人曾约去看花。
七十二丛秋色里,有人曾约去看花。
简要说明
逐句注释
- 远游贞白二仙家:远游指远行寻访;贞白二仙指南朝梁道士陶弘景,其私谥为贞白先生,为道教上清派代表人物,隐居茅山修道,后世尊为仙真;“二仙”或指与陶弘景相关的仙真,或泛指石室山的仙家隐士。句意:远行前来寻访贞白先生这类仙家的隐居遗迹。
- 今日追寻路不赊:追寻指寻访、追访;赊意为遥远、绵长。句意:今日前来寻访,却发觉路途并不遥远。
- 七十二丛秋色里:七十二丛为虚数,极言山中秋景丛生繁茂,或指石室山周边的林木、花簇;秋色指秋日的山色与景致。句意:置身于漫山遍野的秋日景致之中。
- 有人曾约去看花:约指相约、约定。句意:忽然想起从前曾有人与我相约,一同来此观赏花卉。
现代译文
远赴仙乡寻访贞白仙家的遗迹,今日寻来,却觉前路并不算遥远。
漫山秋色浸染七十二丛林木,恍惚间忆起旧约:曾有人同我相约,共赴此处看花。
创作背景
宋代诗人叶林生平史料记载较少,此诗为其秋日登临石室山时所作。石室山为江浙一带知名山水胜地,多有隐士、道观遗迹。诗人秋日登山寻访仙隐旧迹,触景生情,由眼前秋景追忆起昔日与友人共赏花卉的约定,抒发了对清幽仙隐生活的向往与怀旧心绪。目前学界对该诗具体创作年份尚无定论,以上推测基于诗歌文本与石室山的文化背景。
艺术赏析
- 格律严谨:此作为七言绝句,遵循平水韵下平六麻韵部,首句入韵,二、四句押韵,平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
- 用典自然:以“贞白二仙”化用陶弘景隐居修道的典故,既点明石室山的仙家文化氛围,又暗含诗人对超脱尘世、闲适隐居生活的向往,用典不显生硬。
- 虚实交融:前两句写实,叙写寻访仙迹的过程;第三句绘景,铺陈秋日山景;第四句转虚,追忆旧约,由实景转入追忆,将眼前之景与往日之约自然融合,意境悠远含蓄。
- 语言浅淡真挚:全诗无生僻字词,以平实的语言叙写游历与思绪,在浅白之中蕴含深情,将寻访的闲适、秋景的清幽与怀旧的怅惘融为一体,情感真挚动人。
常见问题
《登石室二首》的作者和朝代是什么?
《登石室二首》的作者是叶林,页面按宋作品展示。
《登石室二首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人秋日登临石室山的纪游之作,叙写寻访仙隐遗迹的经历,由眼前秋景追忆起昔日与友人共赏花卉的约定,抒发了对清幽仙隐生活的向往与怀旧怅惘的淡淡心绪。
《登石室二首》的创作背景是什么?
宋代诗人叶林生平史料记载较少,此诗为其秋日登临 石室山 时所作。石室山为江浙一带知名山水胜地,多有隐士、道观遗迹。诗人秋日登山寻访仙隐旧迹,触景生情,由眼前秋景追忆起昔日与友人共赏花卉的约定,抒发了对清幽仙隐生活的向往与怀旧心绪。目前学界对该诗具体创作年份尚无定论,以上推测基于诗歌文本与石室山的文化背景。
《登石室二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此作为七言绝句,遵循平水韵下平六麻韵部,首句入韵,二、四句押韵,平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。 2. 用典自然 :以“贞白二仙”化用陶弘景隐居修道的典故,既点明石室山的仙家文化氛围,又暗含诗人对超脱尘世、闲适隐居生活的向往,用典不显生硬。 3. 虚实交融 :前两句写实,叙写寻访仙迹的过程;第三句绘景,铺陈秋日山景;第四句转虚,...