庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一○

· 郊庙朝会歌辞

新庭靖安,祖后燕怡。
有开圣谋,累崇天基。
典章文明,声容葳蕤。
御于邦家,曰寿曰慈。

简要说明

此诗为庆元二年恭上尊号仪式所用的歌辞,主要表达了对太皇太后、皇太后、太上皇帝、太上皇后的赞美与祝福。通过描绘新庭的宁静、赞颂祖后的贤德谋略,强调典章的文明和仪式的盛大,最后表达对其治理国家、长寿仁慈的美好期许。

逐句注释

  • “新庭靖安,祖后燕怡”:
    • 字词:“新庭”,新的宫廷场所;“靖安”,宁静、安定;“祖后”,这里指太皇太后、皇太后等;“燕怡”,安乐、愉悦。
    • 句意:新的宫廷环境宁静安谧,太皇太后、皇太后们心情安乐愉悦。
  • “有开圣谋,累崇天基”:
    • 字词:“开”,开创、开启;“圣谋”,圣明的谋略;“累崇”,不断尊崇、积累;“天基”,国家的基业。
    • 句意:她们具有圣明的谋略,不断地为国家的基业增添尊崇。
  • “典章文明,声容葳蕤”:
    • 字词:“典章”,典章制度;“文明”,文采光明,这里指典章制度完备美好;“声容”,指仪式中的声音和容貌仪态;“葳蕤”,形容草木茂盛,这里引申为盛大、繁盛。
    • 句意:典章制度完备美好,仪式中的声音和容貌仪态盛大壮观。
  • “御于邦家,曰寿曰慈”:
    • 字词:“御”,治理;“邦家”,国家;“曰”,叫做。
    • 句意:她们治理国家,可称之为长寿又仁慈。

现代译文

新的宫廷宁静又安详,
祖后们安乐且欢畅。
开启圣明的谋略,
积累尊崇国家的基壤。
典章制度文明完备,
仪式声容盛大堂皇。
治理国家卓有成效,
既长寿又充满慈祥。

创作背景

这首诗创作于南宋宁宗庆元二年(公元1196年)。当时朝廷为太皇太后、皇太后、太上皇帝、太上皇后上尊号,这是一种重要的宫廷礼仪活动。这类郊庙朝会歌辞通常是为了配合仪式而创作,以表达对皇室尊长的尊崇和祝福,同时也宣扬国家的繁荣稳定和典章制度的完善。

艺术赏析

  • 表现手法:整首诗采用颂赞的表现手法,通过直接赞美祖后的贤德、谋略以及仪式的盛大,来表达对皇室尊长的崇敬和祝福之情。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词规整,符合郊庙朝会歌辞的特点。如“靖安”“燕怡”“圣谋”“葳蕤”等词汇,增添了诗歌的庄重感和文化底蕴。
  • 意境营造:营造出一种庄重、祥和、繁荣的意境。通过对宫廷环境、典章制度、仪式声容的描绘,展现出国家的安定和皇室的尊贵,表达了对皇室尊长治理国家的肯定和美好祝愿。

常见问题

《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一○》的作者和朝代是什么?

《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一○》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一○》主要写了什么?

此诗为庆元二年恭上尊号仪式所用的歌辞,主要表达了对太皇太后、皇太后、太上皇帝、太上皇后的赞美与祝福。通过描绘新庭的宁静、赞颂祖后的贤德谋略,强调典章的文明和仪式的盛大,最后表达对其治理国家、长寿仁慈的美好期许。

《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一○》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋宁宗庆元二年(公元1196年)。当时朝廷为太皇太后、皇太后、太上皇帝、太上皇后上尊号,这是一种重要的宫廷礼仪活动。这类郊庙朝会歌辞通常是为了配合仪式而创作,以表达对皇室尊长的尊崇和祝福,同时也宣扬国家的繁荣稳定和典章制度的完善。

《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :整首诗采用颂赞的表现手法,通过直接赞美祖后的贤德、谋略以及仪式的盛大,来表达对皇室尊长的崇敬和祝福之情。 语言特色 :语言庄重典雅,用词规整,符合郊庙朝会歌辞的特点。如“靖安”“燕怡”“圣谋”“葳蕤”等词汇,增添了诗歌的庄重感和文化底蕴。 意境营造 :营造出一种庄重、祥和、繁荣的意境。通过对宫廷环境、典章制度、仪式声容的描绘,展现出国家的安定和皇...