庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其四

· 郊庙朝会歌辞

东朝层邃,端闱靖深。
列仗节銮,镂玉绳金。
来奉来崇,载祗载钦。
曾孙之庆,世世徽音。

简要说明

这首诗主要围绕为太皇太后、皇太后、太上皇帝、太上皇后上尊号这一庄重仪式展开。描述了东朝宫殿的深邃安静,仪仗的华丽隆重,表达了对尊长的崇敬侍奉之情,同时祝愿曾孙这一脉能世世代代有美好的声誉。

逐句注释

  • “东朝层邃,端闱靖深”:
    • 字词:“东朝”,指太后所居之处;“层邃”,深邃;“端闱”,宫廷的正门;“靖深”,安静幽深。
    • 句意:太后居住的宫殿层层叠叠十分深邃,宫廷的正门安静幽深。
  • “列仗节銮,镂玉绳金”:
    • 字词:“列仗”,排列仪仗;“节銮”,符节和銮铃,代指仪仗;“镂玉”,雕刻玉石;“绳金”,用金线装饰。
    • 句意:排列着各种仪仗,这些仪仗有雕刻精美的玉石和用金线装饰的物品。
  • “来奉来崇,载祗载钦”:
    • 字词:“奉”,侍奉;“崇”,尊崇;“载”,又;“祗”,恭敬;“钦”,敬重。
    • 句意:前来侍奉和尊崇尊长,怀着恭敬和敬重的心意。
  • “曾孙之庆,世世徽音”:
    • 字词:“曾孙”,这里是皇室晚辈的自称;“徽音”,美誉、好名声。
    • 句意:这是曾孙的福庆之事,希望世世代代都有美好的声誉。

现代译文

太后居住的宫殿层层深邃,
宫廷正门安静又幽深。
排列着精美的仪仗,
有雕刻的玉石和金线装饰。
前来侍奉和尊崇尊长,
怀着恭敬敬重的心意。
这是曾孙的福庆时刻,
愿世世代代都有美好声誉。

创作背景

此诗创作于庆元二年(公元1196年),当时举行了为太皇太后、皇太后、太上皇帝、太上皇后上尊号的重要仪式。在古代,尊号是对帝后等尊崇褒美的称号,上尊号是朝廷的重大典礼。这类郊庙朝会歌辞通常是为了配合仪式的庄重性和神圣性而创作,以表达对皇室尊长的敬重和祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 铺陈渲染:诗中用“东朝层邃,端闱靖深”描绘宫殿环境,“列仗节銮,镂玉绳金”描绘仪仗的华丽,通过这种铺陈的手法,渲染出仪式的庄重和宏大。
    • 直抒胸臆:“来奉来崇,载祗载钦”直接表达了对尊长的侍奉和尊崇之情,“曾孙之庆,世世徽音”则直白地表达了对皇室后代美好未来的祝愿。
  • 语言特色:语言典雅庄重,使用了如“层邃”“靖深”“镂玉绳金”等具有古雅风格的词汇,与仪式的庄重氛围相契合,体现出皇家的威严和尊贵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、尊崇美好的意境。前两句的宫殿环境描写,营造出安静深邃的氛围;仪仗的描绘增添了华丽庄重之感;后面的抒情则表达出一种对皇室荣耀传承的美好期许,使整首诗充满了庄重而祥和的意境。

常见问题

《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其四》的作者和朝代是什么?

《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其四》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其四》主要写了什么?

这首诗主要围绕为太皇太后、皇太后、太上皇帝、太上皇后上尊号这一庄重仪式展开。描述了东朝宫殿的深邃安静,仪仗的华丽隆重,表达了对尊长的崇敬侍奉之情,同时祝愿曾孙这一脉能世世代代有美好的声誉。

《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其四》的创作背景是什么?

此诗创作于庆元二年(公元1196年),当时举行了为太皇太后、皇太后、太上皇帝、太上皇后上尊号的重要仪式。在古代,尊号是对帝后等尊崇褒美的称号,上尊号是朝廷的重大典礼。这类郊庙朝会歌辞通常是为了配合仪式的庄重性和神圣性而创作,以表达对皇室尊长的敬重和祝福。

《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 铺陈渲染 :诗中用“东朝层邃,端闱靖深”描绘宫殿环境,“列仗节銮,镂玉绳金”描绘仪仗的华丽,通过这种铺陈的手法,渲染出仪式的庄重和宏大。 直抒胸臆 :“来奉来崇,载祗载钦”直接表达了对尊长的侍奉和尊崇之情,“曾孙之庆,世世徽音”则直白地表达了对皇室后代美好未来的祝愿。 语言特色 :语言典雅庄重,使用了如“层邃”“靖深”“镂玉绳金”等具有古雅风格...