择邻一首

· 苏籀

天然龊騃千金子,憬彼憸民亦有徒。
蹴踏惟应怯龙象,灌输何足计瓶盂。
神锥曾见汝颍士,道韵也欣山泽癯。
栗尾著书趋圣处,老勤端恐负师模。

简要说明

这首诗以“择邻”为题,借品评不同人群的品性与处世逻辑,阐明了择友从师当亲近贤才、远离奸佞治学修身当重道轻利、勤勉不辍的核心道理。诗中既批判了奸佞之徒欺软怕硬的卑劣本质,也表达了对贤达隐士的推崇,以及对恪守儒家治学正道的坚守。

逐句注释

  1. 天然龊騃千金子:天然,本然、生来如此;龊騃(chuò ái),指卑劣愚钝;千金子,指富贵人家的子弟。句意:本就卑劣愚钝的富家子弟。
  2. 憬彼憸民亦有徒憬彼,语出《诗经·鲁颂·泮水》“憬彼淮夷”,意为远看那些;憸民(xiān mín),指奸邪狡诈的小人;徒,同类、党羽。句意:远看那些奸邪小人,也各自结成了党羽。
  3. 蹴踏惟应怯龙象蹴踏(cù tà),践踏、欺压;惟应,只会、只应;龙象,佛教语,本指能弘法的高僧,此处喻指才德出众的贤士。句意:奸佞之徒欺压的只会是怯懦庸碌之人,面对真正的贤才却会心生畏惧。
  4. 灌输何足计瓶盂灌输,此处指传授学问、教化传承;何足,哪里值得;瓶盂,小容积的容器,喻指微末的功利、浅近的得失。句意:教化传承的深远意义,哪里值得用微末的功利去计较。
  5. 神锥曾见汝颍士神锥,传说中具奇才异能的士人,此处代指有出众才学的贤才;汝颍,指汝水、颍水流域,古代多贤才之士(如颍川荀氏、陈氏),此处代指中原贤士群体。句意:曾亲眼见过汝颍之地的奇才之士。
  6. 道韵也欣山泽癯道韵,指道德风韵、儒雅的品格;山泽癯(qú),指隐居山林的清贫隐士(“癯”本指清瘦,此处代指隐居的清贫之士)。句意:也同样欣喜于那些保有道德风韵的山林隐士。
  7. 栗尾著书趋圣处栗尾,毛笔的别称,因笔头多以栗毛制成得名;著书,撰写著作;趋圣处,趋近圣人的思想境界与大道。句意:以毛笔撰写著作,力求趋近圣人的思想正道。
  8. 老勤端恐负师模老勤,到老仍勤勉不倦;端恐,只怕、恐怕;负,辜负;师模,指老师的教诲与典范。句意:到老仍勤勉治学,只怕会辜负恩师的教诲与期许。

现代译文

本是愚钝骄奢的富家子弟,
远看那奸佞小人也结为党羽。
奸邪之辈只会欺压怯懦庸人,
面对真贤才却只会胆战心惊。
教化传承的意义岂容功利计较?
微末得失本就不值得挂怀。
曾见汝颍之地的奇才异士,
也倾心于山林隐士的道德风韵。
以栗尾毛笔著书立说,力求趋近圣人之道,
到老仍勤勉不倦,只怕辜负了恩师的教诲。

创作背景

苏籀为北宋末南宋初诗人,字仲滋,眉山人,是唐宋八大家之一苏辙之孙,出身文学世家。其一生历经北宋灭亡、南宋初的社会动荡,治学严谨,推崇儒家正统思想,重视修身与治学的统一。此诗具体创作年份未详,应为其晚年治学时期的感悟之作,结合其家世传承与个人治学经历,阐发了儒家传统的择友、治学理念,体现了他对奸佞之风的批判与对贤达正道的坚守。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:此诗为七言律诗,严格遵循近体诗格律,颔联“蹴踏惟应怯龙象,灌输何足计瓶盂”与颈联“神锥曾见汝颍士,道韵也欣山泽癯”均对仗工整,词性相对、意境相合,体现了成熟的律诗创作技巧。
  2. 用典丰富,意蕴深厚:诗中多处化用典故,如“憬彼”出自《诗经》,“龙象”取自佛教典籍,“汝颍”代指贤士之乡,“栗尾”为毛笔的雅称,典故的运用既丰富了诗歌的文化内涵,也让议论不流于浅白,体现了宋诗“以才学为诗”的特点。
  3. 结构清晰,层层递进:全诗先以批判奸佞之徒开篇,再转向对贤达隐士的推崇,最后落脚到自身治学勤勉的态度,从处世之道延伸至治学修身,逻辑层层递进,紧扣“择邻”的核心主题,深化了立意。
  4. 议论与抒情结合:诗歌以议论为主,但在批判奸佞、推崇贤达的表述中融入了鲜明的情感倾向,既有对卑劣品性的鄙弃,也有对理想人格与治学境界的向往,避免了纯议论的枯燥,兼具思想性与文学性。

常见问题

《择邻一首》的作者和朝代是什么?

《择邻一首》的作者是苏籀,页面按宋作品展示。

《择邻一首》主要写了什么?

这首诗以“择邻”为题,借品评不同人群的品性与处世逻辑,阐明了 择友从师当亲近贤才、远离奸佞 , 治学修身当重道轻利、勤勉不辍 的核心道理。诗中既批判了奸佞之徒欺软怕硬的卑劣本质,也表达了对贤达隐士的推崇,以及对恪守儒家治学正道的坚守。

《择邻一首》的创作背景是什么?

苏籀为北宋末南宋初诗人,字仲滋,眉山人,是唐宋八大家之一苏辙之孙,出身文学世家。其一生历经北宋灭亡、南宋初的社会动荡,治学严谨,推崇儒家正统思想,重视修身与治学的统一。此诗具体创作年份未详,应为其晚年治学时期的感悟之作,结合其家世传承与个人治学经历,阐发了儒家传统的择友、治学理念,体现了他对奸佞之风的批判与对贤达正道的坚守。

《择邻一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为七言律诗,严格遵循近体诗格律,颔联“蹴踏惟应怯龙象,灌输何足计瓶盂”与颈联“神锥曾见汝颍士,道韵也欣山泽癯”均对仗工整,词性相对、意境相合,体现了成熟的律诗创作技巧。 2. 用典丰富,意蕴深厚 :诗中多处化用典故,如“憬彼”出自《诗经》,“龙象”取自佛教典籍,“汝颍”代指贤士之乡,“栗尾”为毛笔的雅称,典故的运用既丰富了诗歌...