邵公济求泰定山房十诗・尽山亭

· 苏籀

蚁封于何险,醯鸡岂必嗤。
须弥一目了,亭中大然之。

简要说明

这首诗是苏籀应邵公济之请,为其居所泰定山房十景之一的尽山亭所作的题咏诗。全诗以禅道哲思为核心,借蚁封醯鸡须弥等意象,破除对“小”与“大”的固化认知,表达了超脱狭隘、观照全局的豁达心境。

逐句注释

  1. 蚁封于何险:蚁封,蚂蚁洞外堆积的封土堆,语出《淮南子·人间训》,常用来比喻微小的险阻或局部的困境;于何,意为“有什么”。句意:那蚁穴堆起的小土丘,又算得了什么真正的险峻?
  2. 醯鸡岂必嗤:醯(xī)鸡,醋瓮中滋生的小飞虫,出自《庄子·田子方》,比喻见识短浅、囿于一隅的人;岂必嗤,哪里值得嗤笑轻鄙。句意:那些如醯鸡般见识有限的人,又哪里值得我们去讥笑呢?
  3. 须弥一目了:须弥,即须弥山,佛教经典中世界的中心高山,喻指宏大的宇宙或极致的事物;一目了,一眼便能看清,打破“大”与“小”的空间界限。句意:即便如须弥山般巍峨的巨物,在亭中一眼便可了然于心。
  4. 亭中大然之:大然之,认为这种认知是正确恰当的;大然,意为“深以为然”。句意:站在这尽山亭中,我只觉这般通达的观照心境,恰合本心。

现代译文

那蚁穴堆起的小土丘,算什么真正的险峻?
醋瓮里的醯鸡小虫,又哪里值得嗤笑轻鄙?
须弥巨山不过眼底一瞬的清明,
在这尽山亭中,我只觉这般通达的心境,恰然合宜。

创作背景

苏籀为南宋初期诗人,是苏辙之孙、苏迟之子,晚年退居闲居,诗风多融禅道哲理与闲适意趣。此诗是应友人邵公济之请,为其私家园林泰定山房的十处景致题咏之作,尽山亭为其中一景,当为可俯瞰群山的登高之所。邵公济生平未详,大概率为当时的雅致之士,与苏籀有诗文往来。全诗创作贴合苏籀晚年超脱世俗的心境,借亭中观景阐发人生哲思。

艺术赏析

  1. 以意为主,议论入诗:典型的宋诗“尚意”风格,摒弃唐诗偏重抒情写景的路径,直接以禅道哲理为核心,通过意象对比传达思想,打破了世俗对“小”与“大”的固化认知,传递出“大小无碍”的通达观。
  2. 用典精当,意象互衬:三处核心意象均有古典出处:蚁封喻局部困境、醯鸡喻见识局限、须弥喻宏大宇宙,三者形成“小-小”“小-大”的双重对比,自然引出“破除认知局限”的核心观点,用典自然无生硬堆砌之感。
  3. 结构层层递进:首句破“小险”的执着,次句破“嗤笑短见”的执念,三句打破“大小对立”的固化思维,末句落脚于亭中观照的本心,逻辑清晰,从具体意象逐步升华为人生哲思。
  4. 语言质朴自然:全诗无华丽辞藻,以浅近直白的语言承载深刻哲理,末句“大然之”三字直白有力,将抽象的禅道心境落到实处,兼具可读性与思想深度。

常见问题

《邵公济求泰定山房十诗・尽山亭》的作者和朝代是什么?

《邵公济求泰定山房十诗・尽山亭》的作者是苏籀,页面按宋作品展示。

《邵公济求泰定山房十诗・尽山亭》主要写了什么?

这首诗是苏籀应邵公济之请,为其居所泰定山房十景之一的尽山亭所作的题咏诗。全诗以禅道哲思为核心,借 蚁封 、 醯鸡 、 须弥 等意象,破除对“小”与“大”的固化认知,表达了超脱狭隘、观照全局的豁达心境。

《邵公济求泰定山房十诗・尽山亭》的创作背景是什么?

苏籀为南宋初期诗人,是苏辙之孙、苏迟之子,晚年退居闲居,诗风多融禅道哲理与闲适意趣。此诗是应友人邵公济之请,为其私家园林泰定山房的十处景致题咏之作,尽山亭为其中一景,当为可俯瞰群山的登高之所。邵公济生平未详,大概率为当时的雅致之士,与苏籀有诗文往来。全诗创作贴合苏籀晚年超脱世俗的心境,借亭中观景阐发人生哲思。

《邵公济求泰定山房十诗・尽山亭》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以意为主,议论入诗 :典型的宋诗“尚意”风格,摒弃唐诗偏重抒情写景的路径,直接以禅道哲理为核心,通过意象对比传达思想,打破了世俗对“小”与“大”的固化认知,传递出“大小无碍”的通达观。 2. 用典精当,意象互衬 :三处核心意象均有古典出处:蚁封喻局部困境、醯鸡喻见识局限、须弥喻宏大宇宙,三者形成“小 小”“小 大”的双重对比,自然引出“破除认知局限”的...