这首七言律诗是宋代诗人苏籀的自况之作,以“疏懒”为核心题眼,自述官场挂名的闲散状态、修身养性的历程,表达与世俗交游志趣相违、契合道禅旨趣的闲适超脱心境。
疏懒一首
省寺周行占姓名,老耽摄养道几成。
生缘琐悄同瓮算,居处閒静惟瓶笙。
求己洗心祛习气,知非穷理勇移更。
鸿生彦士乖游好,道秩禅流谐此情。
生缘琐悄同瓮算,居处閒静惟瓶笙。
求己洗心祛习气,知非穷理勇移更。
鸿生彦士乖游好,道秩禅流谐此情。
简要说明
逐句注释
- 省寺周行占姓名:省寺,唐宋时期对中央各级官署的统称;周行,原指大路,此处代指仕途常轨;占姓名,指徒有姓名在官籍,实为挂名闲职,并未实际理事。
- 老耽摄养道几成:老耽,即老子李耳,此处代指道家学说;摄养,指养生修道;道几成,谓道家修身的功夫差不多有所成就。
- 生缘琐悄同瓮算:生缘,指个人的生计、生活机缘;琐悄,形容琐碎渺小、微不足道;瓮算,主流解释为以陶瓮计量财物,比喻计较细微之利或局促于小范围的生计盘算,此处取局促细碎之意。
- 居处閒静惟瓶笙:閒(通“闲”)静,即闲适安静;瓶笙,宋代文人雅玩,以盛水之瓶通过吹气或注水引发声响,类似笙乐之声,此处代指居处唯有雅趣相伴,别无俗事。
- 求己洗心祛习气:求己,语出《论语·卫灵公》“君子求诸己”,指反躬自省;洗心,洗涤心灵尘垢;祛习气,去除长期养成的不良习惯与杂念。
- 知非穷理勇移更:知非,语出《淮南子·原道训》“蘧伯玉年五十而有四十九年非”,指知晓自身过错;穷理,穷究事物之理;移更,即改正、更易,谓勇于改正过失。
- 鸿生彦士乖游好:鸿生,指博学大儒;彦士,指贤能之士;乖,违背、不合;游好,指交游的志趣与喜好,谓与当世大儒贤士的交游之道相背离。
- 道秩禅流谐此情:道秩,指道家的义理与秩序;禅流,即禅门僧众,代指佛家流派;谐此情,谓与道、禅两家的情致相契合,心意相通。
现代译文
官署官道徒留我姓名,老氏摄养之道渐有所成。
生计琐碎如瓮中计量,居处闲静唯有瓶笙和鸣。
反躬自省洗心除陋习,知晓过错穷理勇改正过。
鸿儒贤士不合我交游,道禅旨趣恰合此心情。
创作背景
苏籀为北宋末南宋初诗人,眉山人,是苏辙之孙,字仲滋。南宋初年曾短暂出任地方低级官职,后因厌倦官场繁务,退居乡里潜心修身养性。此诗当作于其退居闲居之时,诗人以“疏懒”自况,实则抒发对世俗官场的疏离,以及对儒释道三家修身养性之道的践行与契合,传递出追求精神自由、内心宁静的心境。
艺术赏析
- 格律章法严谨:此诗为标准七言律诗,严格遵循近体格律,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗工整,如“生缘”对“居处”、“琐悄”对“闲静”、“瓮算”对“瓶笙”,句式整齐,韵律和谐,章法层层递进。
- 儒释道思想融合:诗中化用多处经典典故,“求己”“知非”出自儒家典籍,“老耽”代表道家旨趣,“禅流”指向佛家流派,体现了宋代文人三教合流的思想特点,将修身养性的内涵融于一体。
- 意象烘托意境:以“瓶笙”这一雅致小众的意象烘托闲静的居处氛围,以“瓮算”反衬诗人对世俗功利的超脱,整体意境闲适淡远,兼具禅意与哲思。
- 自况手法传神:全诗以第一人称自述,从官场状态、修身历程到志趣契合,层层铺展,将“疏懒”表象下的真实心境——对精神自由的追求——娓娓道来,看似自谦,实则是超脱世俗的自我写照。
常见问题
《疏懒一首》的作者和朝代是什么?
《疏懒一首》的作者是苏籀,页面按宋作品展示。
《疏懒一首》主要写了什么?
这首七言律诗是宋代诗人苏籀的自况之作,以“疏懒”为核心题眼,自述官场挂名的闲散状态、修身养性的历程,表达与世俗交游志趣相违、契合道禅旨趣的闲适超脱心境。
《疏懒一首》的创作背景是什么?
苏籀为北宋末南宋初诗人,眉山人,是苏辙之孙,字仲滋。南宋初年曾短暂出任地方低级官职,后因厌倦官场繁务,退居乡里潜心修身养性。此诗当作于其退居闲居之时,诗人以“疏懒”自况,实则抒发对世俗官场的疏离,以及对儒释道三家修身养性之道的践行与契合,传递出追求精神自由、内心宁静的心境。
《疏懒一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法严谨 :此诗为标准七言律诗,严格遵循近体格律,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗工整,如“生缘”对“居处”、“琐悄”对“闲静”、“瓮算”对“瓶笙”,句式整齐,韵律和谐,章法层层递进。 2. 儒释道思想融合 :诗中化用多处经典典故,“求己”“知非”出自儒家典籍,“老耽”代表道家旨趣,“禅流”指向佛家流派,体现了宋代文人三教合流的思想特点,将修身养...