这首诗为作者在科举试场即事抒怀之作,先感慨当世士子专攻应试之文而疏于实学的风气,再言朝廷广纳儒士的取士之策,末了抒发不愿承担立言传世之任、向往归隐玄门的超脱志趣,暗含对科举文场束缚的消解之意。
试闱即事三绝
近岁颛门不读书,右文搜拔广该儒。
立言不朽非吾任,贪叩玄门隐者庐。
立言不朽非吾任,贪叩玄门隐者庐。
简要说明
逐句注释
- 近岁颛门不读书:近岁,近年;颛门,同“专门”,指专攻应试文辞而非博览群书。句意:近年以来,士子们都只钻研科举应试的套路,不再广泛研读经史典籍。
- 右文搜拔广该儒:右文,古代指朝廷崇尚文治教化,此处代指科举取士制度;搜拔,选拔人才;广该儒,广泛包罗各类博学儒士。句意:朝廷重视文治,通过科举广泛选拔博学多才的读书人。
- 立言不朽非吾任:立言不朽,语出《左传·襄公二十四年》“太上有立德,其次有立功,其次有立言,虽久不废,此之谓不朽”,指通过著书立说流传后世以成就不朽之名;非吾任,并非我的志向与职责。句意:著书立说、传名不朽并非我想要承担的责任。
- 贪叩玄门隐者庐:贪,此处为倾心、向往之意;玄门,原指道家的玄妙之道,此处代指隐士超脱的生活境界;隐者庐,隐士居住的茅舍。句意:我一心向往叩访道家玄境,归隐于隐士的茅庐之中。
现代译文
近年士子专习应试文,不览群书万卷,
朝廷重文治,广纳博学儒贤。
著书立言、传名不朽本非我志,
只愿叩访玄门,归隐隐士茅庐间。
创作背景
苏籀为北宋末南宋初文人,系苏辙之孙,南宋初年曾入仕为官。这首诗是其在科举试场(试闱即科举考试的考场)时即兴创作的组诗之一。南宋初朝廷重建科举制度以招揽人才,但当时士子多流于应试文辞的雕琢,疏于实学。作者目睹此景,既对朝廷广纳儒士的政策有所认同,又不愿随波逐流专攻应试之学,遂抒发自己超脱仕途、向往归隐的心境。
艺术赏析
- 格律规整,结构清晰:此作为标准七言绝句,平仄合律,起承转合自然流畅。首句起笔感慨当世学风,次句承写朝廷取士之策,三句转笔言志,末句收束于归隐志趣,情感脉络清晰完整。
- 用典自然,意蕴深厚:“立言不朽”化用《左传》典故,既贴合传统士人的核心价值追求,又以“非吾任”反拨此道,凸显作者与主流价值观的差异,含蓄表达了对科举束缚下士人价值观异化的不满。
- 语言浅直,直抒胸臆:全诗用语平易晓畅,无晦涩典故堆砌,直接抒发个人志趣,将考场即事的写实感慨与个人出世之志自然融合,既紧扣“试闱即事”的主题,又跳出应试场景,升华了诗歌的思想境界。
- 意象对比鲜明:前两句写实考场、取士的世俗场景,后两句以“玄门隐者庐”的超脱意象形成反差,强化了诗歌的抒情张力,凸显作者对世俗功名的疏离态度。
常见问题
《试闱即事三绝》的作者和朝代是什么?
《试闱即事三绝》的作者是苏籀,页面按宋作品展示。
《试闱即事三绝》主要写了什么?
这首诗为作者在科举试场即事抒怀之作,先感慨当世士子专攻应试之文而疏于实学的风气,再言朝廷广纳儒士的取士之策,末了抒发不愿承担立言传世之任、向往归隐玄门的超脱志趣,暗含对科举文场束缚的消解之意。
《试闱即事三绝》的创作背景是什么?
苏籀为北宋末南宋初文人,系苏辙之孙,南宋初年曾入仕为官。这首诗是其在科举试场(试闱即科举考试的考场)时即兴创作的组诗之一。南宋初朝廷重建科举制度以招揽人才,但当时士子多流于应试文辞的雕琢,疏于实学。作者目睹此景,既对朝廷广纳儒士的政策有所认同,又不愿随波逐流专攻应试之学,遂抒发自己超脱仕途、向往归隐的心境。
《试闱即事三绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整,结构清晰 :此作为标准七言绝句,平仄合律,起承转合自然流畅。首句起笔感慨当世学风,次句承写朝廷取士之策,三句转笔言志,末句收束于归隐志趣,情感脉络清晰完整。 2. 用典自然,意蕴深厚 :“立言不朽”化用《左传》典故,既贴合传统士人的核心价值追求,又以“非吾任”反拨此道,凸显作者与主流价值观的差异,含蓄表达了对科举束缚下士人价值观异化的不满。...