漫述二首

· 苏籀

理窟孰宗趣,卜居忘市闤。
纡余力分里,梗概智仁间。
导引非茫眇,耕樵未拟閒。
寅缘任俚俗,及物念痌瘝。

简要说明

这首诗是宋代诗人苏籀的述怀之作,以“漫述”为题随性抒写自身志趣与心境:既表达了归隐乡野、追求义理的闲淡之志,又体现了不忘体恤民生疾苦的兼济情怀,展现了传统士大夫“独善”与“兼济”兼具的处世态度。

逐句注释

  1. 理窟孰宗趣:理窟,指义理的渊薮,即儒家及诸子学说的义理核心;孰,谁;宗趣,宗旨、意趣。句意:义理的学问中,谁能真正把握其核心宗旨与意趣呢?
  2. 卜居忘市闤:卜居,选择定居之所;市闤,市场的围墙,代指喧嚣的闹市。句意:择地归隐乡野,早已忘却了闹市的纷扰喧嚣。
  3. 纡余力分里:纡余,从容舒缓、不迫的样子;力分,职分、本分。句意:在从容闲适的本分事务中度过时日。
  4. 梗概智仁间:梗概,指义理的大略轮廓;智仁,语出>《论语·雍也》“智者乐水,仁者乐山”,代指儒家仁智兼备的精神境界。句意:在仁智的精神境界中体悟大道的梗概真意。
  5. 导引非茫眇:导引,古代养生术,通过呼吸吐纳、肢体运动调养身心;茫眇,同“茫渺”,虚妄渺茫。句意:修习导引养生之术并非虚妄不实之事。
  6. 耕樵未拟閒:耕樵,耕田打柴,代指归隐后的劳作生活;拟,打算;閒,同“闲”,闲逸。句意:耕田打樵的归隐生活,也未曾全然闲逸。
  7. 寅缘任俚俗:寅缘,随缘顺势、顺着机缘;俚俗,世俗日常与寻常人事。句意:随缘顺应世俗的日常人事。
  8. 及物念痌瘝:及物,推己及人、惠及万物;痌瘝,语出>《尚书·康诰》“恫瘝乃身”,指百姓的疾苦,意为将百姓的疾苦视作自身的痛苦。句意:推己及人之时,始终挂念着天下百姓的疾苦。

现代译文

义理渊薮谁能识其真趣?择地归隐早已忘却市衢喧嚣。
从容度日在本分之境,体悟仁智之道的大略真意。
修习导引养生并非虚妄渺茫,耕樵度日也未曾全然闲逸。
随缘顺应世俗日常,推己及人时总念着百姓的疾苦。

创作背景

苏籀为北宋末南宋初诗人,字仲滋,眉山人,是苏辙之孙。他一生仕途不显,多任地方小官,晚年退居乡野,始终兼具归隐之志与济世情怀。这首《漫述》当创作于其退居乡野之时,以随意抒写的方式,吐露自己在归隐生活中兼顾个人修养与民生关怀的复杂心境,是宋代士大夫传统处世哲学的典型体现。

艺术赏析

  1. 格律与体制:此诗为标准五言律诗,平仄协调符合宋代近体诗格律要求,全诗八句四联结构严谨。虽颔联、颈联对仗不甚精工,但整体气韵流畅,贴合“漫述”的随性题旨,不刻意追求格律的严苛对仗。
  2. 用典与意蕴:多处化用经典典故,如“智仁”取自《论语》,“痌瘝”出自《尚书》,既体现了宋代士大夫深厚的经学素养,又自然融入诗意无堆砌之弊,精准表达了个人精神追求与济世情怀。
  3. 意境与主旨:全诗前半部分营造出闲适归隐的清雅意境,后半部分笔锋一转,以“及物念痌瘝”点明核心主旨,将出世的闲淡与入世的担当融为一体,打破了传统归隐诗单纯避世的单一情感,展现出传统士大夫“达则兼济,穷则独善”的立体心境。
  4. 语言风格:语言平实淡雅不事雕琢,以“漫述”为题通篇如家常叙说,却于平淡中见深意,将个人志趣与家国情怀自然交融,情感真挚深沉。

常见问题

《漫述二首》的作者和朝代是什么?

《漫述二首》的作者是苏籀,页面按宋作品展示。

《漫述二首》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人苏籀的述怀之作,以“漫述”为题随性抒写自身志趣与心境:既表达了归隐乡野、追求义理的闲淡之志,又体现了不忘体恤民生疾苦的兼济情怀,展现了传统士大夫“独善”与“兼济”兼具的处世态度。

《漫述二首》的创作背景是什么?

苏籀为北宋末南宋初诗人,字仲滋,眉山人,是苏辙之孙。他一生仕途不显,多任地方小官,晚年退居乡野,始终兼具归隐之志与济世情怀。这首《漫述》当创作于其退居乡野之时,以随意抒写的方式,吐露自己在归隐生活中兼顾个人修养与民生关怀的复杂心境,是宋代士大夫传统处世哲学的典型体现。

《漫述二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体制 :此诗为标准五言律诗,平仄协调符合宋代近体诗格律要求,全诗八句四联结构严谨。虽颔联、颈联对仗不甚精工,但整体气韵流畅,贴合“漫述”的随性题旨,不刻意追求格律的严苛对仗。 2. 用典与意蕴 :多处化用经典典故,如“智仁”取自《论语》,“痌瘝”出自《尚书》,既体现了宋代士大夫深厚的经学素养,又自然融入诗意无堆砌之弊,精准表达了个人精神追求与济世...