本诗为南宋咏史怀古佳作,以金陵宝公塔为凭吊对象,通过六朝帝陵化为劫灰与古塔独存的强烈对比,借行人指点云间鹤的场景唤起对齐梁旧朝的追忆,抒发历史沧桑、朝代更迭的深沉感慨,暗含对南宋偏安时局的隐忧。
宝公塔
行人指点云间鹤,唤得齐梁一梦回。
简要说明
逐句注释
六帝园陵随劫灰
- 六帝:指建都金陵(今南京)的六朝(吴、东晋、宋、齐、梁、陈)帝王;
- 园陵:帝王的陵墓;
- 劫灰:源自佛教“劫火”典故,原指劫火余灰,后泛指战乱焚毁后的遗迹;
- 句意:六朝帝王的陵园都随着战乱浩劫化为了灰烬。独余灵骨葬崔嵬
- 灵骨:指南朝齐梁高僧宝志(宝公)的遗骨,宝志为当时知名神僧,其墓塔建于钟山;
- 崔嵬:原形容山势高大雄伟,此处指宝公塔所处的高峻山冈,也可代指高耸的塔身;
- 句意:唯独宝公的灵骨所葬的高峻塔址(或高耸的宝公塔)依旧留存。行人指点云间鹤
- 行人:路过的游人、过客;
- 云间鹤:相传宝志禅师曾有乘鹤飞升的灵异传说,此处既以鹤影呼应宝公的神迹,也可指塔上栖息的鹤鸟;
- 句意:过路的行人遥指云间翩跹飞舞的鹤鸟。唤得齐梁一梦回
- 唤得:唤起、引得;
- 齐梁:南朝的齐、梁两个朝代,此处代指六朝旧朝;
- 梦回:从现实中跌入历史梦境,指勾起对六朝旧事的追忆;
- 句意:这鹤影与塔景竟引得游人一同梦回齐梁时代的金陵旧都。
现代译文
六朝帝陵尽随战火化为劫灰,
唯有宝公灵骨所葬之塔崔巍。
路人遥指云间翩跹白鹤,
竟将我拽进齐梁旧梦一回。
创作背景
本诗属于曾极《金陵百咏》组诗,该组诗均为咏叹金陵六朝遗迹的怀古之作,创作于南宋宁宗时期。彼时南宋朝廷偏安临安,北方金兵压境,士人多借咏金陵古迹抒发兴亡之感。曾极身为南宋主战派士人,眼见朝廷苟安一隅,借宝公塔这一留存的六朝遗迹,以帝陵湮灭与古塔独存的反差,寄托对历史变迁的感慨,暗含对时局的隐忧。
艺术赏析
- 对比手法强化沧桑感:首句“六帝园陵随劫灰”与次句“独余灵骨葬崔嵬”形成强烈反差,以六朝帝王陵墓的彻底湮灭,反衬宝公塔的留存,直观展现历史的无情与朝代更迭的沧桑。
- 意象精妙以小见大:“云间鹤”既是实景,又呼应宝志禅师的灵异传说,成为触发怀古之情的媒介;全诗以一座古塔、一只鹤鸟,串联起六朝兴亡的宏大历史,以局部场景映照整体历史变迁,笔墨极简而意蕴丰厚。
- 流水对收束余韵悠长:三四句“行人指点云间鹤,唤得齐梁一梦回”为流水对,两句语意连贯,将行人的指点动作与诗人的怀古情思自然融合,以“梦回”收束全诗,将实景与历史追忆融为一体,让读者仿佛身临其境,沉浸在六朝旧梦之中,含蓄蕴藉,言有尽而意无穷。
- 格律合规语言凝练:本诗为标准七言绝句,平仄协调,首句入韵,押韵严谨(灰、嵬、回同属平水韵“灰”韵部),语言质朴而富有张力,无刻意雕琢之痕,却将怀古之思表达得淋漓尽致。
常见问题
《宝公塔》的作者和朝代是什么?
《宝公塔》的作者是曾极,页面按宋作品展示。
《宝公塔》主要写了什么?
本诗为南宋咏史怀古佳作,以金陵宝公塔为凭吊对象,通过六朝帝陵化为劫灰与古塔独存的强烈对比,借行人指点云间鹤的场景唤起对齐梁旧朝的追忆,抒发历史沧桑、朝代更迭的深沉感慨,暗含对南宋偏安时局的隐忧。
《宝公塔》的创作背景是什么?
本诗属于曾极《金陵百咏》组诗,该组诗均为咏叹金陵六朝遗迹的怀古之作,创作于南宋宁宗时期。彼时南宋朝廷偏安临安,北方金兵压境,士人多借咏金陵古迹抒发兴亡之感。曾极身为南宋主战派士人,眼见朝廷苟安一隅,借宝公塔这一留存的六朝遗迹,以帝陵湮灭与古塔独存的反差,寄托对历史变迁的感慨,暗含对时局的隐忧。
《宝公塔》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法强化沧桑感 :首句“六帝园陵随劫灰”与次句“独余灵骨葬崔嵬”形成强烈反差,以六朝帝王陵墓的彻底湮灭,反衬宝公塔的留存,直观展现历史的无情与朝代更迭的沧桑。 2. 意象精妙以小见大 :“云间鹤”既是实景,又呼应宝志禅师的灵异传说,成为触发怀古之情的媒介;全诗以一座古塔、一只鹤鸟,串联起六朝兴亡的宏大历史,以局部场景映照整体历史变迁,笔墨极简而意蕴...