淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用正安。

· 郊庙朝会歌辞

丕显文王,之德之纯。
亦有太姒,式扬徽音。
维册维宝,迺玉迺金。
伊谁从之,一人事亲。

简要说明

此诗为郊庙朝会歌辞,围绕皇帝奉太上皇后册宝前往宫中这一仪式展开。诗中以周文王和太姒的典故为引,赞颂文王之德纯美、太姒能发扬美誉,进而对应仪式中册宝的珍贵材质,强调皇帝一人侍奉双亲的重要之事,整体表达对这一仪式庄重性以及相关人品德行的尊崇。

逐句注释

  • “丕显文王,之德之纯”:
    • 字词:“丕显”,伟大显明;“纯”,纯正、纯美。
    • 句意:伟大显明的周文王,他的品德纯正纯美。
  • “亦有太姒,式扬徽音”:
    • 字词:“太姒”,周文王之妻;“式”,发语词,无实义;“徽音”,美誉。
    • 句意:也有太姒,她能发扬美好的声誉。
  • “维册维宝,迺玉迺金”:
    • 字词:“维”,语气助词;“册”,册书;“宝”,印玺;“迺”,同“乃”,是。
    • 句意:那册书和印玺,是用玉和金制成的。
  • “伊谁从之,一人事亲”:
    • 字词:“伊”,发语词,无实义;“一人”,指皇帝。
    • 句意:是谁跟从着册宝呢?是皇帝侍奉双亲。

现代译文

伟大显明的周文王,品德是那样纯正美好。
还有贤良的太姒,能够发扬美好的声誉。
那册书和印玺,是用美玉和黄金制作而成。
是谁跟随着它们呢?是皇帝在侍奉双亲。

创作背景

此诗创作于南宋淳熙二年,当时进行了为太上皇帝和太上皇后颁发册宝的仪式。在古代,册宝的颁发是非常重要的政治和礼仪活动,具有彰显身份、地位以及体现孝道等多重意义。皇帝亲自参与这一仪式,向天下展示对太上皇和太上皇后的尊崇,也是对传统孝道和皇家礼仪的一种践行。此诗作为仪式上的歌辞,用于烘托庄重、神圣的氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用周文王和太姒的典故,以古代贤君和贤后的形象为当下的仪式增添了历史的厚重感和文化内涵,借古喻今,暗示皇帝和太上皇后具有如同文王、太姒一般的品德和地位。
    • 问答:“伊谁从之,一人事亲”采用问答的形式,引发读者或听者的关注,强调皇帝侍奉双亲这一核心事件,突出仪式的重要性和庄重性。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合郊庙朝会歌辞的风格特点。用词简洁而精准,如“丕显”“徽音”等词,既展现出诗歌的文化底蕴,又能准确地表达赞颂之意。
  • 意境营造:通过对周文王、太姒的赞颂以及对册宝材质的描述,营造出一种庄严、神圣、尊崇的意境。整首诗围绕仪式展开,让读者感受到这一皇家礼仪活动的隆重和重要,以及其中蕴含的道德和文化意义。

常见问题

《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用正安。》的作者和朝代是什么?

《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用正安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用正安。》主要写了什么?

此诗为郊庙朝会歌辞,围绕皇帝奉太上皇后册宝前往宫中这一仪式展开。诗中以周文王和太姒的典故为引,赞颂文王之德纯美、太姒能发扬美誉,进而对应仪式中册宝的珍贵材质,强调皇帝一人侍奉双亲的重要之事,整体表达对这一仪式庄重性以及相关人品德行的尊崇。

《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用正安。》的创作背景是什么?

此诗创作于南宋淳熙二年,当时进行了为太上皇帝和太上皇后颁发册宝的仪式。在古代,册宝的颁发是非常重要的政治和礼仪活动,具有彰显身份、地位以及体现孝道等多重意义。皇帝亲自参与这一仪式,向天下展示对太上皇和太上皇后的尊崇,也是对传统孝道和皇家礼仪的一种践行。此诗作为仪式上的歌辞,用于烘托庄重、神圣的氛围。

《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用正安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用周文王和太姒的典故,以古代贤君和贤后的形象为当下的仪式增添了历史的厚重感和文化内涵,借古喻今,暗示皇帝和太上皇后具有如同文王、太姒一般的品德和地位。 问答 :“伊谁从之,一人事亲”采用问答的形式,引发读者或听者的关注,强调皇帝侍奉双亲这一核心事件,突出仪式的重要性和庄重性。 语言特色 :语言典雅庄重,符合郊庙朝会歌辞的风格特点。...