丛已二月寓城与赵希文

· 徐瑞

城郭春深午梦醒,觉来玄思独冥冥。
静中逢笑渠非我,醉裹浑忘影答形。
有客不傅皇极数,何人独爱太玄经。
古今此意谁能会,雨暗长堤草树青。

简要说明

这首诗是诗人寓居城郭春日寄赠友人赵希文之作,以午睡梦醒后的玄思起笔,借典故抒发了超脱世俗、物我两忘的精神追求,同时感慨知音难觅、无人能领会自身的志趣,最终以春日长堤的实景收束,将抽象的哲理融入自然景致之中,情感含蓄深沉。

逐句注释

  1. 城郭春深午梦醒:城郭,指寄居的城邑;春深,春日将尽之时;午梦,午睡之梦。句意:春日将尽,寄居在城郭之中,午睡初醒。
  2. 觉来玄思独冥冥:觉来,醒来;玄思,幽深玄妙的思绪;冥冥,幽寂朦胧、悠远深沉的状态。句意:醒来后,只剩我独自沉浸在幽深玄妙的思绪里。
  3. 静中逢笑渠非我:静中,静心独处之时;逢笑,忽然失笑;渠,第三人称代词,此处指眼前的身影;非我,不是真正的自我。句意:静心独处时忽然失笑,那眼前的身影哪里是真正的我?
  4. 醉裹浑忘影答形:裹,通“里”;浑忘,全然忘却;影答形,典出《庄子》中影与形的对话,此处指影子与形体相伴相对。句意:沉醉之后,全然忘却了影子与形体的相对相伴,达到物我两忘之境。
  5. 有客不傅皇极数:有客,此处或指友人赵希文,或泛指知己,学界对此尚无定论;不傅,未曾传授;皇极数,即邵雍《皇极经世》所载的易学数术,用以推演天地运化、古今治乱,代指高深的学术与治世之思。句意:曾有知己,却没能传授我皇极经世的数术。
  6. 何人独爱太玄经:太玄经,西汉扬雄模仿《周易》所作的哲学著作,阐述宇宙观与伦理纲常,代指小众玄奥的学问。句意:又有谁能独独偏爱那部《太玄》真经?
  7. 古今此意谁能会:此意,指超脱世俗、追求真我与玄思的志趣;会,领会、理解。句意:从古到今,这份超脱的意趣,谁能真正领会?
  8. 雨暗长堤草树青:雨暗,春雨迷蒙、天色昏暗;长堤,城外的长堤;草树青,草木青翠依旧。句意:唯有雨雾朦胧的长堤旁,草木依旧青翠如昔。

现代译文

春日将尽,我寄居在城郭之中,午睡方才惊醒。
醒来后,只剩我独自沉湎在幽深玄妙的思绪里。
静心独处时忽然失笑——眼前的身影,哪里是真正的我?
沉醉之后,全然忘却了影子与形体的相对相伴,浑然忘我。
曾有知己,却没能传授我皇极经世的数术;
又有谁能独独偏爱那部玄奥的《太玄》真经?
从古到今,这份超脱的意趣,又有谁能真正领会?
唯有雨雾朦胧的长堤旁,草木依旧青翠如昔。

创作背景

徐瑞为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,以授徒为业。此诗为二月寓居城中时寄赠友人赵希文之作。宋末乱世,诗人厌倦世俗纷扰,追求精神的超脱与真我,此诗既抒发了自身与世俗疏离的孤寂之感,也寄托了与友人共勉、坚守志趣的心意,暗含对时代乱象的避世心态与对精神自由的追求。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,颈联(第五、六句)对仗严谨:“有客”对“何人”,“不傅”对“独爱”,“皇极数”对“太玄经”,词性相对、意境契合,尽显律诗的格律之美。
  2. 用典精妙:诗中“皇极数”“太玄经”均为古代哲学典籍,借典点明诗人追求的并非世俗功名利禄,而是高深的精神世界与超脱之思;同时暗合自身知音难觅的怅惘——扬雄作《太玄》曾被时人轻视,邵雍之学亦小众,诗人以此自况,抒发不被理解的孤寂。
  3. 表现手法:首联点题,以“春深午梦”起笔引出玄思状态;颔联通过“静中逢笑”“醉忘影形”刻画物我两忘的境界,将超脱心境具象化;颈联借典故转折,抒发知音难觅的怅惘;尾联以景结情,以“雨暗长堤草树青”的实景收束,将抽象哲理融入自然景致,含蓄悠长、余味不尽。
  4. 语言风格:全诗语言平淡自然,不事雕琢,却意蕴深远,将个人心境、哲理思考与春日景致融为一体,情感含蓄深沉,无直白的悲喜之语,却于字里行间透出诗人的孤寂与坚守。

常见问题

《丛已二月寓城与赵希文》的作者和朝代是什么?

《丛已二月寓城与赵希文》的作者是徐瑞,页面按宋作品展示。

《丛已二月寓城与赵希文》主要写了什么?

这首诗是诗人寓居城郭春日寄赠友人赵希文之作,以午睡梦醒后的玄思起笔,借典故抒发了超脱世俗、物我两忘的精神追求,同时感慨知音难觅、无人能领会自身的志趣,最终以春日长堤的实景收束,将抽象的哲理融入自然景致之中,情感含蓄深沉。

《丛已二月寓城与赵希文》的创作背景是什么?

徐瑞为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,以授徒为业。此诗为二月寓居城中时寄赠友人赵希文之作。宋末乱世,诗人厌倦世俗纷扰,追求精神的超脱与真我,此诗既抒发了自身与世俗疏离的孤寂之感,也寄托了与友人共勉、坚守志趣的心意,暗含对时代乱象的避世心态与对精神自由的追求。

《丛已二月寓城与赵希文》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,颈联(第五、六句)对仗严谨:“有客”对“何人”,“不傅”对“独爱”,“皇极数”对“太玄经”,词性相对、意境契合,尽显律诗的格律之美。 2. 用典精妙 :诗中“皇极数”“太玄经”均为古代哲学典籍,借典点明诗人追求的并非世俗功名利禄,而是高深的精神世界与超脱之思;同时暗合自身知音难觅的怅惘——扬雄作《太玄》曾被时人轻视,邵...