仙霞岭

这首七言律诗记叙了诗人途经仙霞岭的旅行情景：先写终日攀山的辛劳与夜宿山间的苦寒，再以月影、泉声烘托羁旅的孤寂清寂，末二句笔锋一转，抒发前路通达、心境豁然开朗的豁达情怀，兼具行役纪实与情志抒发。

镇日崎岖度远山
注释：镇日，整日、整天；崎岖，形容山路艰险不平；度，同“渡”，此处指翻越。句意：整日沿着崎岖艰险的山路翻越层叠远山。

远山深处解征鞍
注释：解征鞍，卸下远行所用的马鞍，指停下旅途休憩。句意：在远山的幽深处停下脚步，卸下鞍鞯稍作歇息。

翠环水古四围匝
注释：翠，指苍翠的山林；水古，古老的溪流；匝，环绕、周遍。句意：苍翠的山林与古老的溪流环绕在四周。

冻积肥冰一夜寒
注释：冻积，结冰堆积；肥冰，厚实的冰层；寒，指夜间的彻骨寒意。句意：夜里冰层厚积，整夜都透着清冷的寒气。

月影自催人起早
注释：月影，月光的影子，代指月色；催起早，催促旅人早早动身启程。句意：朦胧月色仿佛在催我早早起身赶路。

泉声不许客眠客
注释：句中末字“客”疑为传抄衍文，据《全宋诗》传世版本，此句应为“泉声不许客眠”；泉声，山间泉水叮咚之声；不许，不让。句意：山间泉水叮咚作响，扰得旅人辗转难以安睡。

明朝直向烟霞去
注释：明朝，次日清晨；直向，径直奔向；烟霞，此处代指云雾缭绕的山林胜景。句意：明日一早便要径直奔向烟霞缭绕的去处。

身在亨衢天地宽
注释：亨衢，四通八达的大道，此处喻指仕途顺畅或前路通达；天地宽，指心境开阔，眼前天地广阔。句意：此刻身处坦途之上，只觉天地愈发开阔明朗。

终日踩着崎岖的山路翻越层叠远山，
在远山的幽深处停下，卸下远行的鞍鞯。
苍翠的山林与古老的溪流环抱着四周，
夜里冰层厚积，彻骨的寒意漫过整夜。
月色朦胧，仿佛在催我早早起身赶路，
泉声叮咚，扰得旅人辗转难以安歇。
明日一早便要径直奔向烟霞缭绕的去处，
身处在坦途之上，只觉天地愈发开阔。

马子严为南宋诗人，字庄父，号古洲，建安（今福建建瓯）人，生平未详，据史料记载其曾宦游闽浙多地。仙霞岭地处今浙江江山与福建浦城交界，是古代浙闽交通要道，为历代行旅必经之地。结合诗中“冻积肥冰”的描写，可知此诗为诗人冬季行经仙霞岭时所作，记叙了旅途中的所见所感，既有羁旅行役的辛劳，也在山水清景中生出对前路的乐观展望，学界对此为宦游纪行之作的观点并无争议。

1. 结构清晰，脉络分明：全诗以旅途时序为线索，从白日攀山、夜宿山间，到晨起启程、展望前路，层层递进，将行役过程完整呈现，情感也从清冷孤寂转向豁达开阔，过渡自然。
2. 对仗工整，格律谨严：此诗为标准七言律诗，中间两联对仗工整：颔联“翠环水古四围匝”对“冻积肥冰一夜寒”，以景物对气候；颈联“月影自催人起早”对“泉声不许客眠”（修正衍文后），以月色衬泉声，动静结合，全诗平仄粘对符合律诗格律要求。
3. 意象典型，情景交融：诗中选取“崎岖山路”“肥冰”“月影”“泉声”等典型行旅意象，既写实了仙霞岭冬季的苦寒清幽，又烘托出羁旅之人的孤寂心境；末二句以“亨衢天地宽”收束，将眼前实景与内心情志结合，完成了情感的升华。
4. 语言质朴，自然天成：全诗以白描手法铺陈旅途实景，无刻意雕琢之辞，却能将行役的辛劳与心境的转变自然流露，体现出南宋纪行诗平实中见真情的创作特色。