喷玉矶

· 陈武

朝借仙岩游,暮借仙岩宿。
一洐流不穷。
长年看不足。

简要说明

这首五言绝句题咏喷玉矶山水胜景,以朝游暮宿的闲适状态铺展眼前江景,直白抒发了诗人对自然山水百看不厌、沉醉流连的喜爱之情,整体风格恬淡质朴,意境悠然。

逐句注释

  1. 朝借仙岩游:朝,早晨;借,此处意为“趁着、依托”,暗含与景致相融的闲适意趣;仙岩,即喷玉矶,因其清幽秀美的山水风貌被比作仙山岩壑。句意:清晨趁着天光登临仙岩游玩。
  2. 暮借仙岩宿:暮,傍晚;宿,留宿、栖息。句意:傍晚便留宿在这仙岩之上。
  3. 一洐流不穷:洐,疑为“衍”之异体字,指水流延展铺展的样子;流不穷,江水奔流不息、绵延不绝。句意:一脉江流延展铺开,奔流不尽。
  4. 长年看不足:长年,此处指长久、经年累月;看不足,意为看不够、百看不厌。句意:即便长久观览也总觉兴致盎然,不曾看够。

现代译文

清晨乘兴登临仙岩畅游,
日暮便栖息在这岩壑之间。
一脉清流蜿蜒舒展奔流不息,
经年观览也总觉看不够尽兴。

创作背景

陈武为宋代闽县(今福建福州)诗人,生平史料记载较少,仅知其曾官至朝请大夫。这首《喷玉矶》是题咏山水的即兴之作,大概率为诗人游历福州喷玉矶时所作。诗人朝夕驻留于矶上,被眼前奔流不息的江景深深吸引,遂以直白质朴的语言记录下自己流连山水的闲适心境,未带有明显的政治或个人际遇寄托,纯为抒发对自然胜景的喜爱。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗四句层层递进,前两句以“朝”“暮”的时间流转,写出诗人昼夜相伴仙岩的沉醉状态,回文式对仗(朝对暮、借对借、仙岩对仙岩)强化了与景致相守的悠然意趣;后两句由景及情,先绘江流绵延之景,再抒看不足之叹,景情交融自然。
  2. 语言手法:全诗采用白描手法,无华丽辞藻堆砌,以“借”字为点睛之笔,将诗人与山水相融的闲适状态含蓄道出,避免了直白的“游于仙岩”“宿于仙岩”,增添了意趣。末句“看不足”直白质朴,却将自然山水的迷人之处与诗人的喜爱之情尽数展现,余味悠长。
  3. 格律意境:此诗属于古体五言绝句,不拘泥于近体诗的严格平仄格律,更显随性自然。整体意境恬淡悠然,营造出一种与山水融为一体的闲适之境,没有刻意的抒情,却将诗人沉醉山水的心境传递得真切动人。

常见问题

《喷玉矶》的作者和朝代是什么?

《喷玉矶》的作者是陈武,页面按宋作品展示。

《喷玉矶》主要写了什么?

这首五言绝句题咏喷玉矶山水胜景,以朝游暮宿的闲适状态铺展眼前江景,直白抒发了诗人对自然山水百看不厌、沉醉流连的喜爱之情,整体风格恬淡质朴,意境悠然。

《喷玉矶》的创作背景是什么?

陈武为宋代闽县(今福建福州)诗人,生平史料记载较少,仅知其曾官至朝请大夫。这首《喷玉矶》是题咏山水的即兴之作,大概率为诗人游历福州喷玉矶时所作。诗人朝夕驻留于矶上,被眼前奔流不息的江景深深吸引,遂以直白质朴的语言记录下自己流连山水的闲适心境,未带有明显的政治或个人际遇寄托,纯为抒发对自然胜景的喜爱。

《喷玉矶》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗四句层层递进,前两句以“朝”“暮”的时间流转,写出诗人昼夜相伴仙岩的沉醉状态,回文式对仗(朝对暮、借对借、仙岩对仙岩)强化了与景致相守的悠然意趣;后两句由景及情,先绘江流绵延之景,再抒看不足之叹,景情交融自然。 2. 语言手法 :全诗采用白描手法,无华丽辞藻堆砌,以“借”字为点睛之笔,将诗人与山水相融的闲适状态含蓄道出,避免了直白的“游...