黄子京见访值予未还留诗和韵以谢

· 陈文蔚

此去团溪百里馀,不须踪迹叹差殊。
平铺此理元无间,曾验工程进也无。

简要说明

这首七言绝句为南宋理学家陈文蔚酬答友人黄子京之作。黄子京来访时恰逢作者外出未归,留诗告辞后,作者依原诗韵脚和诗。全诗先叙二人相距之远、相逢之憾,继而阐发程朱理学义理,末句以询问友人为学进度收束,兼具情谊表达与学术交流的内涵。

逐句注释

  1. 此去团溪百里馀:此去,从当前居所前往某地;团溪,疑为友人黄子京的居处或二人昔日相聚之处;百里馀,一百多里,极言距离之远。馀,通“余”,表示有余、多许。
  2. 不须踪迹叹差殊:不须,不必;踪迹,此处指双方的行踪;差殊,差异、错舛,指二人行踪相左、错失见面的情形。句意:不必为彼此错过相逢的踪迹而慨叹遗憾。
  3. 平铺此理元无间:平铺,形容天理(程朱理学所言天地本然之理)普遍分布、无有遮蔽的状态;此理,即儒家推崇的天地道义与修身之理;元无间,原本没有间隙阻隔。元,通“原”。
  4. 曾验工程进也无:曾验,曾经体验、检验;工程,宋代理学术语,指为学修身的功夫次第、修养进度;进也无,有没有取得长进、进步。句意:可曾检验过自己为学修身的功夫可有进益?

现代译文

从团溪到此,相隔百有余里,
不必为错失相逢的踪迹而叹息。
天理本是平铺流行,原无阻隔,
可曾检验过为学功夫可有进益?

创作背景

陈文蔚为南宋著名理学家,早年师从朱熹,一生潜心钻研理学,其诗文多以阐发义理、交流学术为内容。此诗创作于黄子京来访未遇之后,是典型的酬和之作。宋代文人常有以诗论学的风尚,这首诗既回应了友人的造访情谊,也借此机会与友人探讨理学修为的心得,体现了理学家以诗传情、以文论道的特点。

艺术赏析

  1. 格律严谨,依韵酬答:此作为七言绝句,严格遵循近体诗平仄、押韵规范,依黄子京原诗韵脚(虞韵)和诗,符合和韵诗的创作要求,形式工整。
  2. 叙事与说理自然融合:开篇以叙事起笔,交代距离与错失相逢的遗憾,为后文的义理阐发铺垫情感;继而由日常际遇过渡到理学思辨,末句以问句收束,将酬答的情谊与学术探讨融为一体,避免了纯理学诗的枯燥生硬。
  3. 具象化说理,通俗易懂:“平铺此理元无间”一句,将抽象的“天理”具象为“平铺”的开阔景象,化无形为有形,生动诠释了程朱理学中“理”普遍存在、无有间隔的核心观点,浅近而不失深意。
  4. 文人体用兼备:全诗既不失酬答之作的情谊温度,又保有理学家的学术本色,体现了宋代文人“以诗载道”的创作理念,兼具文学性与思想性。

常见问题

《黄子京见访值予未还留诗和韵以谢》的作者和朝代是什么?

《黄子京见访值予未还留诗和韵以谢》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。

《黄子京见访值予未还留诗和韵以谢》主要写了什么?

这首七言绝句为南宋理学家陈文蔚酬答友人黄子京之作。黄子京来访时恰逢作者外出未归,留诗告辞后,作者依原诗韵脚和诗。全诗先叙二人相距之远、相逢之憾,继而阐发程朱理学义理,末句以询问友人为学进度收束,兼具情谊表达与学术交流的内涵。

《黄子京见访值予未还留诗和韵以谢》的创作背景是什么?

陈文蔚为南宋著名理学家,早年师从朱熹,一生潜心钻研理学,其诗文多以阐发义理、交流学术为内容。此诗创作于黄子京来访未遇之后,是典型的酬和之作。宋代文人常有以诗论学的风尚,这首诗既回应了友人的造访情谊,也借此机会与友人探讨理学修为的心得,体现了理学家以诗传情、以文论道的特点。

《黄子京见访值予未还留诗和韵以谢》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,依韵酬答 :此作为七言绝句,严格遵循近体诗平仄、押韵规范,依黄子京原诗韵脚(虞韵)和诗,符合和韵诗的创作要求,形式工整。 2. 叙事与说理自然融合 :开篇以叙事起笔,交代距离与错失相逢的遗憾,为后文的义理阐发铺垫情感;继而由日常际遇过渡到理学思辨,末句以问句收束,将酬答的情谊与学术探讨融为一体,避免了纯理学诗的枯燥生硬。 3. 具象化说理,通...