这首诗是郊庙朝会歌辞,主要赞颂了太皇太后具有如涂山氏、渭水之滨贤人的美好品德与祥瑞之兆,描绘了册宝仪式上音乐的盛大场面,表达了对太皇太后既长寿又昌盛的美好祝愿。
哲宗上太皇太后册宝五首 降坐用乾安。
涂山之德,渭涘之祥。
图徽宝册,玉色金相。
管弦烨煜,钟鼓喤喤。
天之所启,既寿而昌。
图徽宝册,玉色金相。
管弦烨煜,钟鼓喤喤。
天之所启,既寿而昌。
简要说明
逐句注释
- “涂山之德,渭涘之祥”:
- 字词:“涂山”,传说大禹娶涂山氏之女,涂山氏有贤德;“涘”,水边,“渭涘”指渭水之滨,周朝兴起时有祥瑞出现在渭水一带。
- 句意:太皇太后具有像涂山氏一样的贤德,也有着如渭水之滨那样的祥瑞之兆。
- “图徽宝册,玉色金相”:
- 字词:“图徽”,指册宝上的图案和徽记;“宝册”,即太皇太后的册宝;“玉色金相”,形容册宝质地精美,光彩照人,如美玉般色泽温润,如黄金般质地优良。
- 句意:册宝上的图案和徽记精美,册宝本身质地优良,光彩照人。
- “管弦烨煜,钟鼓喤喤”:
- 字词:“烨煜”,光彩明亮的样子;“喤喤”,形容钟鼓声音洪亮和谐。
- 句意:管弦乐器演奏出明亮的乐音,钟鼓敲响,声音洪亮和谐。
- “天之所启,既寿而昌”:
- 字词:“启”,开启、赐予;“寿”,长寿;“昌”,昌盛。
- 句意:这是上天所赐予的,太皇太后一定会既长寿又昌盛。
现代译文
太皇太后有着涂山氏般的贤德,
也拥有渭水之滨那样的祥瑞之兆。
册宝上的图案和徽记精美无比,
它质地优良,光彩如同金玉闪耀。
管弦乐器奏响明亮动人的乐曲,
钟鼓敲出洪亮和谐的阵阵声响。
这是上天赐予的美好福分啊,
太皇太后必将既长寿又安康。
创作背景
此诗创作于哲宗为太皇太后上册宝之时。在古代,为皇室重要成员举行上宝册等仪式是非常庄重且重要的活动,会有相应的仪式和歌辞来表达对被册封者的尊崇与祝福。这首诗便是在这样的仪式背景下创作的,以歌辞的形式赞颂太皇太后的品德,营造庄重、祥瑞的氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“涂山”和“渭涘”的典故,通过引用这些具有美好寓意的典故,丰富了诗歌的内涵,赞颂了太皇太后的贤德与祥瑞。
- 渲染:“管弦烨煜,钟鼓喤喤”通过对仪式上音乐场面的描写,渲染出隆重、热闹的氛围,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合郊庙朝会歌辞的风格。使用了“玉色金相”“烨煜”“喤喤”等词语,既准确地描绘出册宝的精美和音乐的特点,又增添了诗歌的华丽感。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、祥瑞、喜庆的意境。通过对太皇太后品德的赞颂、册宝的描绘以及仪式场景的渲染,表达出对太皇太后的美好祝愿,让读者感受到这一仪式的重要性和神圣性。
常见问题
《哲宗上太皇太后册宝五首 降坐用乾安。》的作者和朝代是什么?
《哲宗上太皇太后册宝五首 降坐用乾安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《哲宗上太皇太后册宝五首 降坐用乾安。》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,主要赞颂了太皇太后具有如涂山氏、渭水之滨贤人的美好品德与祥瑞之兆,描绘了册宝仪式上音乐的盛大场面,表达了对太皇太后既长寿又昌盛的美好祝愿。
《哲宗上太皇太后册宝五首 降坐用乾安。》的创作背景是什么?
此诗创作于哲宗为太皇太后上册宝之时。在古代,为皇室重要成员举行上宝册等仪式是非常庄重且重要的活动,会有相应的仪式和歌辞来表达对被册封者的尊崇与祝福。这首诗便是在这样的仪式背景下创作的,以歌辞的形式赞颂太皇太后的品德,营造庄重、祥瑞的氛围。
《哲宗上太皇太后册宝五首 降坐用乾安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“涂山”和“渭涘”的典故,通过引用这些具有美好寓意的典故,丰富了诗歌的内涵,赞颂了太皇太后的贤德与祥瑞。 渲染 :“管弦烨煜,钟鼓喤喤”通过对仪式上音乐场面的描写,渲染出隆重、热闹的氛围,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言典雅庄重,符合郊庙朝会歌辞的风格。使用了“玉色金相”“烨煜”“喤喤”等词语,既准确地描绘出册宝的精美和...