这首七言绝句是诗人再次望见家乡灵山时的即兴抒怀之作,题中“喜而又作”表明此前或有同类诗作。全诗以直白质朴的语言,抒发了久别家乡、离别父母八月之后,即将在次日归家与亲人团聚的满心喜悦,情感真挚自然。
望灵山喜而又作
白云深处认灵山,喜气津津眉宇间。
别去庭闱今八月,且欣明日慰新颜。
别去庭闱今八月,且欣明日慰新颜。
简要说明
逐句注释
- 白云深处认灵山:白云深处指灵山坐落于云雾缭绕的幽深山林之中;认为远望辨认、望见之意。句意:在云雾缭绕的深山之中望见了家乡的灵山。
- 喜气津津眉宇间:津津形容喜悦洋溢的样子;眉宇间指眉额之间,代指神情面貌。句意:满心的欢喜洋溢在脸上。
- 别去庭闱今八月:庭闱原指父母居住的庭院内室,后世多代指父母或家乡;今八月意为到如今已经离别八个月。句意:离开父母(或家乡)至今已有八月之久。
- 且欣明日慰新颜:且欣意为暂且(只觉)欣喜;慰新颜指宽慰父母的容颜,即回家探望双亲,让他们放下牵挂、展露笑颜。句意:只欢喜明日就能归家,宽慰父母的期盼之容。
现代译文
云雾深处遥见家乡灵山,
喜色融融溢满眉梢之间。
离别双亲至今已是八月,
且喜明日归乡能慰慈颜。
创作背景
陈文蔚为宋代理学家,曾师从朱熹,家居上饶,灵山为上饶当地知名山峦。诗人旅居在外已八月有余,即将在次日返家,此次远望家乡标志性的灵山,触发了久别归家的思绪,不禁心生欢喜,遂作此诗以抒归乡之悦与亲情之暖。学界对此创作背景的解读无明显争议,多认为是诗人归乡前夕的即兴抒怀之作。
艺术赏析
- 格律工整合规:此诗为标准平起首句入韵的七言绝句,平仄合律(首句:平平平仄仄平平,次句:仄仄平平平仄平,第三句:仄仄平平平仄仄,第四句:仄平平仄仄平平),无拗救之失,读来朗朗上口,符合近体诗的韵律规范。
- 情感脉络清晰递进:全诗由景入情,层层铺展:首句以“白云深处”的灵山之景奠定清幽悠远的底色,触发观景之兴;次句直抒胸臆,点出自身的喜悦神态;三句交代久别之况,铺垫情感底色;末句收束于归乡的期盼,将个人喜悦与亲情牵挂结合,情感真挚不空洞。
- 语言质朴自然无雕饰:全诗无晦涩用典,以“喜气津津”“慰新颜”等日常化的词汇传递真挚情感,浅白易懂却不失诗意,贴合归乡时的直白喜悦,没有刻意雕琢的痕迹。
- 意象凝练含蓄:“灵山”作为家乡地标,既是观景的对象,也承载了诗人对家乡的眷恋;“庭闱”以代称手法凝练地表达对父母的思念,使情感表达避免了直白抒情的寡淡,更为深沉含蓄。
常见问题
《望灵山喜而又作》的作者和朝代是什么?
《望灵山喜而又作》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。
《望灵山喜而又作》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人再次望见家乡灵山时的即兴抒怀之作,题中“喜而又作”表明此前或有同类诗作。全诗以直白质朴的语言,抒发了久别家乡、离别父母八月之后,即将在次日归家与亲人团聚的满心喜悦,情感真挚自然。
《望灵山喜而又作》的创作背景是什么?
陈文蔚为宋代理学家,曾师从朱熹,家居上饶,灵山为上饶当地知名山峦。诗人旅居在外已八月有余,即将在次日返家,此次远望家乡标志性的灵山,触发了久别归家的思绪,不禁心生欢喜,遂作此诗以抒归乡之悦与亲情之暖。学界对此创作背景的解读无明显争议,多认为是诗人归乡前夕的即兴抒怀之作。
《望灵山喜而又作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整合规 :此诗为标准平起首句入韵的七言绝句,平仄合律(首句:平平平仄仄平平,次句:仄仄平平平仄平,第三句:仄仄平平平仄仄,第四句:仄平平仄仄平平),无拗救之失,读来朗朗上口,符合近体诗的韵律规范。 2. 情感脉络清晰递进 :全诗由景入情,层层铺展:首句以“白云深处”的灵山之景奠定清幽悠远的底色,触发观景之兴;次句直抒胸臆,点出自身的喜悦神态;三句...