治平皇太后皇后册宝三首 皇帝升坐用乾安。

· 郊庙朝会歌辞

王化之始,治繇内孚。
时庸作命,玉简金书。
磬筦在庭,其纵绎如。
天临法扆,礼与诚俱。

简要说明

这首诗主要围绕治平年间皇太后和皇后册宝仪式展开,强调王化始于内宫,朝廷下达册命,描绘了仪式现场乐器演奏、庄重肃穆的场景,体现了皇帝亲临仪式,礼仪与诚意兼具的主题,表达了对这一重要仪式的尊崇。

逐句注释

  • “王化之始,治繇内孚”:
    • 字词:“王化”,帝王的教化;“繇”,通“由”;“孚”,信服、使信服。
    • 句意:帝王的教化从内宫开始,国家的治理要从内宫让百姓信服开始。
  • “时庸作命,玉简金书”:
    • 字词:“时庸”,此时;“作命”,下达命令;“玉简金书”,指用玉石和黄金制作的册书,代表着册命的庄重和高贵。
    • 句意:此时下达册命,用玉简金书来记载。
  • “磬筦在庭,其纵绎如”:
    • 字词:“磬筦”,磬和筦都是古代乐器;“纵绎”,连续不断的样子。
    • 句意:磬和筦等乐器在庭院中演奏,声音连绵不绝。
  • “天临法扆,礼与诚俱”:
    • 字词:“天”,这里指皇帝;“法扆”,帝王宫殿中设在门和窗之间的大屏风,这里指代皇帝的座位;“俱”,都。
    • 句意:皇帝亲临御座,礼仪和诚意都具备。

现代译文

帝王的教化从内宫起始,
国家的治理要从内宫取信百姓。
此时下达册命,
用玉简金书来郑重记载。
磬和筦等乐器在庭院奏响,
声音连绵不断悠扬动听。
皇帝亲临御座,
礼仪与诚意完美兼具。

创作背景

“治平”是宋英宗的年号。这首诗是在治平年间为皇太后和皇后举行册宝仪式时所用的乐章。在古代,册立皇太后和皇后是非常重要的政治和礼仪活动,象征着皇室的尊严和国家秩序的稳固。这类仪式往往伴随着盛大的典礼和音乐,这首诗便是为了配合这一仪式而创作,以展现仪式的庄重和神圣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“玉简金书”象征着册命的高贵和庄重,“磬筦在庭”通过乐器演奏象征着仪式的隆重和庄严,增强了诗歌的表现力和仪式感。
    • 铺垫手法:前两句“王化之始,治繇内孚”为后面册命仪式的展开做了铺垫,强调了内宫在国家治理中的重要地位,使仪式的举行更具合理性和必要性。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合仪式乐歌的风格。用词简洁而精准,如“时庸”“纵绎”等词,体现了较高的文学素养和语言运用能力,使诗歌具有一种庄重肃穆的美感。
  • 意境营造:通过对仪式场景的描写,营造出一种庄严肃穆、神圣宏大的意境。乐器演奏的声音和皇帝亲临御座的场景相互映衬,让读者仿佛置身于宏大的册宝仪式现场,感受到仪式的庄严和重要性。

常见问题

《治平皇太后皇后册宝三首 皇帝升坐用乾安。》的作者和朝代是什么?

《治平皇太后皇后册宝三首 皇帝升坐用乾安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《治平皇太后皇后册宝三首 皇帝升坐用乾安。》主要写了什么?

这首诗主要围绕治平年间皇太后和皇后册宝仪式展开,强调王化始于内宫,朝廷下达册命,描绘了仪式现场乐器演奏、庄重肃穆的场景,体现了皇帝亲临仪式,礼仪与诚意兼具的主题,表达了对这一重要仪式的尊崇。

《治平皇太后皇后册宝三首 皇帝升坐用乾安。》的创作背景是什么?

“治平”是宋英宗的年号。这首诗是在治平年间为皇太后和皇后举行册宝仪式时所用的乐章。在古代,册立皇太后和皇后是非常重要的政治和礼仪活动,象征着皇室的尊严和国家秩序的稳固。这类仪式往往伴随着盛大的典礼和音乐,这首诗便是为了配合这一仪式而创作,以展现仪式的庄重和神圣。

《治平皇太后皇后册宝三首 皇帝升坐用乾安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“玉简金书”象征着册命的高贵和庄重,“磬筦在庭”通过乐器演奏象征着仪式的隆重和庄严,增强了诗歌的表现力和仪式感。 铺垫手法 :前两句“王化之始,治繇内孚”为后面册命仪式的展开做了铺垫,强调了内宫在国家治理中的重要地位,使仪式的举行更具合理性和必要性。 语言特色 :语言典雅庄重,符合仪式乐歌的风格。用词简洁而精准,如“时庸”“纵绎...