重阳侍老人饮

· 陈文蔚

九十慈亲鬓发播,今年菊早去年花。
一尊细说重阳事,似此清欢有几家。

简要说明

这首诗是重阳佳节侍奉慈母饮酒的纪实之作,以质朴直白的语言描绘了家庭欢聚的温馨场景,抒发了对天伦之乐的珍视与对这份清雅欢聚难得的感慨,尽显孝亲之情与平实的幸福感。

逐句注释

  1. 九十慈亲鬓发播:九十,指母亲年届九旬;慈亲,古代对母亲的尊称;“播”通“皤(pó)”,谓头发花白。此句点明侍奉的老人是年高九旬的母亲,鬓发已斑白。
  2. 今年菊早去年花:菊,指重阳应景的菊花,重阳赏菊为传统习俗;此句写今年菊花开放较往年更早,既点明重阳节令,也暗合时光流逝、岁岁轮回的意涵。
  3. 一尊细说重阳事一尊同“一樽”,指一杯酒;细说,细细叙说;重阳事,既指重阳佳节的传统习俗,也暗指过往家庭共度重阳的旧事。此句写诗人与母亲对坐饮酒,畅谈重阳相关的往事与节俗。
  4. 似此清欢有几家清欢,指清雅淡泊的欢聚之乐,此处特指家庭质朴温馨的天伦之乐;以反问收束,感叹这般纯粹的亲情欢聚并不多见。

现代译文

九旬慈母鬓发斑白,今年秋菊开得比去年更早。
端起酒杯细细叙说重阳旧事,这般清雅的天伦欢聚,又能有几户人家拥有?

创作背景

陈文蔚为南宋理学家,终身隐居不仕,师从朱熹,以讲学奉亲为乐,极为重视家庭伦理与亲情践行。此诗作于重阳佳节,是诗人侍奉母亲饮酒时的即兴之作,结合宋代重阳赏菊、敬老欢聚的民俗背景,既展现了日常家庭温情,也体现了宋代理学家重视人伦亲情的思想倾向。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为七言绝句,采用首句入韵的仄起格式,平仄合律,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律规范。
  2. 以小见大:选取重阳侍亲饮酒的日常场景,未铺陈宏大叙事,却通过“细说重阳事”“清欢有几家”的细节,将个人家庭的温馨升华为对亲情可贵的普遍感慨,情感真挚动人。
  3. 意象呼应:以“慈亲”“菊花”“重阳”等贴合节令与主题的意象营造氛围,“菊早”一语双关,既写节令物候,又暗合母亲年高、时光渐逝的感慨,与开篇的“鬓发播”形成呼应,强化了时光流逝的意涵。
  4. 反问收束:末句以“似此清欢有几家”的反问,强化了情感表达,将诗人对眼前欢聚的珍惜之情推向高潮,余味悠长,引人共鸣。
  5. 语言质朴:全诗无华丽辞藻,以浅白自然的语言直抒胸臆,贴合家庭题材的平实质感,尽显真情流露。

常见问题

《重阳侍老人饮》的作者和朝代是什么?

《重阳侍老人饮》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。

《重阳侍老人饮》主要写了什么?

这首诗是重阳佳节侍奉慈母饮酒的纪实之作,以质朴直白的语言描绘了家庭欢聚的温馨场景,抒发了对天伦之乐的珍视与对这份清雅欢聚难得的感慨,尽显孝亲之情与平实的幸福感。

《重阳侍老人饮》的创作背景是什么?

陈文蔚为南宋理学家,终身隐居不仕,师从朱熹,以讲学奉亲为乐,极为重视家庭伦理与亲情践行。此诗作于重阳佳节,是诗人侍奉母亲饮酒时的即兴之作,结合宋代重阳赏菊、敬老欢聚的民俗背景,既展现了日常家庭温情,也体现了宋代理学家重视人伦亲情的思想倾向。

《重阳侍老人饮》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为七言绝句,采用首句入韵的仄起格式,平仄合律,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律规范。 2. 以小见大 :选取重阳侍亲饮酒的日常场景,未铺陈宏大叙事,却通过“细说重阳事”“清欢有几家”的细节,将个人家庭的温馨升华为对亲情可贵的普遍感慨,情感真挚动人。 3. 意象呼应 :以“慈亲”“菊花”“重阳”等贴合节令与主题的意象营造氛围,“菊早”一语双...