十一日同诸友登南台二绝

· 陈文蔚

万里秋风约我曹,俯观阛阓总尘劳。
跻攀不藉登山屐,身世从知本自高。

简要说明

本诗为组诗《十一日同诸友登南台二绝》的第一首,是诗人与友人秋日同登南台的纪游之作。诗歌以登高所见所感为核心,既写出了俯瞰市井的世俗辛劳,更抒发了超脱尘俗、本心本自高远的逍遥心境,兼具雅游之趣与理学家的思想意趣。

逐句注释

  1. 万里秋风约我曹:万里,形容秋风浩荡无垠;我曹,指诸位同游的友人。此句以拟人手法,将秋风写得似有意邀约,点明登高的时节与同游的雅兴。
  2. 俯观阛阓总尘劳阛阓(huán huì),古代指市区的围墙,后泛指街市、闹市;尘劳,指世俗名利场中的奔波劳碌。此句写诗人登高俯瞰,见市井众生皆为俗事辛劳,暗合登高后对世俗生活的审视。
  3. 跻攀不藉登山屐跻攀(jī pān),意为攀登;藉(jiè),凭借;登山屐,源自谢灵运登山特制的木屐,后成为文人登高雅事的经典意象。此句言攀登南台无需借助专门的登山器具,暗含诗人身轻意闲、无需外物辅助便能登临的自在。
  4. 身世从知本自高身世,此处指本心与精神境界;从知,方知、始觉。此句点明主旨:并非登高才觉高远,而是吾辈本心本就高洁超脱,将眼前的登临升华为对精神境界的阐发。

现代译文

浩荡秋风似邀约我辈同游,
俯身俯瞰市井,尽是世俗奔波的辛劳。
攀登南台何须借助特制的登山木屐?
方悟吾辈本心本自高远逍遥。

创作背景

陈文蔚为南宋理学家,朱熹门下弟子,一生隐居上饶,不仕宦,以讲学、唱和为乐。此诗约作于南宋中期,于农历九月十一日与诸位友人同登南台,借秋日登高之机,抒发对世俗尘劳的疏离感与精神自足的理趣,贴合其“随处体认天理”的理学思想。

艺术赏析

  1. 手法运用:首句以拟人化的“秋风邀约”开篇,将自然之景赋予人情,为全诗奠定轻松雅致的基调;第二句以“俯观尘劳”形成空间与心境的对比,将眼前市井与自身超脱的状态并置,凸显登高的审视意义。第三句化用谢灵运登山屐的典故,反用其意,不言需屐而言“不藉”,突出诗人的自在随性,暗合“本心自足”的理学思想。末句点睛,将登临的物理高度升华为精神高度,完成了从纪游到说理的过渡。
  2. 语言与意境:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,兼具抒情性与哲理性,是典型的宋代理学家“以诗说理”的作品。意境开阔清远,以万里秋风、俯瞰市井的场景,营造出超然物外的氛围,既写出了同游的雅兴,又传递出精神超脱的闲适之感。
  3. 格律合规:本诗为七言绝句,平水韵押下平二萧韵(曹、劳、高),平仄协调,符合近体诗格律要求,节奏明快流畅。

常见问题

《十一日同诸友登南台二绝》的作者和朝代是什么?

《十一日同诸友登南台二绝》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。

《十一日同诸友登南台二绝》主要写了什么?

本诗为组诗《十一日同诸友登南台二绝》的第一首,是诗人与友人秋日同登南台的纪游之作。诗歌以登高所见所感为核心,既写出了俯瞰市井的世俗辛劳,更抒发了超脱尘俗、本心本自高远的逍遥心境,兼具雅游之趣与理学家的思想意趣。

《十一日同诸友登南台二绝》的创作背景是什么?

陈文蔚为南宋理学家,朱熹门下弟子,一生隐居上饶,不仕宦,以讲学、唱和为乐。此诗约作于南宋中期,于农历九月十一日与诸位友人同登南台,借秋日登高之机,抒发对世俗尘劳的疏离感与精神自足的理趣,贴合其“随处体认天理”的理学思想。

《十一日同诸友登南台二绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 手法运用 :首句以拟人化的“秋风邀约”开篇,将自然之景赋予人情,为全诗奠定轻松雅致的基调;第二句以“俯观尘劳”形成空间与心境的对比,将眼前市井与自身超脱的状态并置,凸显登高的审视意义。第三句化用谢灵运登山屐的典故,反用其意,不言需屐而言“不藉”,突出诗人的自在随性,暗合“本心自足”的理学思想。末句点睛,将登临的物理高度升华为精神高度,完成了从纪游到说理...