这首诗是陈文蔚依周次公原韵所作的送别寄赠诗,旨在送别友人郑恭叔前往城南,并将此诗一并寄给周次公。全诗借春日山水、长空落日、孤鸿等意象,追忆仓促别离的场景,抒发送别时的怅惘与别后思念之情,意境空灵悠远,情感含蓄深沉。
和周次公韵送郑恭叔城南并简次公
远目不穷天万里,几随西日送片鸿。
简要说明
逐句注释
春山曾记别匆匆
注释:春山,春日的山峦,点明送别时节为春日;曾记,犹记、还记得;别匆匆,离别时行色仓促。此句追忆与友人当初别离的场景,暗含不舍之情。多少传言诗句中
注释:传言,此处指临别之际友人的话语或彼此唱和的诗篇;诗句中,谓离别的情思皆寄寓于诗文中。此句写离情别意都蕴含在二人的唱和之作里,点明二人以诗传情的交往方式。远目不穷天万里
注释:远目,极目远眺;不穷,望不到尽头;天万里,形容长空辽阔无际。此句写登高远望所见的开阔辽远之景,以宏大的空间烘托送别时的孤寂。几随西日送片鸿
注释:几,多次、每每;西日,夕阳,点明送别时的时间为黄昏;片鸿,一只鸿雁,既指友人离去的身影如孤鸿远去,也暗用鸿雁传书的典故,暗含对日后互通音信的期许。此句以夕阳、归鸿之景收束,将送别情思寄寓于景中。
现代译文
犹记春日山间那次仓促的别离,
多少离情别意,都藏在彼此唱和的诗句里。
极目远眺,望不尽万里长空的辽阔,
多少次伴着西沉的落日,目送那如孤鸿般远去的身影。
创作背景
陈文蔚为宋代上饶玉山人,字才卿,号克斋,曾师从朱熹,一生隐居不仕,与友人唱和频繁。这首诗的题目明确了其创作性质:“和周次公韵”指依照周次公原诗的格律、韵脚作诗;“送郑恭叔城南并简次公”意为送别前往城南的郑恭叔,并将此诗一并寄赠周次公。诗作当创作于诗人闲居上饶期间,彼时友人郑恭叔将赴城南,诗人与周次公一同送别,遂依周次公原诗韵脚作此诗寄赠,抒发送别友人的真挚情感。
艺术赏析
- 体裁格律:此诗为七言绝句,属于近体诗范畴,首句入韵,整体平仄合律(第三句小有拗救,符合近体诗拗救规则),读来朗朗上口,契合送别诗的传统体裁规范。
- 情景交融:诗人以春日山峦、万里长空、西沉落日、孤鸿片影为核心意象,构建出空灵辽远的送别意境。前两句追忆别离,后两句借景抒情,将送别时的怅惘与别后思念融入自然景物之中,景中含情,情随景生,避免了直白抒情的浅露。
- 含蓄用典:“片鸿”暗用鸿雁传书的经典典故,既写出友人孤旅远去的身影,也暗含对日后互通音信的期许,使诗句意蕴更为丰厚,增添了含蓄之美。
- 章法结构:全诗由追忆别离起笔,再写眼前开阔之景,最后以目送孤鸿收束,层层递进,将回忆、实景与情思融为一体,章法严谨而自然。
- 语言风格:全诗语言平实浅近,无刻意雕琢之辞,却能以极简的笔墨传达出丰富的情感,于平淡中见深远,契合宋代文人诗淡雅自然的风格特色。
常见问题
《和周次公韵送郑恭叔城南并简次公》的作者和朝代是什么?
《和周次公韵送郑恭叔城南并简次公》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。
《和周次公韵送郑恭叔城南并简次公》主要写了什么?
这首诗是陈文蔚依周次公原韵所作的送别寄赠诗,旨在送别友人郑恭叔前往城南,并将此诗一并寄给周次公。全诗借春日山水、长空落日、孤鸿等意象,追忆仓促别离的场景,抒发送别时的怅惘与别后思念之情,意境空灵悠远,情感含蓄深沉。
《和周次公韵送郑恭叔城南并简次公》的创作背景是什么?
陈文蔚为宋代上饶玉山人,字才卿,号克斋,曾师从朱熹,一生隐居不仕,与友人唱和频繁。这首诗的题目明确了其创作性质:“和周次公韵”指依照周次公原诗的格律、韵脚作诗;“送郑恭叔城南并简次公”意为送别前往城南的郑恭叔,并将此诗一并寄赠周次公。诗作当创作于诗人闲居上饶期间,彼时友人郑恭叔将赴城南,诗人与周次公一同送别,遂依周次公原诗韵脚作此诗寄赠,抒发送别友人的真挚情...
《和周次公韵送郑恭叔城南并简次公》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁格律 :此诗为七言绝句,属于近体诗范畴,首句入韵,整体平仄合律(第三句小有拗救,符合近体诗拗救规则),读来朗朗上口,契合送别诗的传统体裁规范。 2. 情景交融 :诗人以春日山峦、万里长空、西沉落日、孤鸿片影为核心意象,构建出空灵辽远的送别意境。前两句追忆别离,后两句借景抒情,将送别时的怅惘与别后思念融入自然景物之中,景中含情,情随景生,避免了直白抒...