子融洽和答三首再用韵赋一绝以谢

· 陈文蔚

登楼触目皆诗料,难写风烟习笔端。
不但绿阴晴后好,亦便山色雨中看。

简要说明

这首七言绝句是南宋诗人陈文蔚答谢友人子融三首和诗的酬答之作,以登楼所见的自然风物为核心题材,通过对比晴日与雨中的景致,抒发了对山水烟岚的喜爱之情,同时暗含了诗文创作中“境生笔底”的审美意趣。

逐句注释

  1. 登楼触目皆诗料:登上高楼,目光所及的一切景致都是可供入诗的素材。触目:目光所及之处;诗料:作诗的题材与素材。
  2. 难写风烟习笔端:难以将眼前的烟岚风色在笔端充分展现。句中“习”或为笔误,结合诗意应为“溢”“入”类用字,用以形容景致繁多繁复,难以尽数铺陈;风烟:泛指山川烟岚、风物景致。
  3. 不但绿阴晴后好:不仅雨后初晴时的绿树浓阴景致绝佳。绿阴:绿树成荫的样子;晴后:雨过天晴之后。
  4. 亦便山色雨中看:雨中的山色也别有一番清奇韵味,同样适宜观赏。亦便:也便于、也适宜;“便”此处读biàn,意为合宜。

现代译文

登楼远眺,满目风物皆是作诗的素材,
可笔下却难将烟岚风色尽数铺展。
不仅雨后初晴的绿树浓阴这般佳好,
雨中的山色也自有一番清奇韵味。

创作背景

陈文蔚为南宋理学家,与朱熹多有交游,诗作多以日常风物、闲适心境为内容。这首诗是作者在收到友人子融的三首和诗后,再用原韵创作的绝句以答谢对方,创作时应是登楼观景,有感于晴雨不同的山水景致,既抒发了赏景之乐,也回应了友人的赠诗雅意。

艺术赏析

  1. 格律工整,结构严谨:此诗为标准七言绝句,二、四句押韵(韵脚为“端”“看”,同属平水韵十四寒部),平仄协调。首句总起点题,以“皆诗料”概括登楼所见的审美价值;第二句以“难写”转折,引出对景致难以尽述的感慨;末两句具体铺陈晴雨皆佳的山水景致,收束自然,层次分明。
  2. 对比手法,意趣盎然:诗人以“不但”“亦便”形成对比,将晴日绿阴与雨中山色并举,打破了“晴方好”的单一审美定式,写出了不同天气下山水景致的独特美感,体现了对自然风物的细致观察。
  3. 浅近自然,理趣暗藏:全诗语言平易浅白,无晦涩典故,皆是日常所见的山水景物,却暗含南宋理学“即物见理”的审美倾向——从寻常景致中发掘永恒的审美价值,暗含了“世间风物皆可入诗”的创作哲思。
  4. 情感含蓄交融:“难写风烟”一句既写出了自然景致的丰富繁复,也暗含了诗人对友人赠诗的珍视与答和的雅意,将赏景之乐与酬答之谊自然融合。

常见问题

《子融洽和答三首再用韵赋一绝以谢》的作者和朝代是什么?

《子融洽和答三首再用韵赋一绝以谢》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。

《子融洽和答三首再用韵赋一绝以谢》主要写了什么?

这首七言绝句是南宋诗人陈文蔚答谢友人子融三首和诗的酬答之作,以登楼所见的自然风物为核心题材,通过对比晴日与雨中的景致,抒发了对山水烟岚的喜爱之情,同时暗含了诗文创作中“境生笔底”的审美意趣。

《子融洽和答三首再用韵赋一绝以谢》的创作背景是什么?

陈文蔚为南宋理学家,与朱熹多有交游,诗作多以日常风物、闲适心境为内容。这首诗是作者在收到友人子融的三首和诗后,再用原韵创作的绝句以答谢对方,创作时应是登楼观景,有感于晴雨不同的山水景致,既抒发了赏景之乐,也回应了友人的赠诗雅意。

《子融洽和答三首再用韵赋一绝以谢》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,结构严谨 :此诗为标准七言绝句,二、四句押韵(韵脚为“端”“看”,同属平水韵十四寒部),平仄协调。首句总起点题,以“皆诗料”概括登楼所见的审美价值;第二句以“难写”转折,引出对景致难以尽述的感慨;末两句具体铺陈晴雨皆佳的山水景致,收束自然,层次分明。 2. 对比手法,意趣盎然 :诗人以“不但”“亦便”形成对比,将晴日绿阴与雨中山色并举,打破了...