赵河源幼子种莲於盆池一干开双叶戏作小诗时

· 陈文蔚

穉子堂前戏彩时,种莲积水作盆池。
间闻并萼窥红影,谁识双柯媚绿漪。
莫胃微荄无妙意,也知造物等儿嬉。
看看膝下成双艰,为应君家此段奇。

简要说明

这首诗是陈文蔚为友人赵河源幼子盆池种莲出现“双柯并萼”异象而作的诙谐即兴小诗。诗人以孩童戏莲的日常场景起笔,借盆中并生莲枝的祥瑞景致,既赞叹造物之妙,又暗含对赵河源子嗣兴旺的美好祝愿,整体风格轻松灵动,充满生活意趣。

逐句注释

  1. 穉子堂前戏彩时:穉(zhì)子,即幼子;戏彩,源自老莱子娱亲的典故,此处指孩童嬉戏玩耍的模样。堂前:屋前庭院。句意:幼子正在堂前嬉戏玩耍。
  2. 种莲积水作盆池:积水:蓄水;盆池:以盆搭建的小型水池。句意:(他)种下莲子,蓄水做成了盆形小池。
  3. 间闻并萼窥红影:间闻,或作“忽见”,此处指偶见;并萼:两花共用一萼,即并蒂莲;窥红影:从水波中映现红色花影。句意:偶见并蒂莲从碧绿水波中透出红影。
  4. 谁识双柯媚绿漪:双柯:两根并生的莲茎;媚绿漪:在碧绿水波中显得娇媚动人;绿漪:代指池水。句意:谁能想到这并生的莲茎,在清波中如此娇媚灵动。
  5. 莫胃微荄无妙意:莫胃,应为“莫谓”(传抄讹误),意为“不要说”;微荄(gāi):微小的草根,此处指莲的幼芽。句意:不要小看这小小的莲芽,其中暗藏奇妙意趣。
  6. 也知造物等儿嬉:造物:指大自然、上天;等儿嬉:如同孩童嬉戏一般,喻指造化之妙常出于无意。句意:也应知晓大自然的造化,本就如同孩童玩耍般自有巧思。
  7. 看看膝下成双艰:看看:转眼、不难预料;膝下:代指子嗣,语出《孝经》;成双艰:指生育子嗣(尤其是成双的子女)并非易事。句意:想来您家得子嗣、添双伴本是不易之事。
  8. 为应君家此段奇:为应:正是应和;此段奇:指眼前盆莲双枝的奇特景致。句意:这盆莲的奇妙景致,正是应了您家的这份祥瑞啊。

现代译文

堂前幼子正嬉游,
蓄水种莲作小池。
偶见并蒂莲影红,
双茎摇曳媚清漪。
莫轻微芽藏妙意,
造化原如稚子嬉。
须知膝下成双难,
此景正应君家奇。

创作背景

陈文蔚为南宋理学家、诗人,与地方官员赵河源交游友善。此诗题注“戏作”,可知是应景的即兴之作:赵河源的幼子在堂前盆池中种莲,意外长出“双柯并萼”的异象。结合末句“膝下成双艰”推测,赵河源或此前为子嗣之事有所期盼,诗人借莲之祥瑞,以轻松诙谐的口吻送上祝福,兼具生活情趣与人文关怀。

艺术赏析

  1. 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均合平水韵四支部。颔联“间闻并萼窥红影,谁识双柯媚绿漪”虽为宽对,但词性、意境相互映衬,将莲之娇态写得灵动鲜活,符合七律颔联的对仗要求。
  2. 用典自然,贴合场景:首句“戏彩”化用老莱子娱亲典故,既点明孩童嬉戏的场景,又暗含对幼子聪慧可爱的夸赞,用典不着痕迹。
  3. 借物喻人,寄寓美好:诗人以盆中并蒂双莲的祥瑞异象,暗合“膝下成双”的子嗣期盼,将自然景致与人事祝福巧妙结合,既贴合眼前场景,又传递出对友人的美好祝愿,整体风格轻松灵动。
  4. 语言平实,意趣盎然:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,“造物等儿嬉”一句将造化之妙比作孩童嬉戏,充满童真意趣,展现出诗人对生活细节的敏锐观察与审美感悟。

常见问题

《赵河源幼子种莲於盆池一干开双叶戏作小诗时》的作者和朝代是什么?

《赵河源幼子种莲於盆池一干开双叶戏作小诗时》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。

《赵河源幼子种莲於盆池一干开双叶戏作小诗时》主要写了什么?

这首诗是陈文蔚为友人赵河源幼子盆池种莲出现“双柯并萼”异象而作的诙谐即兴小诗。诗人以孩童戏莲的日常场景起笔,借盆中并生莲枝的祥瑞景致,既赞叹造物之妙,又暗含对赵河源子嗣兴旺的美好祝愿,整体风格轻松灵动,充满生活意趣。

《赵河源幼子种莲於盆池一干开双叶戏作小诗时》的创作背景是什么?

陈文蔚为南宋理学家、诗人,与地方官员赵河源交游友善。此诗题注“戏作”,可知是应景的即兴之作:赵河源的幼子在堂前盆池中种莲,意外长出“双柯并萼”的异象。结合末句“膝下成双艰”推测,赵河源或此前为子嗣之事有所期盼,诗人借莲之祥瑞,以轻松诙谐的口吻送上祝福,兼具生活情趣与人文关怀。

《赵河源幼子种莲於盆池一干开双叶戏作小诗时》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均合平水韵四支部。颔联“间闻并萼窥红影,谁识双柯媚绿漪”虽为宽对,但词性、意境相互映衬,将莲之娇态写得灵动鲜活,符合七律颔联的对仗要求。 2. 用典自然,贴合场景 :首句“戏彩”化用老莱子娱亲典故,既点明孩童嬉戏的场景,又暗含对幼子聪慧可爱的夸赞,用典不着痕迹。 3. 借物喻人,寄寓美好 :诗人以盆中...