七月四夜十过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝

· 陈文蔚

此理分明见中偏,何时讲习到同然。
寄书好与随庵道,千里元来共一天。

简要说明

这首诗是陈文蔚唱和友人徐子融寄赠诗作的组诗之一,以理学视角阐发天地共通的本然之理,同时寄寓了相隔千里仍同道同心的知己情谊,语言浅近却蕴含独特理趣。

逐句注释

  1. 此理分明见中偏:此理,指理学核心的天理(天地万物的本然法则与儒家义理的统一);见,通“现”,显现、昭明;中偏,指不偏不倚的正道与偏离正道的偏执见解。句意:这天地间的根本道理本就清晰明了,却常常被偏执的见解所蒙蔽遮蔽。「一说“见中偏”为“见于偏”,谓天理在偏执之处显现,但结合理学语境,以“被偏执蒙蔽”的解读更为学界普遍接受。」
  2. 何时讲习到同然:讲习,指讲论研习学问;同然,指众人对义理的认知达成一致、契合无间。句意:什么时候我们才能通过共同讲论研习,让彼此对道理的理解都达到契合无间的境界呢?
  3. 寄书好与随庵道:寄书,指寄递书信;随庵,是友人徐子融的号;道,此处指传述、谈论(个人的治学心得与义理感悟)。句意:正好借这封回信,跟随庵你说说我的想法。
  4. 千里元来共一天:元来,同“原来”;共一天,谓天地间的本然之理并无地域阻隔,千里之外仍共享同一天理与精神共鸣。句意:即便相隔千里,我们原本就共享着同一片天地、同一种根本义理。

现代译文

此理昭昭本自明,却被偏执蔽光明。
何时共研心同契,遥寄尺素语随庵:
千里虽遥同一宇,元来天地共此心。

创作背景

陈文蔚为南宋朱熹门下弟子,专研程朱理学,与友人徐子融(名端臣,号随庵)常有书信往来、论学唱和。这首诗是陈文蔚在七月四日夜天气凉爽闲坐时,回应徐子融晦日(每月最后一日)所寄赠的四首绝句中的一首,诗作围绕理学义理展开,寄寓了同道间惺惺相惜的真挚情谊。

艺术赏析

  1. 以理入诗,理趣兼具:作为典型的理学诗,全诗围绕“天理共通”的核心观点展开,未使用晦涩典故,而是以“千里共一天”的日常意象将抽象的义理具象化,避免了理学诗常见的生硬说教,兼具说理与抒情的自然流畅。
  2. 情谊与义理交融:诗作既是唱和应答之作,又将知己间的相知融入理学阐发中。“寄书好与随庵道”直接点明唱和的缘由,“千里共一天”则将空间距离转化为义理上的同道共鸣,使说理不脱离人情,充满真挚的知己情谊。
  3. 语言平易自然:全诗用辞浅近通俗,无雕琢痕迹,符合南宋理学诗“明白正大”的创作风格,以浅近语言承载深刻的义理,体现了宋代文人“以诗载道”的创作追求。

常见问题

《七月四夜十过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝》的作者和朝代是什么?

《七月四夜十过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。

《七月四夜十过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝》主要写了什么?

这首诗是陈文蔚唱和友人徐子融寄赠诗作的组诗之一,以理学视角阐发天地共通的本然之理,同时寄寓了相隔千里仍同道同心的知己情谊,语言浅近却蕴含独特理趣。

《七月四夜十过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝》的创作背景是什么?

陈文蔚为南宋朱熹门下弟子,专研程朱理学,与友人徐子融(名端臣,号随庵)常有书信往来、论学唱和。这首诗是陈文蔚在七月四日夜天气凉爽闲坐时,回应徐子融晦日(每月最后一日)所寄赠的四首绝句中的一首,诗作围绕理学义理展开,寄寓了同道间惺惺相惜的真挚情谊。

《七月四夜十过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以理入诗,理趣兼具 :作为典型的理学诗,全诗围绕“天理共通”的核心观点展开,未使用晦涩典故,而是以“千里共一天”的日常意象将抽象的义理具象化,避免了理学诗常见的生硬说教,兼具说理与抒情的自然流畅。 2. 情谊与义理交融 :诗作既是唱和应答之作,又将知己间的相知融入理学阐发中。“寄书好与随庵道”直接点明唱和的缘由,“千里共一天”则将空间距离转化为义理上的...