老人及儿辈皆和再用前韵

· 陈文蔚

不而繁桃俗杏栽,诗怀端为此花开。
自缘祗结冰坷侣,花底浑无欲驾来。

简要说明

这首诗为陈文蔚再用前韵的唱和之作,以不栽种世俗常见的桃杏、独爱清雅之花为喻,抒发了自身不随流俗、坚守高洁志趣的心境,同时呼应家族老人与儿辈的唱和雅事,传递出淡泊自守的生活态度。

逐句注释

  1. 不将繁桃俗杏栽:不栽种世俗所推崇的繁艳桃花与普通杏花。“繁”“俗”点明桃杏的流俗属性,暗指迎合世俗审美;“栽”指培育栽种。
  2. 诗怀端为此花开:我的作诗兴致与情怀,正是为了这株清雅之花而萌发。“诗怀”指作诗的兴致与情怀;“端”意为确实、正是;“此花”代指作者所钟爱的非世俗之花,寄托了其精神追求。
  3. 自缘祗结冰坷侣:只因我只结交那些清寒自持、志同道合的友人。“自缘”即因为;“祗”同“只”,仅;“冰坷侣”疑为“冰柯侣”之形近讹误,“冰柯”指坚贞不渝、品格高洁的交游,此处代指同道中人(此句解读存在小幅争议)。
  4. 花底浑无欲驾来:在这花下,全然没有世俗之人驾车前来拜访的俗事。“花底”即花下,代指诗人隐居的居所;“浑”意为全然、完全;“欲驾来”指世俗权贵或俗客驾车造访,反衬居所的清雅脱俗。

现代译文

不将俗艳桃杏等闲栽,
诗心只为此花悠然开。
平生只结清寒同道,
花底浑无俗驾来。

创作背景

陈文蔚为南宋著名理学家,隐居上饶双溪,与朱熹、吕祖谦等理学大家过从甚密,其诗多以说理见志,风格平淡质朴。此诗创作于家族老人与儿辈皆有唱和之作后,作者再用原韵补作,借花木之喻抒发自己隐居不仕、淡泊自守的生活志趣,同时呼应宋代文人家族的雅集传统。

艺术赏析

  1. 对比立旨:以“繁桃俗杏”代表世俗的流俗审美与社交,与作者独钟的“此花”形成鲜明对比,直接凸显自身不随波逐流的品格追求。
  2. 直抒胸臆:“诗怀端为此花开”一句直抒胸臆,将个人精神寄托与所爱之花紧密绑定,情感真挚直白,毫无矫饰。
  3. 意象传情:“冰坷侣”以清寒高洁的意象代指志同道合的友人,“欲驾来”以俗客拜访的场景反衬居所的清雅,意境淡远含蓄,于浅白语言中蕴含深意。
  4. 诗风特色:全诗不拘泥于晚唐近体诗的严格格律,句式流畅自然,符合宋代理学诗“平淡见意”的典型风格,以浅近语汇传递深远志趣。

常见问题

《老人及儿辈皆和再用前韵》的作者和朝代是什么?

《老人及儿辈皆和再用前韵》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。

《老人及儿辈皆和再用前韵》主要写了什么?

这首诗为陈文蔚再用前韵的唱和之作,以不栽种世俗常见的桃杏、独爱清雅之花为喻,抒发了自身不随流俗、坚守高洁志趣的心境,同时呼应家族老人与儿辈的唱和雅事,传递出淡泊自守的生活态度。

《老人及儿辈皆和再用前韵》的创作背景是什么?

陈文蔚为南宋著名理学家,隐居上饶双溪,与朱熹、吕祖谦等理学大家过从甚密,其诗多以说理见志,风格平淡质朴。此诗创作于家族老人与儿辈皆有唱和之作后,作者再用原韵补作,借花木之喻抒发自己隐居不仕、淡泊自守的生活志趣,同时呼应宋代文人家族的雅集传统。

《老人及儿辈皆和再用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比立旨 :以“繁桃俗杏”代表世俗的流俗审美与社交,与作者独钟的“此花”形成鲜明对比,直接凸显自身不随波逐流的品格追求。 2. 直抒胸臆 :“诗怀端为此花开”一句直抒胸臆,将个人精神寄托与所爱之花紧密绑定,情感真挚直白,毫无矫饰。 3. 意象传情 :“冰坷侣”以清寒高洁的意象代指志同道合的友人,“欲驾来”以俗客拜访的场景反衬居所的清雅,意境淡远含蓄,于...