这首诗是登山观瀑的纪游之作,先叙写登山的险阻艰辛,引出云间瀑布胜景;随后描摹瀑布飞泻的形态与四季恒常的特质,最后以武夷隐士结屋的典故收束,既绘自然之景,又寄寓了对清幽隐逸、守常安淡生活的追慕。
臣龙瀑布
登陟百险艰,来看云间瀑。
飞从千仞峰,泻作一条玉。
冬夏有盈缩,古今无断续。
当日武夷翁,翩然来结屋。
飞从千仞峰,泻作一条玉。
冬夏有盈缩,古今无断续。
当日武夷翁,翩然来结屋。
简要说明
逐句注释
- 登陟百险艰:登陟(zhì)指登山攀登,“百险艰”极言登山途中险阻艰难之多。
- 来看云间瀑:云间瀑指悬挂于云气缭绕高处的瀑布,点明瀑布所处的高远环境。
- 飞从千仞峰:千仞(rèn)为古代长度单位,此处极言山峰高峻;“飞从”形容瀑布从高处飞泻而下的动态。
- 泻作一条玉:“泻作”刻画瀑布倾泻的姿态,将瀑布比作晶莹如玉的白练,凸显其澄澈光洁的视觉效果。
- 冬夏有盈缩:盈缩指水量随季节增减,夏季水势充沛、冬季相对枯浅。
- 古今无断续:谓瀑布无论冬夏、古今,始终奔流不息,未曾断绝,突出其恒久恒定的特质。
- 当日武夷翁:主流观点指宋代大儒朱熹(曾隐居武夷山讲学),也可泛指隐逸于武夷山的高士;“当日”即往昔之时。
- 翩然来结屋:翩然形容洒脱轻快的样子,“结屋”指搭建屋舍隐居,呼应隐逸主题。
现代译文
历经百重险阻攀援,方才得见这云间飞瀑。
它从千丈高的峰顶飞泻而下,化作一条晶莹如玉的白练。
冬夏时节水量虽有增减,古往今来却始终奔流不息,未曾断绝。
当年那位武夷高士,也曾这般洒脱地前来,于此结庐隐居。
创作背景
陈文蔚为南宋学者,与武夷山文脉渊源深厚,曾受学于朱熹门人。这首诗应为诗人登临武夷山臣龙瀑布时所作,既描摹眼前山水胜景,也暗合武夷山作为理学圣地的隐逸传统。学界对“武夷翁”所指略有争议,主流观点认为即指朱熹。
艺术赏析
- 格律结构:全诗为标准五言律诗,首联起笔,以登山之险烘托观瀑之不易;颔联承景,以“飞从千仞峰,泻作一条玉”的工整对仗,具象化瀑布的飞泻姿态;颈联转笔,拓展意境,借瀑布的恒常之性暗合精神追求;尾联合题,以隐逸典故收束,将自然景观与人文志趣融为一体,结构严谨完整。
- 修辞意象:以“一条玉”比喻瀑布,将无形之水化为有形的洁白玉练,精准捕捉其澄澈光洁的视觉质感,比喻生动贴切;“飞”“泻”二字动态十足,将瀑布奔腾而下的气势具象化。
- 情志表达:诗人以瀑布的“古今无断续”,暗合儒家安守恒常、避世隐逸的精神追求,将自然山水与理学志趣相结合,兼具写景与抒怀,风格质朴自然,符合宋代理学诗人“以诗说理”的创作特色。
- 留白余韵:尾联提及“武夷翁结屋”未直接点明其人,以“翩然”二字勾勒高士洒脱形象,留给读者想象空间,拓宽了诗歌的意境层次。
常见问题
《臣龙瀑布》的作者和朝代是什么?
《臣龙瀑布》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。
《臣龙瀑布》主要写了什么?
这首诗是登山观瀑的纪游之作,先叙写登山的险阻艰辛,引出云间瀑布胜景;随后描摹瀑布飞泻的形态与四季恒常的特质,最后以武夷隐士结屋的典故收束,既绘自然之景,又寄寓了对清幽隐逸、守常安淡生活的追慕。
《臣龙瀑布》的创作背景是什么?
陈文蔚为南宋学者,与武夷山文脉渊源深厚,曾受学于朱熹门人。这首诗应为诗人登临武夷山臣龙瀑布时所作,既描摹眼前山水胜景,也暗合武夷山作为理学圣地的隐逸传统。学界对“武夷翁”所指略有争议,主流观点认为即指朱熹。
《臣龙瀑布》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律结构 :全诗为标准五言律诗,首联起笔,以登山之险烘托观瀑之不易;颔联承景,以“飞从千仞峰,泻作一条玉”的工整对仗,具象化瀑布的飞泻姿态;颈联转笔,拓展意境,借瀑布的恒常之性暗合精神追求;尾联合题,以隐逸典故收束,将自然景观与人文志趣融为一体,结构严谨完整。 2. 修辞意象 :以“一条玉”比喻瀑布,将无形之水化为有形的洁白玉练,精准捕捉其澄澈光洁的视...