登山却立府视一村风物殊可人意二绝

· 陈文蔚

桑柘阴中日日行,只闻犬吠与鸡鸣。
此时身在烟云上,眼界不知如许明。

简要说明

这首七言绝句是诗人登山驻足俯瞰村落时的即兴之作,以质朴的意象勾勒出宁静悠然的乡村田园图景,抒发了置身高远之境时的闲适愉悦与开阔心境,尽显对乡土风物的喜爱。

逐句注释

  1. 桑柘阴中日日行桑柘指桑树与柘树,二者皆为乡土常见林木,枝叶繁茂,是田园风光的标志性意象;阴中即树荫之下;“日日行”意为日复一日,描摹乡村生活寻常而平和的节奏。整句意为:在桑柘树的浓荫之下,日子日复一日地缓缓度过。
  2. 只闻犬吠与鸡鸣:仅能听见狗吠与鸡鸣之声,以细微的声响反衬出乡村的静谧安宁,不见车马喧嚣,尽显田园的质朴悠远。
  3. 此时身在烟云上烟云此处指山间的雾霭云气,诗人登高后仿佛置身于云雾之上,以虚笔写出山巅的高远视角。整句意为:此刻我站在山巅,恍若身处烟霞云海之间。
  4. 眼界不知如许明如许意为如此、这般。整句意为:放眼望去,只觉天地视野这般开阔明亮,心胸也随之舒展豁然。

现代译文

桑柘树的浓荫遮蔽着乡野村落,日月往复,日日都是悠然的清宁。耳边只回荡着犬吠与鸡鸣,再无半点世俗喧嚣。此刻我站在山巅,恍若置身烟霞云海之上,放眼望去,只觉天地视野这般开阔明亮,心胸也随之舒展开来。

创作背景

陈文蔚为南宋理学家,曾师从朱熹,一生隐居上饶地区,未仕而终老田园。这首诗是其登山远眺、驻足俯瞰村落时的即兴之作,彼时诗人正过着闲适的隐居生活,对乡村田园风物有着深切的体察与喜爱,故而写下《登山却立府视一村风物殊可人意二绝》,此为其中第一首。

艺术赏析

  1. 白描手法,质朴自然:全诗未用华丽辞藻,仅选取桑柘、犬吠、鸡鸣等极具乡土特色的意象,不加雕饰地勾勒出宁静的田园图景,语言浅近流畅,意境真切可感。
  2. 动静反衬,以声衬静:以犬吠鸡鸣的细微声响,反衬出乡村的静谧悠远,将田园生活平和安宁的氛围烘托得淋漓尽致。
  3. 虚实结合,景境交融:“身在烟云上”以虚笔写出登高的超逸视角,既具象化了山巅的高远,又暗含诗人超脱世俗的心境;末句“眼界如许明”将眼前实景与内心舒畅融为一体,实现了自然景致与个人精神状态的和谐统一。
  4. 格律和谐,韵律自然:此作为标准七言绝句,平仄协调,韵脚“鸣”“明”同属平声十一庚,读来朗朗上口,尽显古典诗歌的韵律之美。
  5. 理趣暗藏:作为理学家,诗人并未刻意说教,而是以实景寄寓心境,将自然景致与个人精神状态融为一体,体现了宋代理学家田园诗“景与理融”的典型特点。

常见问题

《登山却立府视一村风物殊可人意二绝》的作者和朝代是什么?

《登山却立府视一村风物殊可人意二绝》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。

《登山却立府视一村风物殊可人意二绝》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人登山驻足俯瞰村落时的即兴之作,以质朴的意象勾勒出宁静悠然的乡村田园图景,抒发了置身高远之境时的闲适愉悦与开阔心境,尽显对乡土风物的喜爱。

《登山却立府视一村风物殊可人意二绝》的创作背景是什么?

陈文蔚为南宋理学家,曾师从朱熹,一生隐居上饶地区,未仕而终老田园。这首诗是其登山远眺、驻足俯瞰村落时的即兴之作,彼时诗人正过着闲适的隐居生活,对乡村田园风物有着深切的体察与喜爱,故而写下《登山却立府视一村风物殊可人意二绝》,此为其中第一首。

《登山却立府视一村风物殊可人意二绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法,质朴自然 :全诗未用华丽辞藻,仅选取桑柘、犬吠、鸡鸣等极具乡土特色的意象,不加雕饰地勾勒出宁静的田园图景,语言浅近流畅,意境真切可感。 2. 动静反衬,以声衬静 :以犬吠鸡鸣的细微声响,反衬出乡村的静谧悠远,将田园生活平和安宁的氛围烘托得淋漓尽致。 3. 虚实结合,景境交融 :“身在烟云上”以虚笔写出登高的超逸视角,既具象化了山巅的高远,又暗...