这是一首宋代七言绝句,为陈文蔚应和友人仓使的咏梅之作。诗歌以早春时节春景未盛的清寂氛围为背景,通过对比桃李未开的萧瑟,突出红梅独自绽放的孤高姿态,赞美其清雅奇绝的风姿,暗含对红梅高洁品格的推崇。
仓使亦为梅着句适与予意相合和其韵
六花如觉厌春迟,桃未敷红柳朱垂。
只有红梅太孤寂,裁冰缀玉助清奇。
只有红梅太孤寂,裁冰缀玉助清奇。
简要说明
逐句注释
- 六花如觉厌春迟:六花,雪花的别称,因雪花呈六角形而得名。厌春迟,厌烦春天来得太晚。此句以拟人手法写雪花,仿佛也嫌春日姗姗来迟。
- 桃未敷红柳朱垂:敷红,指桃花绽放出红色花朵;朱垂,指柳树初发的嫩芽呈朱红色,尚未舒展成荫垂下枝条。此句描绘早春时节花木尚未繁盛的景象。
- 只有红梅太孤寂:太孤寂,指此时其他花木尚未开花,唯有红梅独自盛放,显得格外孤高清冷。
- 裁冰缀玉助清奇:裁冰缀玉,以冰、玉比喻梅花的花苞与花瓣,形容其洁净晶莹、玲珑剔透的姿态;清奇,指红梅清雅奇特的风姿。此句赞叹红梅以冰洁之姿为早春增添了奇绝清雅的意趣。
现代译文
雪花好似嫌春日来得太迟,
桃花尚未绽开嫣红,柳树也只初露朱芽未垂丝。
唯有那红梅兀自孤寂盛放,
似以冰雕玉琢的姿态,为这早春添了几分清雅奇绝的风姿。
创作背景
“仓使”为宋代主管粮仓的官员,友人仓使先作咏梅诗句,陈文蔚契合其意,依照原诗韵脚作此和诗。陈文蔚为南宋理学家,曾从学于朱熹,其诗多有理趣与清雅意韵。此诗当作于早春时节,彼时众芳未萌,唯有红梅独放,诗人借和作咏梅,既呼应友人之意,亦借红梅意象寄托自身孤高的志趣。
艺术赏析
- 对比手法的运用:诗歌前两句铺陈早春“桃未敷红柳朱垂”的萧索景象,与后两句红梅独放的清奇形成鲜明对比,突出红梅在众芳未开时的孤高姿态,强化了其独特的审美价值。
- 修辞生动传神:首句以“厌春迟”将雪花拟人化,赋予其盼春的情感;末句“裁冰缀玉”以冰玉喻梅花,将红梅的洁净晶莹具象化,既贴合早春寒冽的环境,又反衬出红梅艳而不俗的风姿。
- 意境清雅凝练:全诗以早春清寂的环境为底色,以红梅为核心意象,营造出清冷孤高又不失雅致的意境,既贴合咏梅主题,也暗含诗人对高洁品格的追求。
- 和韵合规:此诗严格依照原诗韵脚(迟、垂、奇,属平水韵“四支”部)创作,符合七言绝句的格律规范,意境连贯完整,无生硬凑韵之弊。
常见问题
《仓使亦为梅着句适与予意相合和其韵》的作者和朝代是什么?
《仓使亦为梅着句适与予意相合和其韵》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。
《仓使亦为梅着句适与予意相合和其韵》主要写了什么?
这是一首宋代七言绝句,为陈文蔚应和友人仓使的咏梅之作。诗歌以早春时节春景未盛的清寂氛围为背景,通过对比桃李未开的萧瑟,突出红梅独自绽放的孤高姿态,赞美其清雅奇绝的风姿,暗含对红梅高洁品格的推崇。
《仓使亦为梅着句适与予意相合和其韵》的创作背景是什么?
“仓使”为宋代主管粮仓的官员,友人仓使先作咏梅诗句,陈文蔚契合其意,依照原诗韵脚作此和诗。陈文蔚为南宋理学家,曾从学于朱熹,其诗多有理趣与清雅意韵。此诗当作于早春时节,彼时众芳未萌,唯有红梅独放,诗人借和作咏梅,既呼应友人之意,亦借红梅意象寄托自身孤高的志趣。
《仓使亦为梅着句适与予意相合和其韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :诗歌前两句铺陈早春“桃未敷红柳朱垂”的萧索景象,与后两句红梅独放的清奇形成鲜明对比,突出红梅在众芳未开时的孤高姿态,强化了其独特的审美价值。 2. 修辞生动传神 :首句以“厌春迟”将雪花拟人化,赋予其盼春的情感;末句“裁冰缀玉”以冰玉喻梅花,将红梅的洁净晶莹具象化,既贴合早春寒冽的环境,又反衬出红梅艳而不俗的风姿。 3. 意境清雅凝练...