池阳地寒梅开甚晚上元后始见疏花一夕春雪晓

· 陈文蔚

千林一夜散琼瑰,莫诮亭前春后梅。
未入纷纷红紫队,不忍国是雪中开。

简要说明

本诗咏池阳迟开之寒梅,以春日飞雪为背景,赞其不与春红争艳、甘于雪中独放的高洁品格,寄寓了诗人不随波逐流的孤高志趣。

逐句注释

  1. 千林一夜散琼瑰:千林,指遍布的林木;琼瑰,美玉,此处喻春日飞雪的晶莹剔透。此句写一夜春雪过后,万千林木皆被白雪覆盖,宛若散落了无数美玉。
  2. 莫诮亭前春后梅:莫诮,不要讥笑、责怪;春后梅,指上元(正月十五)节后方才绽放的梅花,因池阳地寒故开花较晚。此句劝诫观者不必讥诮亭前梅花开得迟。
  3. 未入纷纷红紫队:红紫队,代指春日里竞相绽放的各色春花(红、紫为春花色代表);未入,不趋附、不加入。此句写梅花不愿跻身于争春的百花队列之中。
  4. 不忍国是雪中开:句中“国是”一词疑为传抄讹误,结合上下文诗意,当为“独与”“故与”的形近字误写,原句应表达梅花甘愿独自在雪中绽放、不与世俗争春的意涵,此处按原文保留并标注疑义。

现代译文

一夜春风卷雪来,千林万树尽铺琼玉般的晶莹,
莫要讥诮亭前那株迟至春后才开的寒梅。
它不肯混入那纷纷争艳的红紫花簇,
只甘愿守在雪中悄然绽开。

创作背景

陈文蔚为南宋理学家,终身隐居不仕,曾师从朱熹,潜心治学。此诗作于池阳(今安徽池州),当地冬季偏寒,梅花花期较晚,直至上元节后方才绽放,又恰逢春日飞雪,诗人见此清寒之景,有感于梅花晚开、雪中共荣的姿态,借物抒怀,寄托自身孤高自持的志趣。

艺术赏析

  1. 格律章法:本诗为七言绝句,首句入韵,平仄大致合律,个别字句因表意需求略有变通。章法上先绘春雪之景,再点题咏梅,继而以对比手法凸显梅花品格,末句收束于梅花的高洁姿态,层层递进,意境完整。
  2. 对比手法:将梅花与“纷纷红紫队”的世俗春花对比,突出梅花不趋时媚俗的孤高;以“春后”“雪中”的时间、环境背景,反衬梅花的坚韧与高洁。
  3. 托物言志:全诗以寒梅为喻,借其晚开、雪开的形象,将自身不随波逐流、坚守本心的志趣寄寓其中,物我相融,意蕴深远。
  4. 语言特色:用语质朴自然,无刻意雕琢之痕,以“琼瑰”喻雪、“红紫队”代俗花,形象鲜明又不失浅白,整体营造出清冷孤高的意境。

常见问题

《池阳地寒梅开甚晚上元后始见疏花一夕春雪晓》的作者和朝代是什么?

《池阳地寒梅开甚晚上元后始见疏花一夕春雪晓》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。

《池阳地寒梅开甚晚上元后始见疏花一夕春雪晓》主要写了什么?

本诗咏池阳迟开之寒梅,以春日飞雪为背景,赞其不与春红争艳、甘于雪中独放的高洁品格,寄寓了诗人不随波逐流的孤高志趣。

《池阳地寒梅开甚晚上元后始见疏花一夕春雪晓》的创作背景是什么?

陈文蔚为南宋理学家,终身隐居不仕,曾师从朱熹,潜心治学。此诗作于池阳(今安徽池州),当地冬季偏寒,梅花花期较晚,直至上元节后方才绽放,又恰逢春日飞雪,诗人见此清寒之景,有感于梅花晚开、雪中共荣的姿态,借物抒怀,寄托自身孤高自持的志趣。

《池阳地寒梅开甚晚上元后始见疏花一夕春雪晓》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :本诗为七言绝句,首句入韵,平仄大致合律,个别字句因表意需求略有变通。章法上先绘春雪之景,再点题咏梅,继而以对比手法凸显梅花品格,末句收束于梅花的高洁姿态,层层递进,意境完整。 2. 对比手法 :将梅花与“纷纷红紫队”的世俗春花对比,突出梅花不趋时媚俗的孤高;以“春后”“雪中”的时间、环境背景,反衬梅花的坚韧与高洁。 3. 托物言志 :全诗以...