这首七言绝句为唱和酬答之作,诗人以雨后月夜的清寂景致开篇,叙写收到友人佳作的欣喜,最终抒发看淡世俗荣辱、超脱物外的闲适淡然心境,意境清新雅致,情感真挚平和。
和徐子融韵
雨馀云静太虚澄,月在今宵分外清。
喜得佳篇来讽咏,世间荣辱一毫轻。
喜得佳篇来讽咏,世间荣辱一毫轻。
简要说明
逐句注释
- 雨馀云静太虚澄:雨馀(yú):雨后。太虚:指天空、宇宙。澄(chéng):澄澈明净。句意:雨后云气消散,天空变得澄澈明净。
- 月在今宵分外清:今宵:今夜。分外清:格外清朗澄澈。句意:今夜的月光,比平日里更加清辉皎洁。
- 喜得佳篇来讽咏:佳篇:指友人徐子融所作的诗篇。讽咏:诵读吟咏、品味赏玩。句意:欣喜地收到友人的佳作,足以细细诵读品味。
- 世间荣辱一毫轻:一毫轻:轻如一根毫毛,形容极其微不足道。句意:世间的荣耀与屈辱,在我看来轻如毫毛,不值一提。
现代译文
雨歇云收,长空澄澈如洗,
今宵月色,比寻常更添清辉。
幸得友人寄来佳篇,可与共赏吟咏,
世间荣辱得失,尽都轻如毫毛。
创作背景
陈文蔚为南宋理学家,隐居上饶讲学,与朱熹、徐谊(字子融,即诗中友人徐子融)等名士交游唱和,此诗为依韵酬答徐谊的作品,具体创作时间未详。从诗中内容来看,应是诗人在雨后月夜赏景之际,收到友人寄赠的诗作,因眼前清寂幽美的景致与友人情谊,心生超脱之感,遂作此诗抒发淡泊名利、看淡世俗荣辱的心境,体现了宋代文人闲居时追求精神自足的精神追求。
艺术赏析
- 体裁格律:此作为七言绝句,严格遵循平水韵八庚部押韵(澄、清、轻),符合和韵诗的创作要求,韵律和谐朗朗上口。
- 情景交融:前两句以极简笔墨勾勒出雨后月夜的空灵澄澈之景,为后两句抒情铺垫了静谧淡然的氛围,将自然之景与内心闲适心境融为一体。
- 情感递进:全诗由景入情,先绘景,再写得友赠诗的欣喜,最终升华至看淡荣辱的超脱之境,情感流转自然,层层递进。
- 语言意境:语言质朴清新,无刻意雕琢之痕,以“太虚澄”“分外清”等语营造出清寂悠远的意境;“一毫轻”的比喻直白传神,将抽象的“看淡荣辱”具象化,凸显出诗人超脱物外的精神状态。
- 思想内涵:作为理学家,诗人将个人精神追求融入诗作,借景与友情抒发对世俗名利的轻视,体现了宋代文人追求精神自足、超脱物我的文化风貌。
常见问题
《和徐子融韵》的作者和朝代是什么?
《和徐子融韵》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。
《和徐子融韵》主要写了什么?
这首七言绝句为唱和酬答之作,诗人以雨后月夜的清寂景致开篇,叙写收到友人佳作的欣喜,最终抒发看淡世俗荣辱、超脱物外的闲适淡然心境,意境清新雅致,情感真挚平和。
《和徐子融韵》的创作背景是什么?
陈文蔚为南宋理学家,隐居上饶讲学,与朱熹、徐谊(字子融,即诗中友人徐子融)等名士交游唱和,此诗为依韵酬答徐谊的作品,具体创作时间未详。从诗中内容来看,应是诗人在雨后月夜赏景之际,收到友人寄赠的诗作,因眼前清寂幽美的景致与友人情谊,心生超脱之感,遂作此诗抒发淡泊名利、看淡世俗荣辱的心境,体现了宋代文人闲居时追求精神自足的精神追求。
《和徐子融韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁格律 :此作为七言绝句,严格遵循平水韵八庚部押韵(澄、清、轻),符合和韵诗的创作要求,韵律和谐朗朗上口。 2. 情景交融 :前两句以极简笔墨勾勒出雨后月夜的空灵澄澈之景,为后两句抒情铺垫了静谧淡然的氛围,将自然之景与内心闲适心境融为一体。 3. 情感递进 :全诗由景入情,先绘景,再写得友赠诗的欣喜,最终升华至看淡荣辱的超脱之境,情感流转自然,层层递...