这首诗主要描绘了当时天下清平安宁的景象,表达了上天对人间福祉的回应以及万国欢腾的氛围。同时强调帝命不可违背和王业的艰难,最后祝愿天子万寿无疆,能长久监察天下。
宁宗登门肆赦二首 降坐用乾安。
天日清晏,朝野靖安。
三灵答祉,万国腾懽。
帝命不违,王业艰难。
天子万年,永迪监观。
三灵答祉,万国腾懽。
帝命不违,王业艰难。
天子万年,永迪监观。
简要说明
逐句注释
- “天日清晏,朝野靖安”:
- 字词:“清晏”,晴朗平静;“靖安”,太平、安定。
- 句意:天空和太阳晴朗平静,朝廷和民间都太平无事。
- “三灵答祉,万国腾懽”:
- 字词:“三灵”,指日、月、星,也泛指天地神灵;“答祉”,赐予福祉;“万国”,众多国家,这里泛指天下;“腾欢”,欢腾。
- 句意:天地神灵赐予福祉,天下都欢腾起来。
- “帝命不违,王业艰难”:
- 字词:“帝命”,帝王的命令;“王业”,帝王的事业。
- 句意:帝王的命令不可违背,建立和维护帝王的事业十分艰难。
- “天子万年,永迪监观”:
- 字词:“万年”,长久;“迪”,引导、遵循;“监观”,监察、观察。
- 句意:祝愿天子长寿无疆,永远能遵循正道监察天下。
现代译文
天空和太阳晴朗平静,
朝廷与民间皆太平安稳。
天地神灵赐予福祉,
天下各国一片欢腾。
帝王的命令不可违背,
帝王的事业充满艰难。
祝愿天子万寿无疆,
永远监察天下遵循正道。
创作背景
这首诗是郊庙朝会歌辞,用于宁宗登门肆赦这一重要仪式,降坐时演奏。“肆赦”即赦免罪犯,这是古代帝王在一些重大场合常举行的仪式,以显示皇恩浩荡。此诗创作于南宋宁宗时期,当时国家面临着内忧外患等诸多问题,但举行这样的仪式也是为了稳定人心、彰显皇权。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对仗工整:诗中“天日清晏,朝野靖安”“三灵答祉,万国腾欢”对仗较为工整,句式整齐,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 直抒胸臆:直接表达对国家太平、天子长寿以及王业稳固的祝愿,情感直白,目的明确。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点,使用了“三灵”“帝命”“王业”等较为正式、宏大的词汇,体现出皇家的威严和庄重。
- 意境营造:通过描绘清晏、靖安、腾欢等景象,营造出一种祥和、喜庆的氛围,展现出对国家繁荣昌盛、天子统治稳固的美好期许,同时也带有一种庄严、肃穆的皇家仪式感。
常见问题
《宁宗登门肆赦二首 降坐用乾安。》的作者和朝代是什么?
《宁宗登门肆赦二首 降坐用乾安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《宁宗登门肆赦二首 降坐用乾安。》主要写了什么?
这首诗主要描绘了当时天下清平安宁的景象,表达了上天对人间福祉的回应以及万国欢腾的氛围。同时强调帝命不可违背和王业的艰难,最后祝愿天子万寿无疆,能长久监察天下。
《宁宗登门肆赦二首 降坐用乾安。》的创作背景是什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,用于宁宗登门肆赦这一重要仪式,降坐时演奏。“肆赦”即赦免罪犯,这是古代帝王在一些重大场合常举行的仪式,以显示皇恩浩荡。此诗创作于南宋宁宗时期,当时国家面临着内忧外患等诸多问题,但举行这样的仪式也是为了稳定人心、彰显皇权。
《宁宗登门肆赦二首 降坐用乾安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对仗工整 :诗中“天日清晏,朝野靖安”“三灵答祉,万国腾欢”对仗较为工整,句式整齐,增强了诗歌的节奏感和韵律美。 直抒胸臆 :直接表达对国家太平、天子长寿以及王业稳固的祝愿,情感直白,目的明确。 语言特色 :语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点,使用了“三灵”“帝命”“王业”等较为正式、宏大的词汇,体现出皇家的威严和庄重。 意境营造 :通过描绘...