这首诗主要描述了皇帝在郊外举行祭祀等盛大仪式的场景,展现了仪式的宏大与圆满,表达了对祥瑞降临、国家繁荣的美好期许,营造出一种庄重、祥和且充满希望的氛围。
绍兴登门肆赦二首 升坐用乾安。
拜况于郊,皇哉唐哉。
熙事休成,六𬴂鼎来。
天阃以决,地垠以开。
𬯎祉发祥,如登春台。
熙事休成,六𬴂鼎来。
天阃以决,地垠以开。
𬯎祉发祥,如登春台。
简要说明
逐句注释
- “拜况于郊,皇哉唐哉”:
- 字词:“拜况”,有进行祭祀、敬拜等庄重仪式之意;“皇”,伟大、盛大;“唐”,盛大、兴盛。
- 句意:在郊外进行庄重的祭祀等仪式,这是多么伟大、兴盛的场景啊。
- “熙事休成,六𬴂鼎来”:
- 字词:“熙事”,吉祥、美好的事情;“休成”,圆满完成;“六𬴂”,古代天子的车驾用六匹马驾车,这里指代天子的车驾;“鼎来”,纷纷而来。
- 句意:吉祥美好的事情圆满完成,天子的车驾纷纷而来。
- “天阃以决,地垠以开”:
- 字词:“天阃”,天门,象征着上天的界限;“决”,打开;“地垠”,大地的边际;“开”,开辟、敞开。
- 句意:天门被打开,大地的边际也随之敞开。寓意着天地都为这盛大的仪式而呈现出一种开放、祥瑞的状态。
- “𬯎祉发祥,如登春台”:
- 字词:“𬯎祉”,降下福祉;“发祥”,出现吉祥的征兆;“春台”,春日登眺览胜之处,常用来象征美好的景象和愉悦的心情。
- 句意:福祉降下,吉祥显现,就好像人们登上了春日的高台,心情愉悦,充满希望。
现代译文
在郊外举行庄重的祭祀仪式,
这场景是如此伟大而兴盛。
吉祥的事情圆满完成,
天子的车驾纷纷前来。
天门被打开,
大地的边际也随之敞开。
福祉降下,吉祥显现,
人们如同登上春日的高台,满心欢喜。
创作背景
这首诗为郊庙朝会歌辞,“绍兴”是南宋高宗赵构的年号。在古代,郊祭等仪式是国家重要的典礼活动,具有深厚的政治和文化意义。这类歌辞通常是在重大的祭祀、朝会等场合演唱,以烘托庄重的氛围,表达对天地、祖先的敬畏以及对国家繁荣昌盛的祈愿。此诗可能创作于绍兴年间某次重要的郊祭仪式上,当时南宋朝廷希望通过这样的仪式来祈求上天庇佑,稳定统治,凝聚人心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“天阃以决,地垠以开”运用象征手法,以天门打开、大地边际敞开象征着天地对仪式的认可,以及祥瑞的降临,赋予了仪式更宏大、神圣的意义。
- 借景抒情(广义):“如登春台”一句,通过描绘春日登台的美好景象,借景抒发了人们在仪式圆满、祥瑞降临之时的愉悦心情和对未来的美好憧憬。
- 语言特色:语言庄重典雅,使用了“皇哉唐哉”“熙事休成”等具有古雅风格的词汇,与郊祭仪式的庄重氛围相契合。同时,用词简洁而富有表现力,准确地传达出仪式的盛大和祥瑞的意味。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大、庄重且充满祥瑞的意境。从郊外的祭祀仪式开场,到天子车驾的到来,再到天地的呼应和福祉的降临,逐步构建出一个神圣、祥和的场景,让读者感受到仪式的庄严和人们对美好生活的期待。
常见问题
《绍兴登门肆赦二首 升坐用乾安。》的作者和朝代是什么?
《绍兴登门肆赦二首 升坐用乾安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴登门肆赦二首 升坐用乾安。》主要写了什么?
这首诗主要描述了皇帝在郊外举行祭祀等盛大仪式的场景,展现了仪式的宏大与圆满,表达了对祥瑞降临、国家繁荣的美好期许,营造出一种庄重、祥和且充满希望的氛围。
《绍兴登门肆赦二首 升坐用乾安。》的创作背景是什么?
这首诗为郊庙朝会歌辞,“绍兴”是南宋高宗赵构的年号。在古代,郊祭等仪式是国家重要的典礼活动,具有深厚的政治和文化意义。这类歌辞通常是在重大的祭祀、朝会等场合演唱,以烘托庄重的氛围,表达对天地、祖先的敬畏以及对国家繁荣昌盛的祈愿。此诗可能创作于绍兴年间某次重要的郊祭仪式上,当时南宋朝廷希望通过这样的仪式来祈求上天庇佑,稳定统治,凝聚人心。
《绍兴登门肆赦二首 升坐用乾安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“天阃以决,地垠以开”运用象征手法,以天门打开、大地边际敞开象征着天地对仪式的认可,以及祥瑞的降临,赋予了仪式更宏大、神圣的意义。 借景抒情(广义) :“如登春台”一句,通过描绘春日登台的美好景象,借景抒发了人们在仪式圆满、祥瑞降临之时的愉悦心情和对未来的美好憧憬。 语言特色 :语言庄重典雅,使用了“皇哉唐哉”“熙事休成”等具有...