这是宋代诗人王镐留存的两句七言写景联句,以冻雪、寒梅、澄江、明月等清冷高洁的意象,搭配蜡屐、钓竿的细节,勾勒出孤高闲适的隐士山居垂钓图景,传递出超脱尘俗的清雅心境。
句
冻雪寒梅双蜡屐,澄江明月一竿丝。
简要说明
逐句注释
- 冻雪寒梅双蜡屐:冻雪,指凝结厚实的积雪;寒梅,寒冬盛放的梅花,常象征高洁品格。蜡屐,指涂过蜡的轻便木屐,为古代文人登山、访友时常用的鞋履,此处代指出行步履。句意:在积雪凝寒、梅花初绽的时节,身着涂蜡木屐漫步郊野。
- 澄江明月一竿丝:澄江,指清澈明净的江水;明月,夜空皓月,与江水相映成趣。一竿丝,指钓鱼用的钓线,代指垂钓行为。句意:澄澈的江水之上月华倾泻,独自持竿垂钓。
现代译文
积雪封寒,梅影映雪,我着蜡屐踏过霜郊野径;
澄江如练,月华铺波,独持钓竿静守一江清光。
创作背景
王镐为宋代诗人,生平史料记载较少,诗作多已散佚,此联句为传世佳句。从意象风格来看,应是诗人隐居山林、寄情山水时期的作品,借冬日郊野景致与垂钓闲情,抒发其超脱世俗、安于恬淡的生活志趣。学界对其具体创作年份尚无定论,暂归为宋代隐士类山水写景诗作。
艺术赏析
- 对仗精工:此联为典型工对,“冻雪寒梅”与“澄江明月”均为偏正结构的意象组合,词性、结构完全相对;“双蜡屐”的数量词+名词结构,对“一竿丝”,平仄协调,符合近体诗对仗规则,句式工整雅致。
- 意境营造:选取“冻雪”“寒梅”“澄江”“明月”四个清冷高洁的意象,辅以“蜡屐”“钓竿”的文人雅事细节,将自然景致与个人志趣结合,营造出空灵孤高、静谧闲适的山水氛围,既贴合冬日清寒底色,又暗含诗人清雅品格。
- 白描手法:全联以直白的景物铺陈勾勒画面,无过多修饰辞藻,语言简洁淡远,却意蕴悠长,尽显宋代山水诗“以景传情”的典型特色。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是王镐,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是宋代诗人王镐留存的两句七言写景联句,以冻雪、寒梅、澄江、明月等清冷高洁的意象,搭配蜡屐、钓竿的细节,勾勒出孤高闲适的隐士山居垂钓图景,传递出超脱尘俗的清雅心境。
《句》的创作背景是什么?
王镐为宋代诗人,生平史料记载较少,诗作多已散佚,此联句为传世佳句。从意象风格来看,应是诗人隐居山林、寄情山水时期的作品,借冬日郊野景致与垂钓闲情,抒发其超脱世俗、安于恬淡的生活志趣。学界对其具体创作年份尚无定论,暂归为宋代隐士类山水写景诗作。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精工 :此联为典型工对,“冻雪寒梅”与“澄江明月”均为偏正结构的意象组合,词性、结构完全相对;“双蜡屐”的数量词+名词结构,对“一竿丝”,平仄协调,符合近体诗对仗规则,句式工整雅致。 2. 意境营造 :选取“冻雪”“寒梅”“澄江”“明月”四个清冷高洁的意象,辅以“蜡屐”“钓竿”的文人雅事细节,将自然景致与个人志趣结合,营造出空灵孤高、静谧闲适的山水...