此为宋代诗人王镐的七言残句,以仙凡阻隔为核心意象,借蓬莱仙境与弱水的经典典故,抒发了诗人虽怀超凡脱俗的志趣,却受现实牵绊、难抵理想境界的怅惘,暗含出世与入世的矛盾心绪。
句
只言弱水蓬莱远,无奈仙风道骨山。
简要说明
逐句注释
- 只言弱水蓬莱远:
- 只言:常说、总道;
- 弱水:古代神话中称水浅而凶险、无法载渡的河流,后成为象征仙凡两界阻隔的经典意象;
- 蓬莱:传说中海上三仙山之一,为仙人所居之地,代指遥不可及的理想仙境;
- 句意:世人都总说,通往蓬莱仙山的弱水迢迢,远隔难至。
- 无奈仙风道骨山:
- 无奈:可叹、怎奈,表转折与怅惘;
- 仙风道骨:原指仙人的风骨气度,后也用来形容人超凡脱俗的气质,此处既指仙家本有的特质,也暗指诗人自身的志趣;
- 山:此处可理解为眼前的尘世山川,或是束缚身心的现实境遇,与“蓬莱”形成虚实对照;
- 句意:可叹我即便拥有仙风道骨,却依旧被这山川(或俗世)牵绊,难以超脱。
现代译文
世人总说蓬莱仙境远在天涯,隔着迢迢弱水无从抵达;
可叹我纵有超凡脱俗的仙风道骨,却仍被这世间山川牵绊,难脱尘寰。
创作背景
此诗题为“句”,仅存两句残联,未见于完整诗集,史料中关于诗人王镐的生平记载亦较为简略,无确切创作时间与具体写作缘起。宋代文人常借仙家意象抒发对超脱世俗桎梏的向往,此句大概率是诗人在日常或仕途境遇中,有感于自身理想与现实的落差,以仙典抒发现实牵绊的怅惘之情。
艺术赏析
- 用典精准,意象鲜明:以“弱水”“蓬莱”两个经典仙典,构建出遥不可及的理想仙境,与“仙风道骨”的自身志趣形成对照,将抽象的出世向往具象化。
- 反差抒情,意蕴悠长:前句以“远”字点明仙凡阻隔的客观距离,后句以“无奈”转折,将自身“有风骨却难超脱”的主观困境与前句的仙景形成强烈反差,直白又含蓄地抒发出世与入世的矛盾心绪。
- 语言浅近,留白充足:全诗仅两句,以极简的文字承载了丰富的情感内涵,未直接点明“牵绊”的具体内容,给读者留下了充足的解读空间。
- 格律协调:两句均为七言句式,平仄大致符合近体诗规则,“只言”对“无奈”、“弱水蓬莱”对“仙风道骨”虽非严格工对,但已形成语意上的对照,兼具形式美感与抒情张力。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是王镐,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为宋代诗人王镐的七言残句,以仙凡阻隔为核心意象,借蓬莱仙境与弱水的经典典故,抒发了诗人虽怀超凡脱俗的志趣,却受现实牵绊、难抵理想境界的怅惘,暗含出世与入世的矛盾心绪。
《句》的创作背景是什么?
此诗题为“句”,仅存两句残联,未见于完整诗集,史料中关于诗人王镐的生平记载亦较为简略,无确切创作时间与具体写作缘起。宋代文人常借仙家意象抒发对超脱世俗桎梏的向往,此句大概率是诗人在日常或仕途境遇中,有感于自身理想与现实的落差,以仙典抒发现实牵绊的怅惘之情。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准,意象鲜明 :以“弱水”“蓬莱”两个经典仙典,构建出遥不可及的理想仙境,与“仙风道骨”的自身志趣形成对照,将抽象的出世向往具象化。 2. 反差抒情,意蕴悠长 :前句以“远”字点明仙凡阻隔的客观距离,后句以“无奈”转折,将自身“有风骨却难超脱”的主观困境与前句的仙景形成强烈反差,直白又含蓄地抒发出世与入世的矛盾心绪。 3. 语言浅近,留白充足 :...